{"countryCode":"SK","ico":"45925178","dic":"2023146664","icdph":null,"name":"ARAGO s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"82990","addressId":"320c39d0-449a-44bb-a509-0b3679ce9ec9","establishedOn":"2010-11-20T00:00:00.000Z","street":"Hlavná 284/66","city":"Trhová Hradská","psc":"93013","okres":"SK0211","kraj":"SK021","obec":"SK0211555576","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":1016502,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T07:03:41.911Z","lastSeenAt":"2026-05-10T14:21:35.333Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T22:06:52.001Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-10T14:21:35.332Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-30T02:21:57.695Z","address":{"id":"320c39d0-449a-44bb-a509-0b3679ce9ec9","street":"Hlavná 284/66","city":"Trhová Hradská","psc":"93013","region":"SK021","country":"SK","postalCode":"93013"},"roles":[],"activities":[],"filings":[{"id":"54420502-a1c8-4be1-9be6-bed70803134f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9644186,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44392","44359","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44392","44359","","","","","1002","1153","","","","","1002","1153","43390","43206","43390","43206","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["44392","44359","40699","41000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","36180","36000","-481","0","3693","3359","","","","","","","589","255","","","","","340","","249","255","","","3104","3104","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["16","","","","","","","","","","","","16","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","16","","","","","","","","","","","","","","","","","","157","","","","","","","","1","","","","156","","-157","","-141","","340","","","","-481",""],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"93013","cislo":"284/66","mesto":"TRHOVÁ HRADSKÁ","ulica":"HLAVNÁ"},"skNace":"82990","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-06-05","datumZostavenia":"2025-06-02","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť je zapísaná v registri Okresný č. Sro/59562/T"}},"prilohy":[{"id":11714848,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"a7362f495452f5785dd5d29a432da9524c4c418d2e5440c6ccfcc08338cbf929","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":73509},{"id":11714849,"meno":"MUJ_2023146664_IR_2024_4355834_5716632.pdf","jazyk":"SLK","digest":"e7422ec83a5584037dec9367ff17b11ab56a275bc63fd41817c8256d68f0cceb","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175732}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"200","idUctovnejZavierky":6434187,"datumPoslednejUpravy":"2025-06-07"}],"zavierka":{"id":6434187,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-06","datumSchvalenia":"2025-06-05","datumZostavenia":"2025-06-02","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9644186],"datumPoslednejUpravy":"2025-06-07"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.621Z","financialStatement":{"filingId":"54420502-a1c8-4be1-9be6-bed70803134f","revenue":"16","ebitda":"16","assets":"44392","equity":"40699","netIncome":"-481","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"0a8762ee-77aa-4462-aa5b-03e0b863555c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8929176,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44359","44359","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44359","44359","","","","","1153","1153","","","","","1153","1153","43206","43206","43206","43206","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["44359","44359","41000","41000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","36000","36000","0","0","3359","3359","","","","","","","255","255","","","","","","","255","255","","","3104","3104","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","0"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava - mestská časť Ružinov","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-03-20","datumZostavenia":"2024-03-17","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Okr.súdu BA I. Odd. Sro, Vl. c. 68752/B"}},"prilohy":[{"id":10570117,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"3453045a3ed290a5d5d4187bda3427e08632dff2002f92abde2a76468e66332f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":177453},{"id":10570118,"meno":"MUJ_2023146664_IR_2023_3838713_5120302.pdf","jazyk":"SLK","digest":"5f07978c2db1932b90ad956d1a5106c214e8cbea7929dbcb6d381422db80b37f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174805}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5831771,"datumPoslednejUpravy":"2024-03-20"}],"zavierka":{"id":5831771,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-03-20","datumSchvalenia":"2024-03-20","datumZostavenia":"2024-03-17","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8929176],"datumPoslednejUpravy":"2024-03-20"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.466Z","financialStatement":{"filingId":"0a8762ee-77aa-4462-aa5b-03e0b863555c","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"44359","equity":"41000","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"422d102c-2e2c-4c02-8d22-36ba039a34b3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8349818,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44359","44359","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44359","44359","","","","","1153","1153","","","","","1153","1153","43206","43206","43206","43206","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["44359","44359","41000","41000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","36000","36000","0","0","3359","3359","","","","","","","255","255","","","","","","","255","255","","","3104","3104","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","0"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava - mestská časť Ružinov","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-02-17","datumZostavenia":"2023-02-16","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Okr. súdu BA I. Odd. Sro, Vl. c. 