{"countryCode":"SK","ico":"47954884","dic":null,"icdph":"SK1087171789","name":"Mgr. Silvia Ivanidesová","legalForm":"109","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2014-11-01T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Poprad","psc":null,"okres":"SK0416","kraj":"SK041","obec":"SK0416523381","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1566944,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Poprad","registerNumber":"740-30550","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T16:24:39.809Z","lastSeenAt":"2026-09-27T04:50:52.724Z","lastRpoFetchAt":"2026-09-18T02:45:04.750Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-24T21:22:41.628Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-09-27T04:50:52.723Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"0b317700-9580-497d-a7fd-6bd6f7b4715e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","text":"Sprievodca cestovného ruchu","validFrom":"2015-05-19T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.824Z"},{"id":"cfc897bf-77f9-4d08-8d3d-86adb306a6b4","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemecký jazyk, chorvátsky jazyk","validFrom":"2014-11-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.824Z"},{"id":"02e98731-17ce-4c59-8712-955da0c1061d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby - nemecký jazyk, chorvátsky jazyk","validFrom":"2014-11-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.824Z"},{"id":"e3d80adb-b2db-4a6b-92b1-48ec93154984","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","text":"Administratívne služby","validFrom":"2014-11-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.824Z"}],"registrations":[{"id":"40fae79f-26a7-49f6-b657-72b44032712c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","rpoEntityId":17311033,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971476","registeredOn":"2023-09-25T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.754Z"},{"id":"abc0f1e9-1c3a-4f37-abaa-994adfacae33","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47954884","rpoEntityId":3015797,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Poprad","registerNumber":"740-30550","registeredOn":"2014-11-01T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-18T02:45:04.754Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"47954884","taxId":null,"vatId":"SK1087171789","postalCode":null,"districtCode":"SK0416","regionCode":"SK041","municipalityCode":"SK0416523381","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"47954884","icDph":"SK1087171789","druhReg":"§7a","registeredAt":"2014-11-01T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-10-01T06:00:11.203Z","nationalId":"47954884","vatId":"SK1087171789","registrationCategory":"§7a"}}