{"countryCode":"SK","ico":"52114732","dic":"2120896954","icdph":"SK2120896954","name":"Ara Trans, s. r. o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"02401","addressId":"215cc5fa-8f12-4640-ba23-974be32aa065","establishedOn":"2018-12-21T00:00:00.000Z","street":"S. Chalupku 737/7","city":"Rajec","psc":"01501","okres":"SK031B","kraj":"SK031","obec":"SK031B517917","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1813320,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T17:16:56.378Z","lastSeenAt":"2026-05-14T10:45:48.234Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T00:32:45.925Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-14T10:45:48.234Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-26T18:13:33.896Z","address":{"id":"215cc5fa-8f12-4640-ba23-974be32aa065","street":"S. Chalupku 737/7","city":"Rajec","psc":"01501","region":"SK031","country":"SK","postalCode":"01501"},"roles":[],"activities":[{"id":"21e67d7b-916f-40c5-8d5b-8fb376eb27ef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Medzinárodná preprava tovaru po ceste v prenájme alebo za úhradu","validFrom":"2019-05-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"a5113231-e9ff-4492-b156-b524499b1bd9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Prevádzkovanie nákladnej cestnej dopravy s počtom vozidiel 1","validFrom":"2019-05-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"611304a2-2920-4cc3-ad90-7619ed13dc44","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"76a88154-4faa-4b19-8711-1aaab6fa5801","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Opracovanie drevnej hmoty a výroba komponentov z dreva","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"480b7b9e-feee-4827-9bb8-8aaf91110b5e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Výroba jednoduchých výrobkov z dreva, korku, slamy, prútia a ich úprava, oprava a údržba","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"9802c058-7d2f-4917-87da-5e046b5accae","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Poskytovanie služieb v lesníctve a poľovníctve","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"322230ac-cb65-419f-a31a-ea65da860cb8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"71cb505b-ab87-4bf0-a662-8a500b687483","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"4a57296c-c276-40ae-b315-a68d5a3f7ab2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"},{"id":"6dd61f03-43fb-4a38-9b75-1423b82d97c7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","text":"Uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2018-12-21T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-14T10:45:48.187Z"}],"filings":[{"id":"beec7e33-714a-481e-939c-6497a3df4e8c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9935567,"obsah":{"tabulky":[{"data":["147317","31581","115736","113113","56236","31581","24655","13133","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","56236","31581","24655","13133","","","","","","","","","56236","31581","24655","13133","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","90147","","90147","99170","73","","73","46","73","","73","46","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","6719","","6719","8818","4505","","4505","8750","","","","","","","","","4505","","4505","8750","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2214","","2214","68","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","83355","","83355","90306","54402","","54402","69596","28953","","28953","20710","934","","934","810","","","","","934","","934","810","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["115736","113113","98726","94517","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","500","500","500","500","","","","","","","","","","","","","","","","","61017","64748","61017","64748","","","32209","24269","17010","18596","15926","7953","","","","","","","","","","","","","","","15926","7953","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1084","10643","377","3355","","","","","377","3355","","","","","","","383","345","","","","","324","6943","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["90816","121440","90817","121443","","","","","90817","121440","","","","","","","","3","53954","89964","","","23017","30885","","","17563","49461","","","","","","","","","","","732","1979","10015","6024","10015","6024","","","","","","","2627","1615","36863","31479","50237","41094","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1073","759","","","","","","","976","663","","","976","663","","","","","97","96","-1073","-759","35790","30720","3581","6451","3581","6451","","","","","32209","24269"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2026-02-27","datumZostavenia":"2026-02-27","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":12189737,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"5811c48f8b575ab3cc4a5ce0f0e4e8ff26c3498ceb5b4fdb637da50a482e39af","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":76257},{"id":12189738,"meno":"POD_2120896954_IR_2025_4558715_5966272.pdf","jazyk":"SLK","digest":"a5dde54787318b25f1c1ab126d9cf1cca9b7cc1d5643e40302f3a2346337cc89","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":436587}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":6674566,"datumPoslednejUpravy":"2026-03-03"}],"zavierka":{"id":6674566,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-03-02","datumSchvalenia":"2026-02-27","datumZostavenia":"2026-02-27","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[9935567],"datumPoslednejUpravy":"2026-03-03"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-20T09:46:19.696Z","financialStatement":{"filingId":"beec7e33-714a-481e-939c-6497a3df4e8c","revenue":"90816","ebitda":"36863","assets":"147317","equity":"98726","netIncome":"32209","