{"countryCode":"SK","ico":"55997155","dic":null,"icdph":null,"name":"PhDr. Valéria Kováčová Rivera de Rosales PhD.","legalForm":"105","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2024-01-04T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Pozuelo de Alarcón","psc":null,"okres":"SKZZZZ","kraj":"SKZZZ","obec":"SKZZZZZZZZZZ","velkost":"00","druhVlastnictva":"7","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":2254317,"register":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971481","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T08:37:45.463Z","lastSeenAt":"2026-08-20T03:06:14.461Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-20T03:06:14.385Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-03T07:33:15.053Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T21:03:06.844Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"bd38a9dd-7a1f-4d03-bace-1e5f5726f580","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","text":"SVK - SPA","validFrom":"2024-01-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.453Z"},{"id":"d0f9a800-7bde-4df1-aae3-7b148ee07ddf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","text":"SVK - CES","validFrom":"2024-01-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.453Z"},{"id":"7aaf60d8-20b6-46de-8e87-6199589eb4f2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","text":"SVK - NEM","validFrom":"2024-01-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.453Z"},{"id":"03a81feb-c0ed-4340-8758-b63e1cc28519","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","text":"SVK - MAD","validFrom":"2024-01-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.453Z"}],"registrations":[{"id":"a34a4369-c518-4970-aa7a-bec90d2492b7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","rpoEntityId":17496350,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971481","registeredOn":"2024-01-04T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.390Z"},{"id":"3a518ab2-9b8d-4800-bd38-6507dcb21444","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55997155","rpoEntityId":17980541,"registerCode":"93","registerName":"Zoznam tlmočníkov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"951175","registeredOn":"2024-01-04T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-20T03:06:14.390Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"55997155","taxId":null,"vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SKZZZZ","regionCode":"SKZZZ","municipalityCode":"SKZZZZZZZZZZ","sizeCode":"00","ownershipType":"7","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"other","vatRegistration":null}