{"countryCode":"SK","ico":"53498488","dic":"3120776868","icdph":null,"name":"Ngoc Hoan Tran","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"25990","addressId":null,"establishedOn":"2025-01-20T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Žilina","psc":null,"okres":"SK031B","kraj":"SK031","obec":"SK031B517402","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1953604,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Žilina","registerNumber":"580-82222","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T17:47:04.657Z","lastSeenAt":"2026-08-19T05:41:58.078Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-19T04:45:07.022Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-07T00:52:24.127Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-19T05:41:58.077Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"8af7e44d-dc1a-4fa8-86f1-283ea0c93cb1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Pohostinská činnosť a výroba hotových jedál určených na priamu spotrebu mimo prevádzkových priestorov","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"a8ec3e23-f0c5-46b4-9741-d0f83130c771","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"58f35dae-23d1-408b-bd56-1787b034595c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"cde0807e-57ed-4806-a22e-4718ca913fe1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"f3f71a7b-6271-45f5-acee-fed0b0ec85d6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu, prevádzkovanie výdajne stravy","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"4bed2620-dddc-40e3-a372-793ff6a79f64","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Služby súvisiace so skrášľovaním tela","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"},{"id":"04959971-db08-45ea-ad34-199ded3f999c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","text":"Výroba a hutnícke spracovanie kovov, výroba a opracovanie jednoduchých kovových výrobkov","validFrom":"2025-01-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.106Z"}],"registrations":[{"id":"e683f6fc-5b72-4c48-aada-3705ddd0dd0e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","rpoEntityId":15060065,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-294942","registeredOn":"2020-12-09T00:00:00.000Z","terminatedOn":"2025-01-18T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.031Z"},{"id":"c6997e8b-2872-41a4-acc9-d37dc911d28b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","rpoEntityId":18323186,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Žilina","registerNumber":"580-82222","registeredOn":"2025-01-20T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T04:45:07.031Z"}],"filings":[{"id":"48806c18-96ab-4930-842a-cf35926980cc","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8806259,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5722096,"datumPoslednejUpravy":"2024-01-17"}],"zavierka":{"id":5722096,"typ":"Riadna","idUJ":1953604,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-01-17","datumZostavenia":"2023-12-31","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8806259],"datumPoslednejUpravy":"2024-01-17"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":5722096,"typ":"Riadna","idUJ":1953604,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-01-17","datumZostavenia":"2023-12-31","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8806259],"datumPoslednejUpravy":"2024-01-17"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T17:11:58.200Z","financialStatement":null},{"id":"f70550c9-57eb-4a42-87dc-df32dabc879f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53498488","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8068124,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5129560,"datumPoslednejUpravy":"2022-04-12"}],"zavierka":{"id":5129560,"typ":"Riadna","idUJ":1953604,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-04-12","datumZostavenia":"2022-04-12","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8068124],"datumPoslednejUpravy":"2022-04-12"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":5129560,"typ":"Riadna","idUJ":1953604,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-04-12","datumZostavenia":"2022-04-12","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8068124],"datumPoslednejUpravy":"2022-04-12"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T17:11:58.093Z","financialStatement":null}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"53498488","taxId":"3120776868","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK031B","regionCode":"SK031","municipalityCode":"SK031B517402","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}