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"f4e701e6-aa13-4115-a9f7-442956226ba3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9459828,"obsah":{"tabulky":[{"data":["134679","21566","113113","88996","34699","21566","13133","19157","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","34699","21566","13133","19157","","","","","","","","","34699","21566","13133","19157","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","99170","","99170","69050","46","","46","13","46","","46","13","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8818","","8818","5824","8750","","8750","5759","","","","","","","","","8750","","8750","5759","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","68","","68","65","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","90306","","90306","63213","69596","","69596","53503","20710","","20710","9710","810","","810","789","","","","","810","","810","789","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["113113","88996","94517","70248","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","500","500","500","500","","","","","","","","","","","","","","","","","64748","54459","64748","54459","","","24269","10289","18596","18748","7953","10766","","","","","","","","","","","","","","","7953","10766","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","10643","7982","3355","4271","","","","","3355","4271","","","","","","","345","354","","","","","6943","3357","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["121440","92025","121443","92025","","","","","121440","92025","","","","","","","3","","89964","78501","","","30885","26938","","","49461","42647","","","","","","","","","","","1979","2028","6024","5702","6024","5702","","","","","","","1615","1186","31479","13524","41094","22440","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","759","500","","","","","","","663","404","","","663","404","","","","","96","96","-759","-500","30720","13024","6451","2735","6451","2735","","","","","24269","10289"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-03-14","datumZostavenia":"2025-03-14","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":11413739,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"a38688a34572fc36fde6b12165d9eafee362b5249a22e8c2611adffb62d63c2c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":92056},{"id":11413740,"meno":"POD_2120896954_IR_2024_4220313_5567124.pdf","jazyk":"SLK","digest":"072131cdf829970acab446b39b9e80d8f641868ac83469a4cd857d0ab87fc5f8","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":436637}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":6280723,"datumPoslednejUpravy":"2025-03-20"}],"zavierka":{"id":6280723,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-03-19","datumSchvalenia":"2025-03-14","datumZostavenia":"2025-03-14","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9459828],"datumPoslednejUpravy":"2025-03-20"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:32.356Z","financialStatement":{"filingId":"f4e701e6-aa13-4115-a9f7-442956226ba3","revenue":"121440","ebitda":"31479","assets":"134679","equity":"94517","netIncome":"24269","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"23c09ce1-5fcf-4469-8715-d6345f8e8c77","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8928854,"obsah":{"tabulky":[{"data":["104538","15542","88996","67804","34699","15542","19157","4578","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","34699","15542","19157","4578","","","","","","","","","34699","15542","19157","4578","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","69050","","69050","62465","13","","13","","13","","13","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5824","","5824","8527","5759","","5759","8527","","","","","","","","","5759","","5759","8527","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","65","","65","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","63213","","63213","53938","53503","","53503","45906","9710","","9710","8032","789","","789","761","","","","","789","","789","761","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["88996","67804","70248","59959","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","500","500","500","500","","","","","","","","","","","","","","","","","54459","41357","54459","41357","","","10289","13102","18748","7845","10766","","","","","","","","","","","","","","","","10766","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7982","7845","4271","3330","","","","","4271","3330","","","","","","","354","354","","","","","3357","4161","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["92025","93778","92025","93778","","","","","92025","93778","","","","","","","","","78501","77083","","","26938","30891","","","42647","40071","","","","","","","","","","","2028","2007","5702","3355","5702","3355","","","","","","","1186","759","13524","16695","22440","22816","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","500","96","","","","","","","404","","","","404","","","","","","96","96","-500","-96","13024","16599","2735","3497","2735","3497","","","","","10289","13102"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-03-15","datumZostavenia":"2024-03-15","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":10569583,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"24c9afa40b6f9ff5cb72796d4ef3b7b19a676bc41f53f222511f0546163429f4","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":85512},{"id":10569585,"meno":"POD_2120896954_IR_2023_3841796_5124364.