{"countryCode":"SK","ico":"46684867","dic":"2023545920","icdph":null,"name":"Preklady PaedDr. Beata Nemcová s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"47990","addressId":null,"establishedOn":"2012-06-28T00:00:00.000Z","street":"Mierová 13","city":"Banská Štiavnica","psc":"96901","okres":"SK0322","kraj":"SK032","obec":"SK0322516643","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1228515,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T07:14:39.910Z","lastSeenAt":"2026-04-20T22:25:12.455Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T22:25:12.454Z","lastOrsrFetchAt":null,"lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-20T01:20:21.745Z","address":null,"roles":[],"activities":[],"filings":[{"id":"49339cdd-880d-44b1-bb3d-6632c15e89b5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46684867","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":10025132,"obsah":{"tabulky":[{"data":["8487","","8487","7309","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8487","","8487","7309","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8487","","8487","7309","5478","","5478","5060","3009","","3009","2249","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["8487","7309","8487","7309","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3487","2309","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["20864","18561","20864","18561","","","","","20864","18561","","","","","","","","","17377","16252","","","602","4252","","","16775","12000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3487","2309","3487","2309","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3487","2309","","","","","","","","","3487","2309"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023545920","ico":"46684867","adresa":{"psc":"96901","cislo":"13","mesto":"Banská Štiavnica 1","ulica":"MIEROVÁ"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-12-31","datumZostavenia":"2025-12-31","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Preklady PaedDr. Beata Nemcová s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Sro, Vložka číslo: 22459/S."}},"prilohy":[{"id":12332089,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..RTF","jazyk":"SK","digest":"a881eb32abb554807de80942ef5823b2a8c88b39e114d84dfa6264ee81d3c119","mimeType":"application/rtf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":82633},{"id":12332090,"meno":"POD_2023545920_IR_2025_4627532_6038860.pdf","jazyk":"SLK","digest":"43c0c86b859c2390bc89bd3d5170ec27c37b6d8e17527ce875f50acda3fbc744","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427955}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":6760047,"datumPoslednejUpravy":"2026-03-24"}],"zavierka":{"id":6760047,"typ":"Riadna","idUJ":1228515,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-03-23","datumSchvalenia":"2025-12-31","datumZostavenia":"2025-12-31","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10025132],"datumPoslednejUpravy":"2026-03-24"}},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-20T01:20:21.644Z","financialStatement":{"filingId":"49339cdd-880d-44b1-bb3d-6632c15e89b5","revenue":"20864","ebitda":"3487","assets":"8487","equity":"8487","netIncome":"3487","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"nationalId":"46684867","taxId":"2023545920","vatId":null,"postalCode":"96901","districtCode":"SK0322","regionCode":"SK032","municipalityCode":"SK0322516643","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}