{"countryCode":"SK","ico":"46356215","dic":"2023364871","icdph":null,"name":"Espaňol s. r. o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":"3dbb6689-27c9-415e-b629-a9bc948bdec4","establishedOn":"2011-09-24T00:00:00.000Z","street":"Segnerova 6","city":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","psc":"84104","okres":"SK0104","kraj":"SK010","obec":"SK0104529397","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1027712,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T07:03:49.726Z","lastSeenAt":"2026-05-09T09:04:53.195Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T22:19:08.521Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-09T09:04:53.194Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-29T07:12:33.414Z","address":{"id":"3dbb6689-27c9-415e-b629-a9bc948bdec4","street":"Segnerova 6","city":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","psc":"84104","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"84104"},"roles":[],"activities":[{"id":"2da4cf79-b648-4fcc-81c8-d48641755a4c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","text":"kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2011-09-24T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-09T09:04:53.135Z"},{"id":"d2bf2b24-62a7-42ff-923a-e0d48f9baefb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","text":"sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb","validFrom":"2011-09-24T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-09T09:04:53.135Z"},{"id":"54a70d1b-8885-47fa-9a9b-8fb02875664b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","text":"vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti","validFrom":"2011-09-24T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-09T09:04:53.135Z"},{"id":"64174f08-feb9-47c9-a70e-dae405dfbfcd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","text":"vyučovanie v odbore cudzích jazykov - španielsky jazyk","validFrom":"2011-09-24T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-05-09T09:04:53.135Z"}],"filings":[{"id":"e4c34eaf-80db-4925-a00b-328d499d7c0b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9871425,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","ulica":"Segnerova"},"obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-12-30","datumZostavenia":"2025-06-26","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01"}},"prilohy":[{"id":12086506,"meno":"MUJ_OS_2023364871_IR_2024_4415921_5916584.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d1d5fcaeda0c460f2ec4a62d29df88e31e0d9d9b01375afaa4e96e370922290e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131911}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1181,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6485643,"datumPoslednejUpravy":"2026-01-20"},{"id":9703947,"obsah":{"tabulky":[{"data":["80","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","80","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","80","0","80","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["80","0","-15173","-14833","5000","5000","5000","5000","","0","","0","44","44","","0","-19877","-19877","-340","0","15253","14833","","0","","0","","0","15253","14833","","0","","0","340","0","14913","14833","","0","","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","340","0","","0","-340","0"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2025-06-26","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORMS BA III, vložka č.:75947/B, oddiel: Sro"}},"prilohy":[{"id":11819575,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"a3b1f9f19ece2a5e0d11e1706f213dcce716d8a7170ffe45c8aca2026ac3b046","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":30945},{"id":11819576,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2024_4415921_5778900.pdf","jazyk":"SLK","digest":"9b42b5c9fbecdc548c82eda6117802325acc3cb47f0056b4b08d316da7f1a70d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":180470}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6485643,"datumPoslednejUpravy":"2025-06-27"}],"zavierka":{"id":6485643,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-26","datumSchvalenia":"2025-12-30","datumZostavenia":"2025-06-26","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9871425,9703947],"datumPoslednejUpravy":"2026-01-20"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:13.550Z","financialStatement":{"filingId":"e4c34eaf-80db-4925-a00b-328d499d7c0b","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"80","equity":"-15173","netIncome":"-340","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b9e58965-cc29-4da7-b78f-a876b60c74f2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9353309,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","0","0","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","0","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-14833","-14833","5000","5000","5000","5000","","0","","0","44","44","","0","-19877","-19877","0","0","14833","14833","","0","","0","","0","14833","14833","","0","","0","","0","14833","14833","","0","","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["0","0","0","0","0","0","","0","","0","","0","","0","0","0","0","0","0","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","0","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","0","0","0","0","","0","0","0"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2024-03-31","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORMS BA III, vložka č.:75947/B, oddiel: Sro"}},"prilohy":[{"id":11241256,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"db7d6dc26d110cd092d8a37e97a096d37b5efc3fba5615e60b8ec4aee964db2f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":30944},{"id":11241257,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2023_4124313_5465147.pdf","jazyk":"SLK","digest":"6da404385ab035cee4a790033add7e9f58a536ab4b6763b7836dc55267250b1c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181493}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6185938,"datumPoslednejUpravy":"2025-02-03"}],"zavierka":{"id":6185938,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2025-02-03","datumZostavenia":"2024-03-31","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9353309],"datumPoslednejUpravy":"2025-02-03"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:15.223Z","financialStatement":{"filingId":"b9e58965-cc29-4da7-b78f-a876b60c74f2","revenue":"0","ebitda":"0","assets":"0","equity":"-14833","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"719ab47b-ddac-46eb-bbab-5c0146701cb9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9354098,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","0","","","0","","","0","","0","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-14833","-14833","5000","5000","5000","5000","","","","","44","44","","","-19877","-19877","0","0","14833","14833","","","","","","","14833","14833","","","","","","","14833","14833","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","0","","","0","0"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-02-03","datumZostavenia":"2023-03-31","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"ORMS BA III, vložka č.:75947/B, oddiel: Sro"}},"prilohy":[{"id":11242611,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"5ac4ebd9d0e50635cb2ed71665bf3ca63c46b1f48992742b72e5e777c0a3f7ba","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":30945},{"id":11242612,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2022_4124246_5465639.pdf","jazyk":"SLK","digest":"cca5ccfd5198ec340854be95bb95aa1cd4c19f6f1f43a29b4cf3497c6850a5d6","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174591}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6186618,"datumPoslednejUpravy":"2025-02-04"}],"zavierka":{"id":6186618,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2025-02-03","datumSchvalenia":"2025-02-03","datumZostavenia":"2023-03-31","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[9354098],"datumPoslednejUpravy":"2025-02-04"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:14.142Z","financialStatement":{"filingId":"719ab47b-ddac-46eb-bbab-5c0146701cb9","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-14833","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6666d6f8-c396-40d3-948b-81b1ffb5b173","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8065974,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","","-14833","-14833","5000","5000","5000","5000","","","","","44","","","","-19877","-20718","0","885","14833","14833","","","","","","","14833","14833","","","","","","115","14833","14718","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","1000","","","","","","","","","","1000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1000","","115","","","0","885"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"SEGNEROVA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2022-03-27","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01"}},"prilohy":[{"id":9174549,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"14ff202bc9e108647932c51450bbc77d00afab2ad4afcd1cbc90f5fb829aa5ca","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":354457},{"id":9174550,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2021_3171144_4336328.pdf","jazyk":"SLK","digest":"a15d74b78932647f4e9c365a1051e8047f7c9c5c8cecce150492e0925052f9dc","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":172685}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5128121,"datumPoslednejUpravy":"2022-04-07"}],"zavierka":{"id":5128121,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-30","datumZostavenia":"2022-03-27","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8065974],"datumPoslednejUpravy":"2022-04-07"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:14.803Z","financialStatement":{"filingId":"6666d6f8-c396-40d3-948b-81b1ffb5b173","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-14833","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6bb9f678-6d1c-4ff2-abcb-018c8e6fe9c1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7724723,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-14833","-15718","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-20718","-20572","885","-146","14833","15718","","","","","","","14833","15718","","","","","115","126","14718","15592","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["1000","","","","","","","","","","1000","","","","","146","","","","","","","","","","126","","","","","","","","20","1000","-146","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1000","-146","115","","","","885","-146"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"SEGNEROVA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2021-06-27","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s. r. o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Obch. reg. Okr. súdu Bratislava I Odd : Sro Vložka č. 