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0ec6fde3003929fc848d1e5d0c882d1489036428cc292b86d91fafefcc54e749","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":435815}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":5831481,"datumPoslednejUpravy":"2024-03-20"}],"zavierka":{"id":5831481,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-03-20","datumSchvalenia":"2024-03-15","datumZostavenia":"2024-03-15","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8928854],"datumPoslednejUpravy":"2024-03-20"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:32.751Z","financialStatement":{"filingId":"23c09ce1-5fcf-4469-8715-d6345f8e8c77","revenue":"92025","ebitda":"13524","assets":"104538","equity":"70248","netIncome":"10289","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"fd253384-f6b1-4a1e-8001-094c8568bcd3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8423998,"obsah":{"tabulky":[{"data":["77645","9841","67804","50526","14419","9841","4578","7933","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14419","9841","4578","7933","","","","","","","","","14419","9841","4578","7933","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","62465","","62465","41860","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8527","","8527","5025","8527","","8527","4561","","","","","","","","","8527","","8527","4561","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","464","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","53938","","53938","36835","45906","","45906","34932","8032","","8032","1903","761","","761","733","","","","","761","","761","733","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["67804","50526","59959","46857","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","500","500","500","500","","","","","","","","","","","","","","","","","41357","34259","41357","34259","","","13102","7098","7845","3669","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7845","3669","3330","1328","","","","","3330","1328","","","","","","","354","354","","","","","4161","1987","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["93778","83875","93778","83876","","","","","93778","83876","","","","","","","","","77083","74796","","","30891","21219","","","40071","47525","","","","","","","","","","","2007","1923","3355","3355","3355","3355","","","","","","","759","774","16695","9080","22816","15132","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","96","91","","","","","","","","","","","","","","","","","96","91","-96","-91","16599","8989","3497","1891","3497","1891","","","","","13102","7098"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-03-16","datumZostavenia":"2023-03-16","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":9744668,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"abed78700216bc0a963676ffc86c594b085873b436d59edea30340b753a5edcd","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":91260},{"id":9744669,"meno":"POD_2120896954_IR_2022_3441164_4659648.pdf","jazyk":"SLK","digest":"a09a73a3fefe9e986bacc26d368a725b3bcd1077e5df1c8813d1a4e499e0f4de","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":434911}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":5420380,"datumPoslednejUpravy":"2023-03-18"}],"zavierka":{"id":5420380,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-16","datumSchvalenia":"2023-03-16","datumZostavenia":"2023-03-16","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8423998],"datumPoslednejUpravy":"2023-03-18"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:32.570Z","financialStatement":{"filingId":"fd253384-f6b1-4a1e-8001-094c8568bcd3","revenue":"93778","ebitda":"16695","assets":"77645","equity":"59959","netIncome":"13102","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"30ec2d32-4fcb-4c01-bdc1-482b782baa26","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7934442,"obsah":{"tabulky":[{"data":["57012","6486","50526","48967","14419","6486","7933","11288","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14419","6486","7933","11288","","","","","","","","","14419","6486","7933","11288","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","41860","","41860","36920","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5025","","5025","7873","4561","","4561","7873","","","","","","","","","4561","","4561","7873","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","464","","464","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","36835","","36835","29047","34932","","34932","24196","1903","","1903","4851","733","","733","759","","","","","733","","733","759","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["50526","48967","46857","39759","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","500","433","500","433","","","","","","","","","","","","","","","","","34259","8226","34259","8226","","","7098","26100","3669","9208","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3669","9208","1328","1500","","","","","1328","1500","","","","","","","354","390","","","","","1987","7318","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["83875","","83876","93525","","","","","83876","93525","","","","","","","","","74796","62723","","","21219","20879","","","47525","36373","","","","","","","","","","","1923","1815","3355","2901","3355","2901","","","","","","","774","755","9080","30802","15132","36273","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","91","83","","","","","","","","","","","","","","","","","91","83","-91","-83","8989","30719","1891","4619","1891","4619","","","","","7098","26100"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2022-03-16","datumZostavenia":"2022-03-16","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":8961016,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"3e65ebe7fb8137ad9f16fc0e9d0feedb785532b503572277f884fb944ecb5ce9","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":84992},{"id":8961017,"meno":"POD_2120896954_IR_2021_3078304_4237542.pdf","jazyk":"SLK","digest":"807f79e67245d28f5fdd7960d4a216d410ffcaf97c79000f76d6f0881a2d7afb","