68752/B"}},"prilohy":[{"id":9622980,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"4f45273f123503230a7a07cc4ad6415eec6f115ca9be8d5a04f5ec87ef600a7e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":80626},{"id":9623002,"meno":"MUJ_2023146664_IR_2022_3380165_4594632.pdf","jazyk":"SLK","digest":"3b97ca8ba694f562401a38393c49164095b1c84b9bd085efe816f716f244b08a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":174804}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5354321,"datumPoslednejUpravy":"2023-02-20"}],"zavierka":{"id":5354321,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-02-20","datumSchvalenia":"2023-02-17","datumZostavenia":"2023-02-16","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8349818],"datumPoslednejUpravy":"2023-02-20"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:18.373Z","financialStatement":{"filingId":"422d102c-2e2c-4c02-8d22-36ba039a34b3","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"44359","equity":"41000","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"de2a3346-7d96-401b-b52b-ebf97e6bd165","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8349817,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44359","44359","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44359","44359","","","","","1153","1153","","","","","1153","1153","43206","43206","43206","43206","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["44359","44359","41000","41000","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","36000","36180","0","-180","3359","3359","","","","","","","255","255","","","","","","","255","255","","","3104","3104","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["0","0","","","","","","","","","","","","","0","180","","","","","0","180","","","","","","","","","","","","","0","-180","","-180","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","-180","","","","","0","-180"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava - mestská časť Ružinov","ulica":"Mierová"},"skNace":"61900","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-02-17","datumZostavenia":"2023-02-16","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR Okresného súdu BA I Odd Sro, Vl. c.68752/B"}},"prilohy":[{"id":9622978,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"336dbc62d449240181246517ce3103fc5d142fe381d11f29ff0320af7aa7f318","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":90163},{"id":9622979,"meno":"MUJ_2023146664_IR_2021_3380158_4594625.pdf","jazyk":"SLK","digest":"733e51421de46b1c9f8cf6de94d325396e2d8bb853ec119fd5fe3a38cd6bc242","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":175939}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5354300,"datumPoslednejUpravy":"2023-02-20"}],"zavierka":{"id":5354300,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2023-02-20","datumSchvalenia":"2023-02-17","datumZostavenia":"2023-02-16","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8349817],"datumPoslednejUpravy":"2023-02-20"},"sablonyUsed":[687]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.888Z","financialStatement":{"filingId":"de2a3346-7d96-401b-b52b-ebf97e6bd165","revenue":"0","ebitda":"0","assets":"44359","equity":"41000","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"05629de5-7c57-47a4-ba3c-d56ce1ed7bef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7457349,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44359","","44359","44539","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44359","","44359","44539","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1153","","1153","1153","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1153","","1153","1153","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","43206","","43206","43386","43206","","43206","43386","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["44359","44539","41000","41180","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","36180","36688","36688","36688","-508","","-180","-508","3359","3359","249","249","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","249","249","","","","","","","","","","","","","","","6","6","","","","","","","","","","","","","","","","","","","6","6","","","","","","","","","","","","","3104","3104","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","4598","","4598","","","","","","4598","","","","","","","","","180","4652","","","","","","","180","4477","","175","","129","","","","45","","1","","","","","","","","","","","","","","","-180","-54","-180","121","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","454","","","","","","","","228","","","","228","","","","","","226","","-454","-180","-508","","","","","","","","","-180","-508"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-03-23","datumZostavenia":"2021-03-19","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01"}},"prilohy":[{"id":8167870,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"0244b1daafc5ea476141f8dbb1af682c669b56166f5b4d7207fbd06d8ca5c330","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":539682},{"id":8167871,"meno":"POD_2023146664_IR_2020_2720685_3817205.pdf","jazyk":"SLK","digest":"b3fa3d24138158270473776bdc0ecb62f0aaccf6c223ecb843679d0c5e26edfb","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":430359}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4631511,"datumPoslednejUpravy":"2021-03-23"}],"zavierka":{"id":4631511,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-03-23","datumSchvalenia":"2021-03-23","datumZostavenia":"2021-03-19","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7457349],"datumPoslednejUpravy":"2021-03-23"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.982Z","financialStatement":{"filingId":"05629de5-7c57-47a4-ba3c-d56ce1ed7bef","revenue":null,"ebitda":"-180","assets":"44359","equity":"41000","netIncome":"-180","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2d4961d3-440c-4c22-b3ad-8dc3e9570e1d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7163370,"obsah":{"tabulky":[{"data":["44539","","44539","45286","