{"countryCode":"SK","ico":"47048883","dic":"1085415067","icdph":"SK1085415067","name":"Mgr. Monika Wessolek Antušová - tlmočník a prekladateľ","legalForm":"109","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2013-02-18T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Sačurov","psc":null,"okres":"SK041D","kraj":"SK041","obec":"SK041D529125","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1507131,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Vranov nad Topľou","registerNumber":"790-14172","previousNames":[{"value":"Mgr. Monika Antušová - tlmočník a prekladateľ","validTo":"2017-05-18","validFrom":"2013-02-18"}],"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T07:20:50.692Z","lastSeenAt":"2026-08-18T23:23:36.218Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T23:23:36.127Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-09T22:16:49.515Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T16:47:22.566Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"dd8c2e7b-173f-4137-b620-f6f2fa82f97c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby","validFrom":"2016-09-29T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T23:23:36.212Z"},{"id":"aa9b4cb3-caf1-47b5-a132-06961eb00e21","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby v nemeckom a francúzskom jazyku a vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemecký a francúzsky jazyk","validFrom":"2013-02-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T23:23:36.212Z"}],"registrations":[{"id":"91a3caf4-5926-4536-ae6d-447cbcbda521","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","rpoEntityId":9649712,"registerCode":"93","registerName":"Zoznam tlmočníkov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"951093","registeredOn":"2013-03-05T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T23:23:36.135Z"},{"id":"7e93be48-5109-49a1-9184-825637c8bf86","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","rpoEntityId":9649714,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971192","registeredOn":"2013-03-05T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T23:23:36.135Z"},{"id":"45b1bae4-eb69-40f5-8ab9-1d024c839484","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","rpoEntityId":2707518,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Vranov nad Topľou","registerNumber":"790-14172","registeredOn":"2013-02-18T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T23:23:36.135Z"}],"filings":[{"id":"951691e5-1234-4314-b431-582e78ef232f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5934005,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"700","idUctovnejZavierky":3407452,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":3407452,"typ":"Riadna","idUJ":1507131,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-10-02","datumZostavenia":"2017-09-19","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5934005],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":3407452,"typ":"Riadna","idUJ":1507131,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-10-02","datumZostavenia":"2017-09-19","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5934005],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T08:05:27.839Z","financialStatement":null},{"id":"11dd9b03-b4be-4a8c-b15f-961f93ce8105","companyCountryCode":"SK","companyIco":"47048883","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3997490,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":62,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"700","idUctovnejZavierky":2036072,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},{"id":3997489,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":82,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"700","idUctovnejZavierky":2036072,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2036072,"typ":"Riadna","idUJ":1507131,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-31","datumZostavenia":"2014-03-25","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3997490,3997489],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[62,82],"zavierkyAll":[{"id":2036072,"typ":"Riadna","idUJ":1507131,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-31","datumZostavenia":"2014-03-25","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3997490,3997489],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-29T08:05:27.926Z","financialStatement":null}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"47048883","taxId":"1085415067","vatId":"SK1085415067","postalCode":null,"districtCode":"SK041D","regionCode":"SK041","municipalityCode":"SK041D529125","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"47048883","icDph":"SK1085415067","druhReg":"§7a","registeredAt":"2019-09-11T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-08-19T06:00:10.315Z","nationalId":"47048883","vatId":"SK1085415067","registrationCategory":"§7a"}}