{"countryCode":"SK","ico":"53071859","dic":"2121269084","icdph":null,"name":"TRANSLEX s. r. o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"70220","addressId":"dac96cd3-6ec7-430b-8fd0-47e755a3eefb","establishedOn":"2020-06-12T00:00:00.000Z","street":"Narcisová 32A","city":"Rovinka","psc":"90041","okres":"SK0108","kraj":"SK010","obec":"SK0108508209","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1914360,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T08:04:53.055Z","lastSeenAt":"2026-05-10T03:59:01.387Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T00:51:16.995Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-10T03:59:01.386Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-29T16:44:44.623Z","address":{"id":"dac96cd3-6ec7-430b-8fd0-47e755a3eefb","street":"Narcisová 32A","city":"Rovinka","psc":"90041","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"90041"},"roles":[],"activities":[{"id":"f3d3fede-56b3-499b-acd5-36603721be8d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby: anglický jazyk a španielsky jazyk","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"ff7c9274-ae28-467b-baaf-628f4b3e3045","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov: anglický jazyk a španielsky jazyk","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"5e201430-6c32-428d-a5e1-ba3ce4e2b8ff","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Mimoškolská vzdelávacia činnosť","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"311f075b-d7d7-4505-906f-e54259aef79c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske práce","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"5db66d35-b432-4adc-82cf-593d7c4ba8c7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"e5a46e09-6066-4f40-9038-3fd3baaa745d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"e7095e69-f54a-4a9d-83ef-9154a976e9cd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Administratívne služby","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"},{"id":"b8697fcf-01c1-4427-9bd9-e1f67ed6b3d0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","text":"Reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky","validFrom":"2023-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-10T03:59:01.290Z"}],"filings":[{"id":"af3f4998-f793-47ea-a466-4d64014ea836","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9953791,"obsah":{"tabulky":[{"data":["2205","2064","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2205","2064","","","","","57","","57","","","","","","2148","2064","2148","2064","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["2205","2064","1599","1142","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-3858","-3255","457","-603","606","922","","","","","","","406","722","","","","","340","340","66","382","200","200","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["1691","64","","","1691","64","","","","","","","","","799","232","","","34","","759","232","","","6","","","","","","","","","","892","-168","898","-168","","","","","","","","","","","","","","","95","95","","","","","","","","","","","95","95","-95","-95","797","-263","340","340","","","457","-603"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2026-03-08","nazovUctovnejJednotky":"TRANSLEX s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR MS BA III, Odd:Sro,Vl.č.:145695/ B"}},"prilohy":[{"id":12221981,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"6e15734fe666e0d78425a637b46be1eb16c26e2d98a0ba13c962464ec1c53442","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":332105},{"id":12221982,"meno":"MUJ_2121269084_IR_2025_4573837_5982214.pdf","jazyk":"SLK","digest":"00a4c0989f1ea983d9edb550686ff4245fcb909e8fdad55d6c93b3a536b76693","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175980}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6692903,"datumPoslednejUpravy":"2026-03-09"}],"zavierka":{"id":6692903,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-03-08","datumZostavenia":"2026-03-08","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[9953791],"datumPoslednejUpravy":"2026-03-09"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-20T10:40:39.424Z","financialStatement":{"filingId":"af3f4998-f793-47ea-a466-4d64014ea836","revenue":"1691","ebitda":"892","assets":"2205","equity":"1599","netIncome":"457","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"013dd2e9-0b3e-4c6a-a377-cd711729d7d6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9445010,"obsah":{"tabulky":[{"data":["2064","1966","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2064","1966","","","","","","","","","","","","","2064","1966","2064","1966","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["2064","1966","1142","1745","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-3255","-1700","-603","-1555","922","221","","","","","","","722","21","","","","","340","","382","21","200","200","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["64","","","","64","","","","","","","","","","232","221","","","","","232","221","","","","","","","","","","","","","-168","-221","-168","-221","","","","","","","","","","","","","","","95","1334","","","","","","","","","","","95","1334","-95","-1334","-263","-1555","340","","","","-603","-1555"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2025-03-15","nazovUctovnejJednotky":"TRANSLEX s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR MS BA III, Odd:Sro,Vl.