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":434903}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":5016297,"datumPoslednejUpravy":"2022-03-18"}],"zavierka":{"id":5016297,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-18","datumSchvalenia":"2022-03-16","datumZostavenia":"2022-03-16","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[7934442],"datumPoslednejUpravy":"2022-03-18"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:33.806Z","financialStatement":{"filingId":"30ec2d32-4fcb-4c01-bdc1-482b782baa26","revenue":"83875","ebitda":"9080","assets":"57012","equity":"46857","netIncome":"7098","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b0742ee7-d5c2-4f19-b41c-e22896f70fae","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7664953,"obsah":{"tabulky":[{"data":["48967","33249","11288","11770","","","11288","11770","","","11288","11770","","","","","","","","","","","","","","","37679","21479","","","","","8632","7396","7873","4310","","2356","759","730","29047","14083","29047","14083","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["48967","33249","39759","13659","5000","5000","5000","5000","","","","","433","","","","8226","","26100","8659","9208","19590","","","","","","","9208","19590","1500","16587","","","7318","2613","390","390","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["93525","75172","","","93525","75172","","","","","","","","","62723","64204","","","20879","20423","36373","39892","","","1815","444","2901","230","","","","","755","3215","30802","10968","36273","14857","","","","","","","","","","","","","","","83","7","","","","","","","","","","","83","7","-83","-7","30719","10961","4619","2302","","","26100","8659"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-06-22","datumZostavenia":"2021-06-22","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":8492586,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"63572d3d30bf611f61e2b1175cfe6e467815bd2cbcbfb10f99fe88148d094147","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":76430},{"id":8492587,"meno":"MUJ_2120896954_IR_2020_2873152_3988167.pdf","jazyk":"SLK","digest":"bc5b6f4d428c5f60e6f3a8f8079d36a97317cdd10301d140510667293edb9887","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":178902}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":4800802,"datumPoslednejUpravy":"2021-06-23"}],"zavierka":{"id":4800802,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-06-22","datumSchvalenia":"2021-06-22","datumZostavenia":"2021-06-22","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7664953],"datumPoslednejUpravy":"2021-06-23"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:33.617Z","financialStatement":{"filingId":"b0742ee7-d5c2-4f19-b41c-e22896f70fae","revenue":"93525","ebitda":"30802","assets":"48967","equity":"39759","netIncome":"26100","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"969b90b0-355e-4bf8-9483-0a2ea9ed659b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114732","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7166721,"obsah":{"tabulky":[{"data":["33249","","11770","","","","11770","","","","11770","","","","","","","","","","","","","","","","21479","","","","","","7396","","4310","","2356","","730","","14083","","14083","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["33249","","13659","","5000","","5000","","","","","","","","","","","","8659","","19590","","","","","","","","19590","","16587","","","","2613","","390","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["75172","","","","75172","","","","","","","","","","64204","","","","20423","","39892","","","","444","","230","","","","","","3215","","10968","","14857","","","","","","","","","","","","","","","","7","","","","","","","","","","","","7","","-7","","10961","","2302","","","","8659",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120896954","ico":"52114732","adresa":{"psc":"01501","cislo":"737/7","mesto":"RAJEC","ulica":"S. CHALUPKU"},"skNace":"52210","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-06-26","datumZostavenia":"2020-06-26","nazovUctovnejJednotky":"Ara Trans, s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddie"}},"prilohy":[{"id":7704489,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"cb75c77173371c47d31760aa55f6799b796a19c303259830a262f174db40cedb","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":76577},{"id":7704490,"meno":"MUJ_2120896954_IR_2019_2495123_3546121.pdf","jazyk":"SLK","digest":"b92db67ba0e0eed8fb61597cb7b92ad76701d2722d15300b78970a775c940c6b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174998}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"500","idUctovnejZavierky":4397161,"datumPoslednejUpravy":"2020-06-26"}],"zavierka":{"id":4397161,"typ":"Riadna","idUJ":1813320,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-06-26","datumSchvalenia":"2020-06-26","datumZostavenia":"2020-06-26","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7166721],"datumPoslednejUpravy":"2020-06-26"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:33.103Z","financialStatement":{"filingId":"969b90b0-355e-4bf8-9483-0a2ea9ed659b","revenue":"75172","ebitda":"10968","assets":"33249","equity":"13659","netIncome":"8659","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"52114732","taxId":"2120896954","vatId":"SK2120896954","postalCode":"01501","districtCode":"SK031B","regionCode":"SK031","municipalityCode":"SK031B517917","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"52114732","icDph":"SK2120896954","druhReg":"§4","registeredAt":"2019-04-15T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":"2019-04-15T00:00:00.000Z","source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-05-14T06:04:10.456Z","nationalId":"52114732","vatId":"SK2120896954","registrationCategory":"§4"}}