75947/B"}},"prilohy":[{"id":8599979,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"e3d40ad2f63c12d5c74700e2fce8a862338ae901d3724e2e26e803c897337085","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":354484},{"id":8599980,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2020_2939709_4053852.pdf","jazyk":"SLK","digest":"3e1758be2287796743f9abd2e180e99f98f31be00474ec4d6cbae2bf6da51072","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":173125}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4855766,"datumPoslednejUpravy":"2021-07-02"}],"zavierka":{"id":4855766,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-06-30","datumZostavenia":"2021-06-27","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7724723],"datumPoslednejUpravy":"2021-07-02"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:16.302Z","financialStatement":{"filingId":"6bb9f678-6d1c-4ff2-abcb-018c8e6fe9c1","revenue":"1000","ebitda":"1000","assets":null,"equity":"-14833","netIncome":"885","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"0a25bef2-ebba-4feb-b0e9-4776a0668a74","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6974252,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-15718","-15572","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-20572","-20447","-146","-125","15718","15572","","","","","","","15718","15572","","","","","126","124","15592","15448","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","146","125","","","","","","","","","126","125","","","","","","","20","","-146","-125","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-146","-125","","","","","-146","-125"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-03-16","datumZostavenia":"2020-03-16","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"BA I, Oddiel Sro, Vl.č: 75947/B"}},"prilohy":[{"id":7411831,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"857838b1ff04e2b73cb80ea8ddb30ea1322456856867907abef19d6e8006b321","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":345827},{"id":7411832,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2019_2351287_3383479.pdf","jazyk":"SLK","digest":"faa9b86039d5324107bff47f21fd037e3a552e2575f97acb69ec0c63df7ee211","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174201}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4242712,"datumPoslednejUpravy":"2020-03-16"}],"zavierka":{"id":4242712,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-16","datumSchvalenia":"2020-03-16","datumZostavenia":"2020-03-16","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[6974252],"datumPoslednejUpravy":"2020-03-16"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:14.982Z","financialStatement":{"filingId":"0a25bef2-ebba-4feb-b0e9-4776a0668a74","revenue":null,"ebitda":"-146","assets":null,"equity":"-15718","netIncome":"-146","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"d1a4c644-7b9b-4a87-9172-6694592a77ad","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2018","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6636683,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-15572","-15448","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-20447","-19968","-125","-480","15572","15448","","","","","","","15572","15448","","","","","124","599","15448","14849","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","125","","","","","","","","","","125","","","","","","","","","","-125","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-125","","","480","","","-125","-480"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2019-03-31","datumZostavenia":"2019-03-31","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"BA I, Oddiel Sro, Vl.č: 75947/B"}},"prilohy":[{"id":6889196,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"98d86e81a647931f227ac8ddbbbc2d1b45f749a0cf426f3f9debe6553fd11c8a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":345820},{"id":6889197,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2018_2108095_3075827.pdf","jazyk":"SLK","digest":"4fc61229ee0bd83edc0ae9264a2c2c184f790099aacf3bfe328cd44c95ba68ec","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":173783}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3978733,"datumPoslednejUpravy":"2019-04-01"}],"zavierka":{"id":3978733,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-31","datumSchvalenia":"2019-03-31","datumZostavenia":"2019-03-31","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6636683],"datumPoslednejUpravy":"2019-04-01"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:14.561Z","financialStatement":{"filingId":"d1a4c644-7b9b-4a87-9172-6694592a77ad","revenue":null,"ebitda":"-125","assets":null,"equity":"-15572","netIncome":"-125","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"cf06d984-1ca2-4b58-b976-a08890041607","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2017","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6268659,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-15448","-14968","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-19968","-18820","-480","-1148","15448","14968","","","","","","","15448","14968","","","","","599","599","14849","14369","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","668","","","","","","17","","","","118","","533","","","","","","","","-668","","-17","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-668","480","480","","","-480","-1148"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Segnerova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2018-06-17","datumZostavenia":"2018-06-17","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"BA I, Oddiel Sro, Vl.