č.:145695/ B"}},"prilohy":[{"id":11390404,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"a7ab26aed2f24517b8c557e841e7d1e3a9e52782f8e64a26c7b13a1f2193b2ef","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":331603},{"id":11390405,"meno":"MUJ_2121269084_IR_2024_4203533_5549159.pdf","jazyk":"SLK","digest":"af450759ae306b6b74cfe7072ac1638767905a1be0076f3d89fb95360df577ce","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175178}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6268304,"datumPoslednejUpravy":"2025-03-16"},{"id":9860167,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-12-23","datumZostavenia":"2025-03-15","nazovUctovnejJednotky":"TRANSLEX s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01"}},"prilohy":[{"id":12071380,"meno":"MUJ_OS_2121269084_IR_2024_4203533_5907010.pdf","jazyk":"SLK","digest":"fe400a2d77ecd80ecc610bbbe91711c02b89de5c940c21714721d27ee5ec8012","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131788}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1181,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6268304,"datumPoslednejUpravy":"2025-12-30"}],"zavierka":{"id":6268304,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-03-15","datumSchvalenia":"2025-12-23","datumZostavenia":"2025-03-15","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9445010,9860167],"datumPoslednejUpravy":"2025-12-30"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T16:44:44.604Z","financialStatement":{"filingId":"013dd2e9-0b3e-4c6a-a377-cd711729d7d6","revenue":"64","ebitda":"-168","assets":"2064","equity":"1142","netIncome":"-603","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"5edfd251-85e0-46ae-9e71-2f829992fd37","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9008287,"obsah":{"tabulky":[{"data":["1966","3521","","1250","","","","","","","","","","","","","","1250","","1250","","","","","","","1966","2271","","","","","","","","","","","","","1966","2271","1966","2271","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["1966","3521","1745","3300","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-1700","-1148","-1555","-552","221","221","","","","","","","21","21","","","","","","","21","21","200","200","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","221","468","","","","","221","468","","","","","","","","","","","","","-221","-468","-221","-468","","","","","","","","","","","","","","","1334","84","","","","","","","","","","","1334","84","-1334","-84","-1555","-552","","","","","-1555","-552"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2024-03-24","nazovUctovnejJednotky":"TRANSLEX s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR MS BA III, Odd:Sro,Vl.č.:145695/ B"}},"prilohy":[{"id":10699593,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"4ba6226d8f51a938825b8f9c9a878139e9cc99048721da125280e784eb5a0f8d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":331590},{"id":10699594,"meno":"MUJ_2121269084_IR_2023_3866645_5147310.pdf","jazyk":"SLK","digest":"99d361a10454b60c7aae896f035e11e42c09f52d07a7b2b2ad3e36c910cb9ff3","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175066}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5900894,"datumPoslednejUpravy":"2024-03-30"},{"id":9344298,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-12-30","datumZostavenia":"2024-03-24","nazovUctovnejJednotky":"TRANSLEX s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01"}},"prilohy":[{"id":11226402,"meno":"MUJ_OS_2121269084_IR_2023_3866645_5456437.pdf","jazyk":"SLK","digest":"6d897294a4b95966254ca8f1f1608fe9947c588a891e2d62531a4cb4dbf2c1e4","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131801}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1181,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5900894,"datumPoslednejUpravy":"2025-01-22"}],"zavierka":{"id":5900894,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-03-25","datumSchvalenia":"2024-12-30","datumZostavenia":"2024-03-24","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9008287,9344298],"datumPoslednejUpravy":"2025-01-22"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T16:44:44.196Z","financialStatement":{"filingId":"5edfd251-85e0-46ae-9e71-2f829992fd37","revenue":null,"ebitda":"-221","assets":"1966","equity":"1745","netIncome":"-1555","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b632ab12-bc6c-4fda-8ead-a8a3a690ee08","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8804753,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"90041","cislo":"32A","mesto":"Rovinka","ulica":"Narcisová"},"obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-12-27","datumZostavenia":"2023-02-20","nazovUctovnejJednotky":"Nitya Advisory s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01"}},"prilohy":[{"id":10364144,"meno":"MUJ_OS_2121269084_IR_2022_3397735_5001096.pdf","jazyk":"SLK","digest":"f0db0d114cb766e12ec8bd837074b4eb2db131bda332d81ede59de2f0cd01f2b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131821}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1181,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5372256,"datumPoslednejUpravy":"2024-01-15"},{"id":8369628,"obsah":{"tabulky":[{"data":["3521","4077","1250","1250","","","","","","","","","","","","","1250","1250","1250","1250","","","","","","","2271","2827","","","","","","","","","","","","","2271","2827","2271","2827","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["3521","4077","3300","3853","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-1148","-599","-552","-548","221","224","","","","","","","21","24","","","","","","","21","24","200","200","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","468","497","","","","","468","464","","","","33","","","","","","","","","-468","-497","-468","-464","","","","","","","","","","","","","","","84","51","","","","","","","","","","","84","51","-84","-51","-552","-548","","","","","-552","-548"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"81106","cislo":"2/B","mesto":"Bratislava - mestská časť","ulica":"Vysoká"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2023-02-20","nazovUctovnejJednotky":"Nitya Advisory s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR BA I, Odd:Sro,Vl.