{"countryCode":"SK","ico":"56792191","dic":"2122433181","icdph":"SK2122433181","name":"BOWTRADE, s. r. o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"82990","addressId":"74e2ad75-1b8a-42d5-af17-80ca7195ad28","establishedOn":"2025-02-14T00:00:00.000Z","street":"Ružový háj 937","city":"Dunajská Streda","psc":"92901","okres":"SK0211","kraj":"SK021","obec":"SK0211501433","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":2391179,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T08:47:47.804Z","lastSeenAt":"2026-08-22T10:20:18.010Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T02:03:27.296Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-09T20:51:37.792Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-22T10:20:18.009Z","ruzAbsentAt":null,"address":{"id":"74e2ad75-1b8a-42d5-af17-80ca7195ad28","street":"Ružový háj 937","city":"Dunajská Streda","psc":"92901","region":"SK021","country":"SK","postalCode":"92901"},"roles":[],"activities":[{"id":"45b83668-3aab-48e1-9a4e-63048557f142","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"c9dc770a-2905-4488-bb94-35029e3b4128","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb a výroby","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"1fb60b74-e895-4cd7-a73c-735197d51374","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Služby v oblasti administratívnej správy a služby organizačno-hospodárskej povahy","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"dc8412dc-d9f2-48ea-b431-b5a06ee9f24f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"97bc25d0-d4bc-4ae9-867d-bacd81c897cc","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"090c18f9-da68-462f-995b-71730327a018","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"f5456c30-72a4-48c6-a536-1c9d282dd68d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"4744aa84-fed4-424a-b1a0-199199722f94","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"79c7d663-2a64-486f-a40b-bcc70b131c5f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Prenájom, úschova a požičiavanie hnuteľných vecí","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"e04a9ba5-32dd-43a1-a5ed-c56d36d33eea","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Podnikanie v oblasti nakladania s iným ako nebezpečným odpadom","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"0bfeb0be-1fab-46eb-9021-979bdca2df18","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Skladové, pomocné a prepravné služby v doprave","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"e80f7737-16d9-488f-880c-09ec960f28aa","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"413132f4-804b-4d0e-b68d-4acf77c1652f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Inžinierske činnosti, technické testovanie a analýzy","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"0b381faf-18a0-44c3-b78f-02d31fcb1bb2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Mimoškolská vzdelávacia činnosť","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"23581492-1556-469c-b690-b92aed5d6b77","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Výroba výrobkov z gumy a plastov","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"187e80af-03b8-4761-81e3-ff5f52c2b92e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Výroba počítačových, elektronických, optických výrobkov a elektrických zariadení a súčiastok","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"581d4d8c-5287-438d-b9de-1f12d03523f0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Výroba motorových vozidiel, motorov, dopravných prostriedkov, dielov a príslušenstva pre motorové vozidlá a iné dopravné prostriedky","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"534bad5b-c787-4e53-be89-f0a9dc835c81","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"957d8939-f8b4-46bc-976b-854867fbe467","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Výroba a hutnícke spracovanie kovov, výroba a opracovanie jednoduchých kovových výrobkov","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"},{"id":"fbd37197-8912-40a3-867d-85015d5cd20f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","text":"Výroba strojov a zariadení pre všeobecné účely","validFrom":"2025-02-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-09T20:51:37.760Z"}],"registrations":[],"filings":[{"id":"a1e88bc8-2588-4829-a708-a97c465ddd19","companyCountryCode":"SK","companyIco":"56792191","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":10371617,"obsah":{"tabulky":[{"data":["8333","5033","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8333","5033","","","","","60","33","","","","","60","33","8273","5000","8273","5000","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["8333","5033","7646","5000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","2646","","687","33","","","","","","","659","33","316","","","","294","","49","33","","","28","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["7000","","","","7000","","","","","","","","","","3975","","","","3248","","499","","","","228","","","","","","","","","","3025","","3253","","","","","","","","","","","","","","","","85","","","","","","","","1","","","","84","","-85","","2940","","294","","","","2646",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2122433181","ico":"56792191","adresa":{"psc":"92901","cislo":"937","mesto":"Dunajská Streda","ulica":"Ružový háj"},"skNace":"82990","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-02","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2026-06-22","datumZostavenia":"2026-06-15","nazovUctovnejJednotky":"BOWTRADE, s. r. o.","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR OS Trnava, Oddiel: Sro, Číslo vlož ky: 58758/T"}},"prilohy":[{"id":12912620,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"e1a9fcec5696029b14732ab34c4372222387993249cfdb4f7a49ee97b1c92b7e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":198285},{"id":12912641,"meno":"MUJ_2122433181_IR_2025_4824377_6330810.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0e20de23c4104f1772e7645cc5d5d9ffc4ab3eb1a817873161ba2cd30f7561d0","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181233}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"200","idUctovnejZavierky":7061412,"datumPoslednejUpravy":"2026-07-10"}],"zavierka":{"id":7061412,"typ":"Riadna","idUJ":2391179,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-06-28","datumSchvalenia":"2026-06-22","datumZostavenia":"2026-06-15","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10371617],"datumPoslednejUpravy":"2026-07-10"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":7061412,"typ":"Riadna","idUJ":2391179,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-06-28","datumSchvalenia":"2026-06-22","datumZostavenia":"2026-06-15","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10371617],"datumPoslednejUpravy":"2026-07-10"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-10T03:10:32.484Z","financialStatement":{"filingId":"a1e88bc8-2588-4829-a708-a97c465ddd19","revenue":"7000","ebitda":"3025","assets":"8333","equity":"7646","netIncome":"2646","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"company","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"56792191","taxId":"2122433181","vatId":"SK2122433181","postalCode":"92901","districtCode":"SK0211","regionCode":"SK021","municipalityCode":"SK0211501433","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"56792191","icDph":"SK2122433181","druhReg":"§4","registeredAt":"2025-04-01T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":"2025-04-01T00:00:00.000Z","source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-09-11T06:00:32.425Z","nationalId":"56792191","vatId":"SK2122433181","registrationCategory":"§4"}}