{"countryCode":"SK","ico":"51218593","dic":null,"icdph":null,"name":"Ľudmila Veľková","legalForm":"101","status":"pozastavená","nace":"85590","addressId":null,"establishedOn":"2017-11-08T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Košice - mestská časť Sever","psc":null,"okres":"SK0422","kraj":"SK042","obec":"SK0422598151","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1733869,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Košice-okolie","registerNumber":"820-84458","previousNames":[{"value":"Lyudmyla Velková","validTo":"2019-02-12","validFrom":"2017-11-08"}],"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T16:59:52.813Z","lastSeenAt":"2026-08-19T07:04:35.219Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-19T07:04:30.132Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-31T06:17:54.527Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T18:29:08.462Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"4cc93494-53c4-4e25-8487-8ca07d3ce608","companyCountryCode":"SK","companyIco":"51218593","text":"Prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom","validFrom":"2019-02-13T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":"2026-08-18T00:00:00.000Z","suspendedTo":"2027-06-30T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T07:04:35.213Z"},{"id":"78ef9a2b-b5dc-42ce-bf6f-4b40e77885f8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"51218593","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov:ruský jazyk, ukrajinský jazyk","validFrom":"2017-11-08T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":"2026-08-18T00:00:00.000Z","suspendedTo":"2027-06-30T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T07:04:35.213Z"},{"id":"8550d7d1-c2ea-4197-9805-a76c70865539","companyCountryCode":"SK","companyIco":"51218593","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby:ruský jazyk, ukrajinský jazyk","validFrom":"2017-11-08T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":"2026-08-18T00:00:00.000Z","suspendedTo":"2027-06-30T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T07:04:35.213Z"}],"registrations":[{"id":"252a74ac-93c5-43f6-9a27-dd9a442807c3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"51218593","rpoEntityId":9361455,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Košice-okolie","registerNumber":"820-84458","registeredOn":"2017-11-08T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-19T07:04:30.138Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"51218593","taxId":null,"vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0422","regionCode":"SK042","municipalityCode":"SK0422598151","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"suspended","registerCode":"trade","vatRegistration":null}