{"countryCode":"SK","ico":"53745141","dic":null,"icdph":"SK2121512393","name":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"38210","addressId":"f190bec1-dacf-470d-b92a-530e109f68b2","establishedOn":"2021-06-16T00:00:00.000Z","street":"Bystrany 121","city":"Bystrany","psc":"05362","okres":"SK042A","kraj":"SK042","obec":"SK042A526436","velkost":"04","druhVlastnictva":"5","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":2003523,"register":"Obchodný register","registerOffice":"Mestský súd Košice","registerNumber":"Sro/51772/V","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T08:13:51.300Z","lastSeenAt":"2026-09-27T05:13:02.748Z","lastRpoFetchAt":"2026-06-25T06:30:56.372Z","lastOrsrFetchAt":"2026-09-27T05:13:02.747Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-09-20T17:04:49.832Z","ruzAbsentAt":null,"address":{"id":"f190bec1-dacf-470d-b92a-530e109f68b2","street":"Bystrany 121","city":"Bystrany","psc":"05362","region":"SK042","country":"SK","postalCode":"05362"},"roles":[],"activities":[{"id":"d793b5c2-fcc5-416a-95e1-8ed028b798e0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Pohostinská činnosť a výroba hotových jedál určených na priamu spotrebu mimo prevádzkových priestorov","validFrom":"2025-06-11T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"ff484730-5332-4d5f-bb1a-aee78197574d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu, prevádzkovanie výdajne stravy","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"200b8ff9-899f-4955-885d-014156c48387","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Výskum a vývoj v oblasti prírodných, technických, spoločenských a humanitných vied","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"a11a5904-22a6-4c12-be5a-6a330d535ca3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Služby súvisiace so skrášľovaním tela","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"2ccd6edb-5532-471e-9a15-3a9ecc8c3ea6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Poskytovanie sociálnych služieb","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"3ce1c43d-1ae0-4077-849a-2d9109bbc1de","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Prenájom, úschova a požičiavanie hnuteľných vecí","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"e78ba10a-d473-4546-8829-6220687c1425","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Služby súvisiace s produkciou filmov, videozáznamov a zvukových nahrávok","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"31b256c6-69d2-4dde-bd5a-db9abe41758a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"4ba04e81-9f7c-4ecf-8eb8-f1671b813db4","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Činnosti na úseku požiarnej ochrany v rozsahu servis, oprava, kontrola, plnenie hasiacich prístrojov, požiarnych/požiarnotechnických zariadení","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"b02ab149-6a3a-4be5-81f3-dc8a0679f04a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"dae82cc1-a0fd-49ef-8b8f-a6bcf7f8cd88","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Diagnostika kanalizačných potrubí a čistenie kanalizačných systémov","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"5956a826-0fe7-4224-8e5c-7b66c678961a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Inžinierske činnosti, technické testovanie a analýzy","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"2f828abd-f046-409e-ad2b-2d743f0c6c7a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"29d6b43a-a95f-45a8-af41-81685e8f8761","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Mimoškolská vzdelávacia činnosť","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"954a544e-6703-42d7-89c0-a19d15df6337","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"920a2702-26e6-4a33-9743-328523caeeb3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Odborná príprava v oblasti environmentálneho manažérstva a auditu","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"e8eaa7b6-c73a-41e4-b2d5-fa74fc5af000","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Opracovanie drevnej hmoty, výroba komponentov z dreva a výroba jednoduchých výrobkov z dreva, korku, slamy","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"bbc35387-fce0-4bfb-8703-c3314a19cb2f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Oprava osobných potrieb a potrieb pre domácnosť","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"652dded6-6cfe-4952-ab97-4f25a121dcc8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"8bebdc62-182a-4d84-a1de-35c5d019a68b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Počítačové služby a služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"73cf38f8-d45d-4fc6-b7dc-565fee7a0fd2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Poskytovanie služieb osobného charakteru","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"642f30fe-7053-4e98-b385-b990117c1a68","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Pravidelná kontrola detského ihriska","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"c35f95f5-90e0-48ff-9220-fddca07bafab","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Prevádzkovanie čistiarne a práčovne","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"c1c320a3-ce41-40db-a298-6d99a5e7caa1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Prevádzkovanie kultúrnych, spoločenských, zábavných, športových zariadení a zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"8c3d88ca-6b0e-4453-9ecb-1c4485007773","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Reklamné, marketingové, fotografické