č: 75947/B"}},"prilohy":[{"id":6320794,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"320656e032e7fa01fb27e65a367daaf9a7de54f79a646e56da9a07e7336bc675","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":345819},{"id":6320795,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2017_1822252_2745413.pdf","jazyk":"SLK","digest":"bd5cc05dfd7a5216c5157a59fcbd0aa9ddf0a624c6e1cb8822337d898885805a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174186}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3681562,"datumPoslednejUpravy":"2018-06-17"}],"zavierka":{"id":3681562,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-06-17","datumSchvalenia":"2018-06-17","datumZostavenia":"2018-06-17","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6268659],"datumPoslednejUpravy":"2018-06-17"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:15.457Z","financialStatement":{"filingId":"cf06d984-1ca2-4b58-b976-a08890041607","revenue":null,"ebitda":null,"assets":null,"equity":"-15448","netIncome":"-480","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"d205a4cf-8208-4cad-ab1f-44c41cd4311f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5800025,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","548","","533","","","","533","","","","533","","","","","","","","","","","","","","","","15","","","","","","2","","","","2","","","","13","","13","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["","548","-14968","-13819","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-18820","-14050","-1148","-4769","14968","14367","","","","","","","14968","14367","","3","","1429","599","718","14369","12217","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","2138","","","","1008","","","","","","","","1130","668","6341","","","","","17","807","","2117","118","117","533","3200","","","","","","100","-668","-4203","-17","201","","1","","","","","","","","1","","","","","","87","","","","","","","","","","","","87","","-86","-668","-4289","480","480","","","-1148","-4769"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"SEGNEROVA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2017-06-14","datumZostavenia":"2017-06-14","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"BA I, ODDIEL SRO, VL.Č: 75947/B"}},"prilohy":[{"id":5633472,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"a939f66b7524e9389315f0ff4ceb11d2eff0bcd4e119c9be72065903cb374724","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":345801},{"id":5633473,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2016_1468368_2327944.pdf","jazyk":"SLK","digest":"6d4730844d7eff3a7ac1bcfbb800938a05a3910e462fad70bd9720dcea7c3914","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":182913}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3303665,"datumPoslednejUpravy":"2017-06-15"}],"zavierka":{"id":3303665,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-06-14","datumSchvalenia":"2017-06-14","datumZostavenia":"2017-06-14","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5800025],"datumPoslednejUpravy":"2017-06-15"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:15.730Z","financialStatement":{"filingId":"d205a4cf-8208-4cad-ab1f-44c41cd4311f","revenue":null,"ebitda":"-668","assets":null,"equity":"-14968","netIncome":"-1148","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2c1bcf5a-3559-4972-8bb6-de09e8b83fd7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46356215","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5288677,"obsah":{"tabulky":[{"data":["548","4672","533","3733","","","533","3733","","","533","3733","","","","","","","","","","","","","","","15","939","","","","","2","608","","108","2","","","500","13","331","13","331","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["548","4672","-13819","-9050","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","-14050","-2448","-4769","-11602","14367","13722","","","","","","","14367","12628","3","125","1429","536","718","635","12217","11332","","1094","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["2138","1832","","","1008","2332","","","","","","","1130","-500","6341","12865","","","","1034","807","1646","2117","6830","117","155","3200","3200","","","","","100","","-4203","-11033","201","-348","1","","","","","","","","1","","","","","","87","89","","","","","","","","","","","87","89","-86","-89","-4289","-11122","480","480","","","-4769","-11602"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023364871","ico":"46356215","adresa":{"psc":"84104","cislo":"6","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"SEGNEROVA"},"skNace":"82990","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-05-18","datumZostavenia":"2016-05-18","nazovUctovnejJednotky":"Espaňol s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"BA I, ODDIEL SRO, VL.Č: 75947/B"}},"prilohy":[{"id":4935796,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"2cfbc117fae7046bcd5787a7a50aabd08579d290636a66ce93569db85085eb0b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":259266},{"id":4935797,"meno":"MUJ_2023364871_IR_2015_1086443_1868179.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c6e4a579099338381ee8f361bbf99d65c7aa27e34366b4b2af56b41ec0da48fc","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":185172}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2897635,"datumPoslednejUpravy":"2016-05-18"}],"zavierka":{"id":2897635,"typ":"Riadna","idUJ":1027712,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-05-18","datumSchvalenia":"2016-05-18","datumZostavenia":"2016-05-18","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5288677],"datumPoslednejUpravy":"2016-05-18"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T14:24:14.367Z","financialStatement":{"filingId":"2c1bcf5a-3559-4972-8bb6-de09e8b83fd7","revenue":"2138","ebitda":"-4203","assets":"548","equity":"-13819","netIncome":"-4769","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":3,"rolesLocked":true,"nationalId":"46356215","taxId":"2023364871","vatId":null,"postalCode":"84104","districtCode":"SK0104","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0104529397","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}