{"countryCode":"SK","ico":"55336710","dic":"2121965241","icdph":null,"name":"Sauvage Slovakia s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"73110","addressId":"17a7fb9f-e398-479e-8dd9-d785b6638d41","establishedOn":"2023-04-12T00:00:00.000Z","street":"Staré Grunty 7A","city":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","psc":"84104","okres":"SK0104","kraj":"SK010","obec":"SK0104529397","velkost":"00","druhVlastnictva":"7","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":2185766,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T08:30:51.780Z","lastSeenAt":"2026-05-10T02:12:56.947Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T01:40:18.018Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-10T02:12:56.946Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-29T18:29:57.038Z","address":{"id":"17a7fb9f-e398-479e-8dd9-d785b6638d41","street":"Staré Grunty 7A","city":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","psc":"84104","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"84104"},"roles":[],"activities":[{"id":"5ef28f0c-7a6e-4f9c-b437-db7637bfe74a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"4ff6caaf-77e9-483f-a306-624ac285f839","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"441ad3cc-90d3-4417-85e1-3952a4c6b2df","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"09901a6d-7856-4195-8261-1a6dd384398e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) a iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"0e8be402-8aeb-4cdd-99cb-55af9f5d41e1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Výroba a opracovanie jednoduchých výrobkov z kovu","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"14319d23-3c7a-407d-975f-331f8386ef67","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Sprostredkovanie poskytovania úverov alebo pôžičiek z peňažných zdrojov získaných výlučne bez verejnej výzvy a bez verejnej ponuky majetkových hodnôt","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"7fc09833-b293-4197-8ec0-8c1abb38c291","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Prenájom hnuteľných vecí","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"5463f897-c301-472c-bbda-91e05e5ebd86","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Administratívne služby","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"73379e71-58d3-4276-9757-aaa264a51ab2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"9ed6e6ac-6754-4f8d-893d-b8f67b427ecb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"42a74b17-11d9-4f9c-9f47-821a408e3ef9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"1fdccdf8-9044-4c88-b5cd-17551bb13164","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"10fd75ad-1981-4374-809d-c8ac80e30f9a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"fd76e0d6-0b69-48ea-8953-acb283d736ff","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"53f447f4-2e82-4044-ae34-820eb0d05e5c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"80489e27-dfb6-4fa6-b05e-aa2fd67248ef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"496a0a2c-2d66-444e-b57b-75e21dc6445c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Prevádzkovanie športových zariadení a zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"},{"id":"ffd14516-95e5-4f43-bbf1-9f31749d3f3a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","text":"Inžinierska činnosť, stavebné cenárstvo, projektovanie a konštruovanie elektrických zariadení","validFrom":"2023-04-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T02:12:56.820Z"}],"filings":[{"id":"7b38da19-ab85-4afa-a822-38e707c23b73","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55336710","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9162843,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5596","","5596","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5596","","5596","","144","","144","","","","","","","","","","","","","","","","","","144","","144","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3923","","3923","","3860","","3860","","","","","","","","","","3860","","3860","","","","","","","","","","","","","","63","","63","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1529","","1529","","1519","","1519","","10","","10","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["5596","","5471","","5001","","5001","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","470","","125","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","125","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","125","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","116145","","","","","","116145","","","","","","","","","","115546","","","","","","","","115546","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","599","","599","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4","","","","","","","","","","","","","","","","","","4","","-4","","595","","125","","125","","","","","","470",""],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121965241","ico":"55336710","adresa":{"psc":"84104","cislo":"7A","mesto":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","ulica":"Staré Grunty"},"skNace":"73110","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-06-12","datumZostavenia":"2024-05-16","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Sauvage Slovakia s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-04","oznacenieObchodnehoRegistra":"Obch. register: Mestský súd Bratislav a III, Sro/168581/B"}},"prilohy":[{"id":10954775,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"d3909ae111a401231f1727ad92461df0479b2d798ab9e9aeb57dde2a2a5c5d0e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":59515},{"id":10954776,"meno":"POD_2121965241_IR_2023_4015044_5315236.pdf","jazyk":"SLK","digest":"03eda39ce0a026b7604c86bb13eb79b382223347fdbdff089a9248dea27db66b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427873}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6024200,"datumPoslednejUpravy":"2024-06-27"}],"zavierka":{"id":6024200,"typ":"Riadna","idUJ":2185766,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-06-25","datumSchvalenia":"2024-06-12","datumZostavenia":"2024-05-16","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9162843],"datumPoslednejUpravy":"2024-06-27"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T18:29:57.011Z","financialStatement":{"filingId":"7b38da19-ab85-4afa-a822-38e707c23b73","revenue":null,"ebitda":"599","assets":"5596","equity":"5471","netIncome":"470","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"55336710","taxId":"2121965241","vatId":null,"postalCode":"84104","districtCode":"SK0104","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0104529397","sizeCode":"00","ownershipType":"7","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}