a informačné služby, prieskum trhu a verejnej mienky","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"4483186e-55bb-4f5e-8bf5-382c75879023","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Skladové, pomocné a prepravné služby v doprave","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"ef467295-96ed-472f-8360-d314b3b25842","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Služby v oblasti administratívnej správy a služby organizačno-hospodárskej povahy","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"31707f6d-6e01-41c0-b8e4-6282a3b253e7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb a výroby","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"980ab26d-211e-4b93-8e2c-01abb825a504","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"cac5356b-a797-4c77-bb09-49d2502613ba","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Vedenie účtovníctva","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"6b29a8f9-4fa9-472c-847b-d7c98fe91ead","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Verejné obstarávanie","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"bf72a981-b765-4a40-bc79-c94780ac9327","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske práce","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"b051d191-75b2-419a-bf1b-56f493f14946","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"Výroba hračiek, hier, bižutérie, suvenírov, sviečok, tieniacej techniky, hudobných nástrojov, metiel, kief a maliarskeho náradia","validFrom":"2024-10-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"1780549c-6102-4319-8815-a9a67344c705","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2021-06-16T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"14956993-ba72-425e-a85e-ab95ac51b941","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2021-06-16T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"a73cbac7-5648-4dce-b6f4-2c5366c5e60d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2021-06-16T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"4aa0e880-dc41-4dab-8532-2c7fef6903cd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"podnikanie v oblasti nakladania s iným ako nebezpečným odpadom","validFrom":"2021-06-16T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"},{"id":"2350d8e3-fa09-4498-be6e-4565349ad455","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","text":"poskytovanie služieb v poľnohospodárstve a záhradníctve","validFrom":"2021-06-16T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-09-27T05:13:02.627Z"}],"registrations":[],"filings":[{"id":"12adc440-0baf-453d-85b9-93f7850f5b92","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":10246575,"obsah":{"tabulky":[{"data":["14921","44427","828","1886","828","1886","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14093","42541","","7845","","","1641","25045","21","16930","1620","8115","","","12452","9651","12452","9651","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["14921","44427","1159","22636","5000","5000","5000","5000","","","20000","20000","","","","","-20783","-307","-3058","-2057","13762","21791","10824","","","","","","2938","21791","883","2708","934","19083","1121","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["137314","145930","49278","34404","","111526","","","88036","","","","","","138695","147419","42780","16863","1051","10905","13032","18576","80943","101075","353","","536","","","","","","","","-1381","-1489","80451","99586","","","","","","","","","","","","","","","717","568","","","","","","","","","","","717","568","-717","-568","-2098","-2057","960","","","","-3058","-2057"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121512393","ico":"53745141","adresa":{"psc":"05362","cislo":"121","mesto":"Bystrany","ulica":"Bystrany"},"skNace":"38210","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2026-06-01","nazovUctovnejJednotky":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Obchodný register Okresného súdu Košice, Oddiel:Sro, Vložka č.: 51772/V"}},"prilohy":[{"id":12688456,"meno":"POZNAMKY SPB.pdf","jazyk":"SK","digest":"feeca6f8daad3df1b449537e5311840040d987990cd470726a43e8fc75a9c6a2","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":125438},{"id":12688457,"meno":"prva strana.pdf","jazyk":"SK","digest":"079013f3a665ef4cf601eeabc971c2b60a88207794d036111b0395e7dca5c3f4","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":243030},{"id":12688458,"meno":"UZ_MUJ_2025_53745141.pdf","jazyk":"SK","digest":"2aa997b33bdf84e875328cc39c1ac3d5169df80d69bfdaa36f9d477a988774e0","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":67931}],"zdrojDat":"SAM","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","idUctovnejZavierky":6948122,"datumPoslednejUpravy":"2026-06-20"}],"zavierka":{"id":6948122,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-06-20","datumZostavenia":"2026-06-01","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10246575],"datumPoslednejUpravy":"2026-06-20"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6948122,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-06-20","datumZostavenia":"2026-06-01","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10246575],"datumPoslednejUpravy":"2026-06-20"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-11T00:50:09.842Z","financialStatement":{"filingId":"12adc440-0baf-453d-85b9-93f7850f5b92","revenue":"137314","ebitda":"-1381","assets":"14921","equity":"1159","netIncome":"-3058","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"8ad9a28e-e94a-4e3f-a0cd-3100a1de1819","