{"countryCode":"SK","ico":"46198598","dic":"1045348678","icdph":"SK1045348678","name":"Mgr. Soňa Poltárska","legalForm":"101","status":"pozastavená","nace":"85590","addressId":null,"establishedOn":"2011-06-01T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Veľký Krtíš","psc":null,"okres":"SK032A","kraj":"SK032","obec":"SK032A515850","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":923008,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Veľký Krtíš","registerNumber":"660-8662","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T15:22:33.121Z","lastSeenAt":"2026-10-17T23:46:30.169Z","lastRpoFetchAt":"2026-10-17T23:46:30.072Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-01T21:26:39.677Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T15:22:56.893Z","ruzAbsentAt":null,"relationsSyncedAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"265008a9-a3ec-45e0-8a58-254ed6efc0dd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46198598","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby - anglický jazyk","validFrom":"2014-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":"2026-10-01T00:00:00.000Z","suspendedTo":"2027-07-01T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T23:46:30.160Z"},{"id":"78215476-131b-4d55-abbe-d0b19f0d9c43","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46198598","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk","validFrom":"2011-06-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":"2026-10-01T00:00:00.000Z","suspendedTo":"2036-10-01T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T23:46:30.160Z"}],"registrations":[{"id":"cd4a4c0f-b063-4b3d-9ba9-87261988fa82","companyCountryCode":"SK","companyIco":"46198598","rpoEntityId":3256050,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Veľký Krtíš","registerNumber":"660-8662","registeredOn":"2011-06-01T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T23:46:30.080Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"46198598","taxId":"1045348678","vatId":"SK1045348678","postalCode":null,"districtCode":"SK032A","regionCode":"SK032","municipalityCode":"SK032A515850","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"suspended","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"46198598","icDph":"SK1045348678","druhReg":"§7a","registeredAt":"2014-11-20T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-11-04T06:00:06.970Z","nationalId":"46198598","vatId":"SK1045348678","registrationCategory":"§7a"}}