{"countryCode":"SK","ico":"55279368","dic":"2121959972","icdph":null,"name":"Dvojjazyčne s.r.o. v likvidácii","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"32400","addressId":"c88c4e45-f8cd-48c8-a755-04aae545d83d","establishedOn":"2023-03-25T00:00:00.000Z","street":"Jasovská 51","city":"Bratislava - mestská časť Petržalka","psc":"85107","okres":"SK0105","kraj":"SK010","obec":"SK0105529460","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":2160005,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T18:26:10.045Z","lastSeenAt":"2026-05-10T01:00:33.926Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T01:39:41.530Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-10T01:00:33.925Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-26T20:36:58.134Z","address":{"id":"c88c4e45-f8cd-48c8-a755-04aae545d83d","street":"Jasovská 51","city":"Bratislava - mestská časť Petržalka","psc":"85107","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"85107"},"roles":[],"activities":[{"id":"19978063-6948-4334-ba92-19ab9c5e2843","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod);","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"8655c957-eb54-453a-8390-910d21fe34c5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• výroba hračiek a hier;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"e29f9891-1b78-4395-98eb-e2ab6518d85d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske práce;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"c5d0d9c5-b81a-4507-bec6-e967925abbba","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"c857eda4-7b42-4397-a386-e685b0cc6399","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• mimoškolská vzdelávacia činnosť;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"9dadc110-6d41-4a3c-bcf6-95f104d4d13a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• reklamné, marketingové, fotografické služby, prieskum trhu a verejnej mienky;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"b4c30252-d8e3-4fd8-bd23-77c724a6054d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• prenájom a požičiavanie hnuteľných vecí;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"42b04259-aade-4751-a8c9-cde2c91dbc30","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• administratívne práce;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"89dfebb2-40b6-4e5d-a5dd-692259b7a47e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• organizovanie kultúrnych a iných spoločenských podujatí;","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"},{"id":"01d82abd-6516-47d6-bb98-85346d7667d9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","text":"• služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov.","validFrom":"2023-03-25T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T01:00:33.870Z"}],"filings":[{"id":"bcf41f4d-2ce9-4784-8be7-09b6efb853dc","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9661739,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5646","4089","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5646","4089","3822","","","","8","1405","4","1403","","","4","2","1816","2684","1816","2684","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["5646","4089","3086","3929","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-1072","","-842","-1071","2560","160","","","","","","","2420","60","110","60","","","340","","1970","","140","100","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["156","","","","156","","","","","","","","","","657","1071","","","60","525","597","546","","","","","","","","","","","","","-501","-1071","-501","-1071","","","","","","","","","","","","","","","1","","","","","","","","","","","","1","","-1","","-502","-1071","340","","","","-842","-1071"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121959972","ico":"55279368","adresa":{"psc":"85107","cislo":"51","mesto":"Bratislava - mestská časť Petržalka","ulica":"JASOVSKÁ"},"skNace":"32400","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-06-10","datumZostavenia":"2025-06-10","nazovUctovnejJednotky":"Dvojjazyčne s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-03","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR MS Bratislava III, Odd.:Sro, vl.č.  168173/B"}},"prilohy":[{"id":11745840,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"35e136d2fc17777f0fc7a16281af6146e9a8d9274dc1f2a62a4f649065c25dac","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":80510},{"id":11745861,"meno":"MUJ_2121959972_IR_2024_4369409_5731577.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0a123dffaaf45ccf611181c52ed6fa6fac6fff763b92151ac9baf9f15ee36a07","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":177100}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6449372,"datumPoslednejUpravy":"2025-06-14"}],"zavierka":{"id":6449372,"typ":"Riadna","idUJ":2160005,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-13","datumSchvalenia":"2025-06-10","datumZostavenia":"2025-06-10","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9661739],"datumPoslednejUpravy":"2025-06-14"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T20:36:57.766Z","financialStatement":{"filingId":"bcf41f4d-2ce9-4784-8be7-09b6efb853dc","revenue":"156","ebitda":"-501","assets":"5646","equity":"3086","netIncome":"-842","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"4bf759b3-b5fa-4042-82de-a4e68ffa44d2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"55279368","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9253600,"obsah":{"tabulky":[{"data":["4089","5247","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4089","5247","","","","","1405","247","1403","","","","2","247","2684","5000","2684","5000","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["4089","5247","3929","5000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","-1071","","160","247","","","","","","","60","247","60","","","","","","","247","100","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","1071","","","","525","","546","","","","","","","","","","","","","","-1071","","-1071","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-1071","","","","","","-1071",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121959972","ico":"55279368","adresa":{"psc":"85107","cislo":"51","mesto":"Bratislava","ulica":"JASOVSKÁ"},"skNace":"32400","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-03","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-06-12","datumZostavenia":"2024-06-12","nazovUctovnejJednotky":"dvojjazyčne s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-03","predchadzajuceObdobieOd":"2023-02","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR OS Bratislava III, Odd.:Sro, vl.č.  168173/B"}},"prilohy":[{"id":11117222,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"e7b3cda1391bbf0ce0d4b2a11b4189f0747e43a786a10c8cd157ee2fd7b45b88","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":69415},{"id":11117223,"meno":"MUJ_2121959972_IR_202303-202312_4009453_5407954.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c90331a4f5bb30e6b9d26e36c8620a92d1f7ac43ace354314be5f35e8d507274","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175013}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6105016,"datumPoslednejUpravy":"2024-07-22"}],"zavierka":{"id":6105016,"typ":"Riadna","idUJ":2160005,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-03","datumPodania":"2024-06-24","datumSchvalenia":"2024-06-12","datumZostavenia":"2024-06-12","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9253600],"datumPoslednejUpravy":"2024-07-22"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T20:36:58.094Z","financialStatement":{"filingId":"4bf759b3-b5fa-4042-82de-a4e68ffa44d2","revenue":null,"ebitda":"-1071","assets":"4089","equity":"3929","netIncome":"-1071","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"55279368","taxId":"2121959972","vatId":null,"postalCode":"85107","districtCode":"SK0105","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0105529460","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}