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9675281,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44427","24993","1886","","1886","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","42541","24993","7845","","","","25045","","16930","","8115","","","","9651","24993","9651","24993","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["44427","24993","22636","4693","5000","5000","5000","5000","","","20000","","","","","","-307","0","-2057","-307","21791","20300","","","","","","","21791","300","2708","300","19083","","","","","","","","","","","20000"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["145930","","34404","","111526","","","","","","","","","","147419","300","16863","","10905","","18576","300","101075","","","","","","","","","","","","-1489","-300","99586","-300","","","","","","","","","","","","","","","568","7","","","","","","","","","","","568","7","-568","-7","-2057","-307","","","","","-2057","-307"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121512393","ico":"53745141","adresa":{"psc":"05362","cislo":"121","mesto":"Bystrany","ulica":"Bystrany"},"skNace":"38210","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2025-06-20","nazovUctovnejJednotky":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR OS Košice, oddiel: Sro, v Vložka číslo:  51772/V"}},"prilohy":[{"id":11767917,"meno":"Poznamky_k_UZ bystrany.pdf","jazyk":"SK","digest":"4e69aacee4cac6aacc17bd885c65f1c6ef924b3b4677695681c1597f8920e917","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":91126},{"id":11767918,"meno":"Poznamky_k_UZ bystrany.pdf","jazyk":"SK","digest":"4e69aacee4cac6aacc17bd885c65f1c6ef924b3b4677695681c1597f8920e917","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":91126},{"id":11767919,"meno":"UZ_MUJ_2024_53745141.pdf","jazyk":"SK","digest":"84cc9d01565e33e96257289e380c6736534c196b914018d6cc72c2ad0b10d2e2","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":75209}],"zdrojDat":"SAM","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","idUctovnejZavierky":6460101,"datumPoslednejUpravy":"2025-06-20"}],"zavierka":{"id":6460101,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-20","datumZostavenia":"2025-06-20","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9675281],"datumPoslednejUpravy":"2025-06-20"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6460101,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-20","datumZostavenia":"2025-06-20","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9675281],"datumPoslednejUpravy":"2025-06-20"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T19:33:36.060Z","financialStatement":{"filingId":"8ad9a28e-e94a-4e3f-a0cd-3100a1de1819","revenue":"145930","ebitda":"-1489","assets":"44427","equity":"22636","netIncome":"-2057","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2670d15b-76e5-49ba-b500-8a218af1050b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9252260,"obsah":{"tabulky":[{"data":["24993","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","24993","5000","","","","","","","","","","","","","24993","5000","24993","5000","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["24993","5000","4693","5000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","-307","","20300","","","","","","","","300","","300","","","","","","","","","","","","20000",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","300","","","","","","300","","","","","","","","","","","","","","-300","","-300","","","","","","","","","","","","","","","","7","","","","","","","","","","","","7","","-7","","-307","","","","","","-307",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121512393","ico":"53745141","adresa":{"psc":"05362","mesto":"Bystrany","ulica":"Bystrany 121"},"skNace":"38210","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2024-06-17","nazovUctovnejJednotky":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01"}},"prilohy":[{"id":11115198,"meno":"Poznamky_k_UZ.pdf","jazyk":"SK","digest":"927b9db7018c5b69223cd762759f63a987e7fc601060a66d3e8ad4ac5407e6f1","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":90986},{"id":11115199,"meno":"IMG_20240717_130311.jpg","jazyk":"SK","digest":"fd425970d416b8394a87febd679563496f0b6a74f7681c17f18ee787c67a6ca0","mimeType":"image/jpeg","velkostPrilohy":3153440},{"id":11115200,"meno":"UZ_MUJ_2023_53745141.pdf","jazyk":"SK","digest":"1fdb62f05c908eb135a1f64aba73b586285a3b39cf458921e3b6d3fd212c0ce5","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":73509}],"zdrojDat":"SAM","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","idUctovnejZavierky":6104211,"datumPoslednejUpravy":"2024-07-17"}],"zavierka":{"id":6104211,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-07-17","datumZostavenia":"2024-06-17","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9252260],"datumPoslednejUpravy":"2024-07-17"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6104211,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-07-17","datumZostavenia":"2024-06-17","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9252260],"datumPoslednejUpravy":"2024-07-17"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T19:33:35.908Z","financialStatement":{"filingId":"2670d15b-76e5-49ba-b500-8a218af1050b","revenue":null,"ebitda":"-300","assets":"24993","equity":"4693","netIncome":"-307","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"cdcadee8-ca24-4ee9-b297-e00a1ac9fbfb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8746712,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5000","5000","","","","","","","","","","","","","5000","5000","5000","5000","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["5000","5000","5000","5000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["0","0","0","0","0","0","0","0","","","","","","","0","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","0","0","0","0","0","","","","","","","","","","","","","0","0","","","","","","","","","","","","","0","0","0","0","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"ico":"53745141","adresa":{"psc":"05362","mesto":"Bystrany","ulica":"Bystrany 