{"countryCode":"SK","ico":"47471808","dic":"2024023001","icdph":"SK2024023001","name":"English Spot Czech - Slovak s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"82990","addressId":"9e0c8705-9e07-42e7-b07b-2c288ba636be","establishedOn":"2013-12-17T00:00:00.000Z","street":"Magurská 2","city":"Prešov","psc":"08001","okres":"SK0417","kraj":"SK041","obec":"SK0417524140","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1523736,"register":"Obchodný register","registerOffice":"Okresný súd Prešov","registerNumber":"Sro/29712/P","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T16:15:34.564Z","lastSeenAt":"2026-08-01T03:42:17.767Z","lastRpoFetchAt":"2026-07-13T22:08:37.939Z","lastOrsrFetchAt":"2026-08-01T03:42:17.767Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-07-31T07:28:58.436Z","address":{"id":"9e0c8705-9e07-42e7-b07b-2c288ba636be","street":"Magurská 2","city":"Prešov","psc":"08001","region":"SK041","country":"SK","postalCode":"08001"},"roles":[],"activities":[{"id":"0fa0751c-f0c0-413a-9d77-51fc0768706b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"fdf284ce-8a59-4a35-b1a4-4032fa1fa1c1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"57f1f38e-d51a-406c-a0e2-8080950c4637","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Sprostredkovateľská činnosť v služieb","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"a0948559-38b6-4f97-b096-0a54ef3b1f3f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Prenájom hnuteľných vecí","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"9851e4ec-476f-4104-ae66-79875cb9ea33","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"0e52453a-bcbf-49be-aa78-fa8c636bf7fa","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Prevádzkovanie kultúrnych, spoločenských a zábavných zariadení","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"7708b120-446d-4c67-ac5d-dffb220aa4bb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Administratívne služby","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"f19f819e-2a00-4b9e-bd2b-76c79dbc2259","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"428a3a19-86c2-4336-8ec7-9a112cb47497","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Reklamné a marketingové služby","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"},{"id":"e5274b06-c3d4-40ce-873e-ea49519ddcae","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","text":"Služby súvisiace so skrášľovaním tela","validFrom":"2013-12-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-08-01T03:42:17.741Z"}],"filings":[{"id":"166fd78d-1fb0-4ab0-8b3d-b7b1bd57f4c4","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47471808","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5452542,"obsah":{"tabulky":[{"data":["19700","5000","0","0","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","19700","5000","","","","","0","","","","","","","","19700","5000","19700","5000","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["19700","5000","16466","5000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","11466","","3234","","","","","","","","3234","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["14700","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14700","","14700","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14700","","3234","","","","11466",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2024023001","ico":"47471808","adresa":{"psc":"08001","cislo":"2","mesto":"Prešov","ulica":"MAGURSKÁ"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-03-31","datumZostavenia":"2016-03-31","nazovUctovnejJednotky":"ENGLISH SPOT CZECH - SLOVAK S.R.O.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OKRESNÝ SÚD PREŠOV 29712/P"}},"prilohy":[{"id":5165693,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.TIF","jazyk":"SK","digest":"484f24b7e3a61e8a28d81726201d6ebe5a74cb29ff6ddab495b07b8b447303c6","mimeType":"image/tiff","pocetStran":9,"velkostPrilohy":404205}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"700","idUctovnejZavierky":3017099,"datumPoslednejUpravy":"2016-10-31"}],"zavierka":{"id":3017099,"typ":"Riadna","idUJ":1523736,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-10-26","datumSchvalenia":"2016-03-31","datumZostavenia":"2016-03-31","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5452542],"datumPoslednejUpravy":"2016-10-31"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":3017099,"typ":"Riadna","idUJ":1523736,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-10-26","datumSchvalenia":"2016-03-31","datumZostavenia":"2016-03-31","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5452542],"datumPoslednejUpravy":"2016-10-31"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T09:13:25.599Z","financialStatement":{"filingId":"166fd78d-1fb0-4ab0-8b3d-b7b1bd57f4c4","revenue":"14700","ebitda":"14700","assets":"19700","equity":"16466","netIncome":"11466","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"company","rolesCount":4,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"47471808","taxId":"2024023001","vatId":"SK2024023001","postalCode":"08001","districtCode":"SK0417","regionCode":"SK041","municipalityCode":"SK0417524140","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"commercial","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"47471808","icDph":"SK2024023001","druhReg":"§7a","registeredAt":"2015-06-25T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-08-02T06:00:21.090Z","nationalId":"47471808","vatId":"SK2024023001","registrationCategory":"§7a"}}