č.:145695/B"}},"prilohy":[{"id":9655687,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"b36dfe0946c805482e9f24af87e68fabcfe980732a5e706ca7ab72477a9ec9df","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":347945},{"id":9655688,"meno":"MUJ_2121269084_IR_2022_3397735_4613264.pdf","jazyk":"SLK","digest":"64b2893e4416b40e26f0eaf598f6d96e1f77b7f2417e0b653870632d2b45d6e7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175380}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5372256,"datumPoslednejUpravy":"2023-03-02"}],"zavierka":{"id":5372256,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-02","datumSchvalenia":"2023-12-27","datumZostavenia":"2023-02-20","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8804753,8369628],"datumPoslednejUpravy":"2024-01-15"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T16:44:44.095Z","financialStatement":{"filingId":"b632ab12-bc6c-4fda-8ead-a8a3a690ee08","revenue":null,"ebitda":"-468","assets":"3521","equity":"3300","netIncome":"-552","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"26b87371-1322-4c4b-addd-8ad96f6b33a9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7960065,"obsah":{"tabulky":[{"data":["4077","4610","1250","","","","","","","","","","","","","","1250","","1250","","","","","","","","2827","4610","","","","","","","","","","","","","2827","4610","2827","4610","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["4077","4610","3853","4401","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-599","","-548","-599","224","209","","","","","","","24","9","","","","","","","24","9","200","200","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","497","599","","","","","464","449","","","33","150","","","","","","","","","-497","-599","-464","-449","","","","","","","","","","","","","","","51","","","","","","","","","","","","51","","-51","","-548","-599","","","","","-548","-599"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"81106","cislo":"2/B","mesto":"Bratislava - mestská časť","ulica":"Vysoká"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2022-03-18","nazovUctovnejJednotky":"Nitya Advisory s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-06","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR BA I, Odd:Sro,Vl.č.:145695/B"}},"prilohy":[{"id":9001280,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"354cab7cab0cb037362626eb231bcc31dc708a246a929bf22c06b4e3f70d07c1","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":333706},{"id":9001301,"meno":"MUJ_2121269084_IR_2021_3089162_4245543.pdf","jazyk":"SLK","digest":"fad86efad17be355785f1aab23a11308a35bbf663bae747e829c9270cec2399e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174789}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5037582,"datumPoslednejUpravy":"2022-03-24"}],"zavierka":{"id":5037582,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-21","datumZostavenia":"2022-03-18","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[7960065],"datumPoslednejUpravy":"2022-03-24"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T16:44:44.372Z","financialStatement":{"filingId":"26b87371-1322-4c4b-addd-8ad96f6b33a9","revenue":null,"ebitda":"-497","assets":"4077","equity":"3853","netIncome":"-548","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"29cb329c-6dec-41bb-8778-cbf40393290a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"53071859","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7426074,"obsah":{"tabulky":[{"data":["4610","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4610","","","","","","","","","","","","","","4610","","4610","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["4610","","4401","","5000","","5000","","","","","","","","","","","","-599","","209","","","","","","","","9","","","","","","","","9","","200","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","599","","","","","","449","","","","150","","","","","","","","","","-599","","-449","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-599","","","","","","-599",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"81106","cislo":"2/B","mesto":"Bratislava - mestská časť","ulica":"Vysoká"},"skNace":"70220","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-06","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2021-03-10","nazovUctovnejJednotky":"Nitya Advisory s. r. o.","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORSR BA I, Odd:Sro,Vl.č.:145695/B"}},"prilohy":[{"id":8118186,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"017f368143884b504014119855b22ce633d6769d39af24922f5a680695f5c8f3","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":259515},{"id":8118187,"meno":"MUJ_2121269084_IR_202006-202012_2692060_3786726.pdf","jazyk":"SLK","digest":"ee24518c8c53145cd9c4630962620153540e8da44ed5eb30008d292497190143","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":171698}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4604466,"datumPoslednejUpravy":"2021-03-15"},{"id":7816222,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2121269084","ico":"53071859","adresa":{"psc":"81106","cislo":"2/B","mesto":"Bratislava-mestská časť Staré M","ulica":"Vysoká"},"obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-06","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-12-07","datumZostavenia":"2021-03-10","nazovUctovnejJednotky":"Nitya Advisory s. r. o."}},"prilohy":[{"id":8741229,"meno":"MUJ_OS_2121269084_IR_202006-202012_2692060_4127779.pdf","jazyk":"SLK","digest":"782f0d2d2e4a21a12021f83c4cbb80be944cbb994099c11eba10caec927d73e7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93425}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":694,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4604466,"datumPoslednejUpravy":"2021-12-15"}],"zavierka":{"id":4604466,"typ":"Riadna","idUJ":1914360,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-06","datumPodania":"2021-03-15","datumSchvalenia":"2021-12-07","datumZostavenia":"2021-03-10","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7426074,7816222],"datumPoslednejUpravy":"2021-12-15"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T16:44:44.490Z","financialStatement":{"filingId":"29cb329c-6dec-41bb-8778-cbf40393290a","revenue":null,"ebitda":"-599","assets":"4610","equity":"4401","netIncome":"-599","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"53071859","taxId":"2121269084","vatId":null,"postalCode":"90041","districtCode":"SK0108","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0108508209","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}