{"countryCode":"SK","ico":"52114007","dic":"2120901222","icdph":null,"name":"MG Translate&Relocate s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":"70bf7851-e29f-42ff-b239-de1a51e32345","establishedOn":"2019-01-01T00:00:00.000Z","street":"Ivánska 63/9","city":"Malinovo","psc":"90045","okres":"SK0108","kraj":"SK010","obec":"SK0108508071","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1813580,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T17:17:47.134Z","lastSeenAt":"2026-05-13T16:28:58.765Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-21T00:32:44.566Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-13T16:28:58.764Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-26T18:13:28.279Z","address":{"id":"70bf7851-e29f-42ff-b239-de1a51e32345","street":"Ivánska 63/9","city":"Malinovo","psc":"90045","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"90045"},"roles":[],"activities":[{"id":"fcfb65e5-85f0-472f-bd24-43e845b9f55a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Uskutočňovanie stavieb a ich zmien","validFrom":"2021-06-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"aad81938-bff4-44e1-b6fe-428990d56d0f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2021-06-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"3d29a174-1ad5-496e-b977-83ff2e191481","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2021-06-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"20005b47-a890-4d1c-a65d-8dfcc13b49cf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Inžinierska činnosť, stavebné cenárstvo, projektovanie a konštruovanie elektrických zariadení","validFrom":"2021-06-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"9294b55d-c23d-42c3-b7c9-8b8d0a6f9398","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"8a657b3e-f55d-4572-910e-42ea2205377c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"83b80a7a-3160-409f-8cb3-2bf4993b48d1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Vydavateľská činnosť, polygrafická výroba a knihárske práce","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"48207c8f-6f29-4852-bd3e-5f0f1b121fc6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Administratívne služby","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"0288a8ed-380d-428a-917f-b705a30fef42","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"0058a2af-d5d3-4348-a716-6e5804331728","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"9434f413-c51e-435e-b399-28a9e592ebfe","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Prenájom hnuteľných vecí","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"ff763cc8-4bf0-4075-9016-8ba6aa86c5df","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov: turecký jazyk","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"6e22ed4a-8e6d-4d19-97e4-b8ccf27dac3d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby: turecký jazyk","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"06c0db70-dfb9-4861-b80f-6da479ccea48","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Prevádzkovanie cestovnej agentúry","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"013476da-5611-4a3e-820b-31bdd002407e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Vedenie účtovníctva","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"f1755e04-9622-4193-b17c-54dd182f4332","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"b5ad4f72-e69c-4a62-8118-70fbe815af64","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Skladovanie a pomocné činnosti v doprave","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"},{"id":"a846b7b7-ace5-4d8a-bd35-cf876a529ed5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","text":"Vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti","validFrom":"2019-01-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-13T16:28:58.682Z"}],"filings":[{"id":"3249d113-7113-42a2-aaeb-4df76e138205","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9824940,"obsah":{"tabulky":[{"data":["14806","","14806","17489","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14806","","14806","17489","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4608","","4608","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4608","","4608","","","","","","","","","","","","","","112","","112","52","112","","112","52","","","","","","","","","112","","112","52","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","10086","","10086","17437","8003","","8003","17357","2083","","2083","80","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["14806","17489","14404","12464","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7464","3045","7464","3045","","","1940","4419","402","5025","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","402","5025","60","60","","","","","60","60","","","","","","","","4185","","","","","342","780","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["19073","18705","19073","18705","","","","","19073","18705","","","","","","","","","16706","13422","","","6","182","","","16700","13240","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2367","5283","2367","5283","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","85","84","","","","","","","","","","","","","","","","","85","84","-85","-84","2282","5199","342","780","342","780","","","","","1940","4419"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-10-14","datumZostavenia":"2025-10-14","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Mestského súdu BA III, Oddiel: Sro , Vložka číslo: 133637/B"}},"prilohy":[{"id":12030009,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"27770081f67e6a78fbd56f8a6274c328e628aeb5a1a079aba1a73a28754a67cd","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":823864},{"id":12030010,"meno":"POD_2120901222_IR_2024_4501112_5885124.