121"},"skNace":"38210","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-06-30","datumZostavenia":"2023-06-30","nazovUctovnejJednotky":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01"}},"prilohy":[{"id":10286487,"meno":"poznámky 2022.pdf","jazyk":"SK","digest":"ed160d3282422fe7a1c30c0ee7db0a3790818b7835f2d5a4be9d823183d46269","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":1136280},{"id":10286488,"meno":"Titulná strana.jpg","jazyk":"SK","digest":"e5e8bd30d631791bb0f918204b023f07f2a3ba6da89dfbea00a8cf43e737118f","mimeType":"image/jpeg","velkostPrilohy":3285304},{"id":10286489,"meno":"UZ_MUJ_2022_53745141.pdf","jazyk":"SK","digest":"c9cc0b17ce5b5b9851f6cd52d41426f89b58dbc873b95329174f953d7c7fc873","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":73444}],"zdrojDat":"SAM","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","idUctovnejZavierky":5693315,"datumPoslednejUpravy":"2023-07-06"}],"zavierka":{"id":5693315,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-07-06","datumSchvalenia":"2023-06-30","datumZostavenia":"2023-06-30","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8746712],"datumPoslednejUpravy":"2023-07-06"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":5693315,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-07-06","datumSchvalenia":"2023-06-30","datumZostavenia":"2023-06-30","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8746712],"datumPoslednejUpravy":"2023-07-06"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T19:33:36.219Z","financialStatement":{"filingId":"cdcadee8-ca24-4ee9-b297-e00a1ac9fbfb","revenue":"0","ebitda":"0","assets":"5000","equity":"5000","netIncome":null,"extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"7a49fdcf-6be9-49c2-a39c-f413886edf7f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53745141","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8150587,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5000","","","","","","","","","","","","","","5000","","5000","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["5000","","5000","","5000","","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["0","","0","","0","","0","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","0","","0","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","0","","0","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121512393","ico":"53745141","adresa":{"psc":"05362","cislo":"121","mesto":"Bystrany","ulica":"Bystrany"},"skNace":"38210","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2022-06-20","datumZostavenia":"2022-06-20","nazovUctovnejJednotky":"Sociálny podnik obce Bystrany, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01"}},"prilohy":[{"id":9311684,"meno":"poznámky.pdf","jazyk":"SK","digest":"59d88c48651375aeb5a6ccf955386ee8bd2a4dc0e6c029a93b9e4ae09eb94904","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":1110811},{"id":9311685,"meno":"Uvodna strana.pdf","jazyk":"SK","digest":"e4a8761e048175b5ee7978e969995c0de9a5f1bfe822bb9c06fdb62b3458f55c","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":361260},{"id":9311686,"meno":"UZ_MUJ_2021_53745141.pdf","jazyk":"SK","digest":"90039ec3a983930ee8118ee4078d61a31157545d479133bd7daafb1d4c35b22f","mimeType":"application/pdf","velkostPrilohy":73448}],"zdrojDat":"SAM","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","idUctovnejZavierky":5192907,"datumPoslednejUpravy":"2022-06-22"}],"zavierka":{"id":5192907,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-06-22","datumSchvalenia":"2022-06-20","datumZostavenia":"2022-06-20","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8150587],"datumPoslednejUpravy":"2022-06-22"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":5192907,"typ":"Riadna","idUJ":2003523,"zdrojDat":"SAM","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-06-22","datumSchvalenia":"2022-06-20","datumZostavenia":"2022-06-20","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8150587],"datumPoslednejUpravy":"2022-06-22"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T19:33:35.770Z","financialStatement":{"filingId":"7a49fdcf-6be9-49c2-a39c-f413886edf7f","revenue":"0","ebitda":"0","assets":"5000","equity":"5000","netIncome":null,"extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"3–4 zamestnanci","kind":"company","rolesCount":4,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"53745141","taxId":null,"vatId":"SK2121512393","postalCode":"05362","districtCode":"SK042A","regionCode":"SK042","municipalityCode":"SK042A526436","sizeCode":"04","ownershipType":"5","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"commercial","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"53745141","icDph":"SK2121512393","druhReg":"§4","registeredAt":"2024-10-01T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":"2024-10-01T00:00:00.000Z","source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-09-29T06:00:33.484Z","nationalId":"53745141","vatId":"SK2121512393","registrationCategory":"§4"}}