{"countryCode":"SK","ico":"47616652","dic":"1076826454","icdph":null,"name":"Mgr. Koloman Vasi - INGLESPA","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2013-12-23T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Komárno","psc":null,"okres":"SK0231","kraj":"SK023","obec":"SK0231501026","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1516395,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Komárno","registerNumber":"410-28083","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-22T17:21:18.049Z","lastSeenAt":"2026-08-14T16:40:12.596Z","lastRpoFetchAt":"2026-07-27T03:28:52.207Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-24T15:33:49.529Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T16:40:12.595Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"e67f012b-2fcd-4534-bd18-4f7fe86b9bb7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk","validFrom":"2013-12-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-27T03:28:52.284Z"},{"id":"b4d97ccb-f9a6-4b29-9e32-992727e934bd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - španielsky jazyk","validFrom":"2013-12-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-27T03:28:52.284Z"},{"id":"af3b19b0-652a-450b-994e-dd180b52f9ec","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby z/do jazyka anglického","validFrom":"2013-12-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-27T03:28:52.284Z"},{"id":"0ace3405-2eb5-47e8-bf2b-413e38a99b63","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby z/do jazyka španielskeho","validFrom":"2013-12-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-27T03:28:52.284Z"}],"filings":[{"id":"6a08f374-30eb-49f9-87a9-a6913d70aaad","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6037960,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"400","idUctovnejZavierky":3488587,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":3488587,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2018-03-12","datumZostavenia":"2017-03-09","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[6037960],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":3488587,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2018-03-12","datumZostavenia":"2017-03-09","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[6037960],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T16:13:15.554Z","financialStatement":null},{"id":"3d8312e4-a804-4a6f-bc6a-e766be442607","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5250039,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"400","idUctovnejZavierky":2870082,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2870082,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-17","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5250039],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":2870082,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-17","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5250039],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T16:13:15.426Z","financialStatement":null},{"id":"0205e565-42bf-40a2-bdbe-07a998f18316","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4495822,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"400","idUctovnejZavierky":2259763,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2259763,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-11","datumZostavenia":"2015-02-18","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4495822],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":2259763,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-11","datumZostavenia":"2015-02-18","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4495822],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T16:13:15.300Z","financialStatement":null},{"id":"36623701-3292-4a0d-9cba-409ab35e7830","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47616652","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3938760,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":82,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"400","idUctovnejZavierky":2006654,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},{"id":3938759,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":62,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"400","idUctovnejZavierky":2006654,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2006654,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-12","datumPodania":"2014-03-25","datumZostavenia":"2014-03-17","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3938760,3938759],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[62,82],"zavierkyAll":[{"id":2006654,"typ":"Riadna","idUJ":1516395,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-12","datumPodania":"2014-03-25","datumZostavenia":"2014-03-17","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3938760,3938759],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T16:13:15.650Z","financialStatement":null}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"47616652","taxId":"1076826454","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0231","regionCode":"SK023","municipalityCode":"SK0231501026","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}