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0bb572a650094123650a30a500fd1b1654662cfa7ddda983c0b2901bec1edfde","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":431983}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6589431,"datumPoslednejUpravy":"2025-10-16"}],"zavierka":{"id":6589431,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-10-15","datumSchvalenia":"2025-10-14","datumZostavenia":"2025-10-14","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9824940],"datumPoslednejUpravy":"2025-10-16"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:27.165Z","financialStatement":{"filingId":"3249d113-7113-42a2-aaeb-4df76e138205","revenue":"19073","ebitda":"2367","assets":"14806","equity":"14404","netIncome":"1940","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6da8c97b-e608-45a1-9d10-6721df0c312c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9091587,"obsah":{"tabulky":[{"data":["17489","","17489","12386","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","17489","","17489","12386","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","52","","52","52","52","","52","52","","","","","","","","","52","","52","52","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","17437","","17437","12334","17357","","17357","12191","80","","80","143","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["17489","12386","12464","8046","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3045","2450","3045","2450","","","4419","596","5025","4340","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5025","4340","60","60","","","","","60","60","","","","","","","4185","4175","","","","","780","105","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["18705","16867","18705","16867","","","","","18705","16867","","","","","","","","","13422","16080","","","182","1080","","","13240","15000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5283","787","5283","787","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","84","86","","","","","","","","","","","","","","","","","84","86","-84","-86","5199","701","780","105","780","105","","","","","4419","596"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-05-27","datumZostavenia":"2024-05-27","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Mestského súdu BA III, Oddiel: Sro , Vložka číslo: 133637/B"}},"prilohy":[{"id":10831946,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"9a19fcd8d1a7a868bf5d9fc696e9eae52385ee9e5de40a2bd9c74c2211768ca6","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":823852},{"id":10831947,"meno":"POD_2120901222_IR_2023_3962561_5257630.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c8212ddc2d010b17800a4427e56d62bbf4e823a4556b9bade654faa157294b05","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":431645}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5963489,"datumPoslednejUpravy":"2024-05-30"}],"zavierka":{"id":5963489,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-05-30","datumSchvalenia":"2024-05-27","datumZostavenia":"2024-05-27","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9091587],"datumPoslednejUpravy":"2024-05-30"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:28.119Z","financialStatement":{"filingId":"6da8c97b-e608-45a1-9d10-6721df0c312c","revenue":"18705","ebitda":"5283","assets":"17489","equity":"12464","netIncome":"4419","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b8975c1f-14ca-4446-8a1a-f0eda8ab49bb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8642214,"obsah":{"tabulky":[{"data":["12386","","12386","7854","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","12386","","12386","7854","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","52","","52","225","52","","52","225","","","","","","","","","52","","52","225","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","12334","","12334","7629","12191","","12191","6320","143","","143","1309","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["12386","7854","8046","7450","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2450","530","2450","530","","","596","1920","4340","404","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4340","404","60","60","","","","","60","60","","","","","","","4175","","","","","","105","344","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["16867","12196","16867","12196","","","","","16867","12196","","","","","","","","","16080","9848","","","1080","","","","15000","9818","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","30","787","2348","787","2378","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","86","84","","","","","","","","","","","","","","","","","86","84","-86","-84","701","2264","105","344","105","344","","","","","596","1920"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-06-20","datumZostavenia":"2023-06-20","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Mestského súdu BA III, Oddiel: Sro , Vložka číslo: 133637/B"}},"prilohy":[{"id":10097692,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"d72b1d6ff1a6e7b9752068c5137417e7783f7d0bc06d05f362b2fa7dfcc87b64","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":742420},{"id":10097693,"meno":"POD_2120901222_IR_2022_3614635_4852376.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d2bd8d9236075c5c443b45172a2c7dabef2921ba1fcd78d41c9c547439b12e9c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":431540}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5598089,"datumPoslednejUpravy":"2023-06-20"}],"zavierka":{"id":5598089,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-06-20","datumSchvalenia":"2023-06-20","datumZostavenia":"2023-06-20","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8642214],"datumPoslednejUpravy":"2023-06-20"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:26.850Z","financialStatement":{"filingId":"b8975c1f-14ca-4446-8a1a-f0eda8ab49bb","revenue":"16867","ebitda":"787","assets":"12386","equity":"8046","netIncome":"596","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6e428f0d-7d2f-4aa6-a609-4a471b078088","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8093111,"obsah":{"tabulky":[{"data":["7854","","7854","5540","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7854","","7854","5540","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","225","","225","25","225","","225","25","","","","","","","","","225","","225","25","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7629","","7629","5515","6320","","6320","4760","1309","","1309","755","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["7854","5540","7450","5530","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","530","472","530","472","","","1920","58","404","10","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","404","10","60","","","","","","60","","","","","","","","","","","","","","344","10","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["12196","4841","12196","4841","","","","","12196","4841","","","","","","","","","9848","4766","","","","","","","9818","4766","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","30","","2348","75","2378","75","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","84","7","","","","","","","","","","","","","","","","","84","7","-84","-7","2264","68","344","10","344","10","","","","","1920","58"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2022-05-19","datumZostavenia":"2022-05-19","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OROS BA I, Oddiel: Sro, Vložka číslo:  133637/B"}},"prilohy":[{"id":9215330,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"1a01dea5aa037b71105b56751d7026910f1088cc0502c2e51a8a7aa4b758d8c5","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":568834},{"id":9215331,"meno":"POD_2120901222_IR_2021_3204902_4374976.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c93c283b14bde4f7d028e722ace7d4804e456992a0a821363d739829f917db8e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":431150}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5146456,"datumPoslednejUpravy":"2022-05-19"}],"zavierka":{"id":5146456,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-05-19","datumSchvalenia":"2022-05-19","datumZostavenia":"2022-05-19","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8093111],"datumPoslednejUpravy":"2022-05-19"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:27.646Z","financialStatement":{"filingId":"6e428f0d-7d2f-4aa6-a609-4a471b078088","revenue":"12196","ebitda":"2348","assets":"7854","equity":"7450","netIncome":"1920","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"adb3d0ad-890c-414e-83f4-9cb12997d318","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7611429,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5540","","5540","5598","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5540","","5540","5598","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","25","","25","440","25","","25","440","","","","","","","","","25","","25","440","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5515","","5515","5158","4760","","4760","3500","755","","755","1658","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["5540","5598","5530","5472","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","472","","472","","","","58","472","10","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","10","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","10","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["4841","5598","4841","5597","","","","","4841","5597","","","","","","","","","4766","5000","","","","","","","4766","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","75","597","75","597","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","7","","","","","","","","","","","","","","","","","","7","","-7","","68","597","10","125","10","125","","","","","58","472"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-05-26","datumZostavenia":"2021-05-26","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OROS BA I, Oddiel: Sro, Vložka číslo:  133637/B"}},"prilohy":[{"id":8403716,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"2b82fe3b1c983e57e52b1173547352f586b57407d5c1659ba22733181ff9bb9b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":568793},{"id":8403717,"meno":"POD_2120901222_IR_2020_2833406_3941787.pdf","jazyk":"SLK","digest":"9c04d2a24395e25f2d7ea2b5c51bb61e4952a007ce966f5de2adf789d628193b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":430313}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4757554,"datumPoslednejUpravy":"2021-05-31"}],"zavierka":{"id":4757554,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-05-27","datumSchvalenia":"2021-05-26","datumZostavenia":"2021-05-26","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7611429],"datumPoslednejUpravy":"2021-05-31"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:27.438Z","financialStatement":{"filingId":"adb3d0ad-890c-414e-83f4-9cb12997d318","revenue":"4841","ebitda":"75","assets":"5540","equity":"5530","netIncome":"58","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"faaadf8a-53b0-4968-82f0-701e54c9dac7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"52114007","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7232132,"obsah":{"tabulky":[{"data":["5598","","5598","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5598","","5598","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","440","","440","","440","","440","","","","","","","","","","440","","440","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5158","","5158","","3500","","3500","","1658","","1658","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["5598","","5472","","5000","","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","472","","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","126","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["5598","","5597","","","","","","5597","","","","","","","","","","5000","","","","","","","","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","597","","597","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","597","","125","","125","","","","","","472",""],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2120901222","ico":"52114007","adresa":{"psc":"90045","cislo":"63/9","mesto":"Malinovo","ulica":"IVÁNSKA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-08-27","datumZostavenia":"2020-08-27","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"MG Translate&Relocate s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-01","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OROS BA I, Oddiel: Sro, Vložka číslo:  133637/B"}},"prilohy":[{"id":7808959,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"07e1d6228a469db56936971e342632d62bc5f52e0c4794562bf1ba7e9f70c56f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":567098},{"id":7808960,"meno":"POD_2120901222_IR_2019_2542164_3604869.pdf","jazyk":"SLK","digest":"be7e9779c2b9f6fbecc78849e87be3513778f9cb4bd6f7e75814c697bf649435","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427059}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4448674,"datumPoslednejUpravy":"2020-09-07"}],"zavierka":{"id":4448674,"typ":"Riadna","idUJ":1813580,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-09-06","datumSchvalenia":"2020-08-27","datumZostavenia":"2020-08-27","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7232132],"datumPoslednejUpravy":"2020-09-07"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T18:13:27.842Z","financialStatement":{"filingId":"faaadf8a-53b0-4968-82f0-701e54c9dac7","revenue":"5598","ebitda":"597","assets":"5598","equity":"5472","netIncome":"472","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"52114007","taxId":"2120901222","vatId":null,"postalCode":"90045","districtCode":"SK0108","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0108508071","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}