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44539","","44539","45286","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1153","","1153","3330","","","","2220","","","","","","","","","","","","2220","","","","","","","","","","","","","1153","","1153","1110","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2200","","","","","","","","","","","","","","","","2200","43386","","43386","39756","43386","","43386","39756","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["44539","45286","41180","41688","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","36688","30786","36688","30786","","","-508","5902","3359","3598","249","247","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","249","247","","","","","","","","","","","","","","","6","1916","","84","","","","","","84","","","","","","","","","","53","6","26","","1753","","","","","","","","","","","3104","1435","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["4598","33784","4598","33785","","","","","4598","33785","","","","","","","","","4652","25917","","","","339","","","4477","20411","175","4983","129","3667","","","45","1282","1","34","","184","","","","","","","","","","","","","-54","7868","121","13035","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","454","397","","","","","","","228","179","","","228","179","","","","","226","218","-454","-397","-508","7471","","1569","","1569","","","","","-508","5902"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-06-25","datumZostavenia":"2020-06-23","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01"}},"prilohy":[{"id":7699021,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"ed4f135632e1e7361892fb56a7dc1bbdeb029f451f964a2dfc89fed88f3381ae","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":540421},{"id":7699022,"meno":"POD_2023146664_IR_2019_2493529_3544186.pdf","jazyk":"SLK","digest":"21fa7208b00b107b4f4ca455ca82088b2d6650f45dd8ac88ba86e80a26b7b5c1","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":432688}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4394459,"datumPoslednejUpravy":"2020-06-25"}],"zavierka":{"id":4394459,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-06-25","datumSchvalenia":"2020-06-25","datumZostavenia":"2020-06-23","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7163370],"datumPoslednejUpravy":"2020-06-25"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.537Z","financialStatement":{"filingId":"2d4961d3-440c-4c22-b3ad-8dc3e9570e1d","revenue":"4598","ebitda":"-9","assets":"44539","equity":"41180","netIncome":"-508","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2d39161b-bc4d-405b-b859-612f6eb7b6a7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2018","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6459934,"obsah":{"tabulky":[{"data":["45286","","45286","38535","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","45286","","45286","38535","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3330","","3330","3318","2220","","2220","2659","","","","","","","","","2220","","2220","2659","","","","","","","","","","","","","1110","","1110","659","","","","","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","39756","","39756","33017","39756","","39756","31595","","","","1422","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["45286","38535","41688","35786","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","30786","24521","30786","24521","","","5902","6265","3598","2749","247","213","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","247","213","","","","","","","","","","","","","","","1916","2536","84","84","","","","","84","84","","","","","","","","","53","374","26","173","1753","1905","","","","","","","","","","","1435","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["33784","38460","33785","38460","","","","","33785","38460","","","","","","","","","25917","30405","","","339","89","","","20411","23299","4983","6791","3667","5236","","","1282","1508","34","47","184","226","","","","","","","","","","","","","7868","8055","13035","15072","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","397","125","","","","","","","179","","","","179","","","","","","218","125","-397","-125","7471","7930","1569","1665","1569","1665","","","","","5902","6265"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2019-03-05","datumZostavenia":"2019-03-01","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01"}},"prilohy":[{"id":6616138,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"c146f2e363b5ec225cd1e40e5f17b610b4da9886d027d60e81a442ce1a01830d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":530750},{"id":6616139,"meno":"POD_2023146664_IR_2018_1956031_2921547.pdf","jazyk":"SLK","digest":"925d8b15e5d8c1aacfd9032531f2b9842ef827c4d7a77eddb6f05e4904efb40b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":434152}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3825111,"datumPoslednejUpravy":"2019-03-05"}],"zavierka":{"id":3825111,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-05","datumSchvalenia":"2019-03-05","datumZostavenia":"2019-03-01","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6459934],"datumPoslednejUpravy":"2019-03-05"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:18.650Z","financialStatement":{"filingId":"2d39161b-bc4d-405b-b859-612f6eb7b6a7","revenue":"33784","ebitda":"9150","assets":"45286","equity":"41688","netIncome":"5902","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"5f91c9d3-0bcf-477a-8e1f-ebe653aad65e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2017","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6072657,"obsah":{"tabulky":[{"data":["38535","","38535","32281","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","38535","","38535","32239","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3318","","3318","3190","2659","","2659","2779","","","","","","","","","2659","","2659","2779","","","","","","","","","","","","","659","","659","411","","","","","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","33017","","33017","26849","31595","","31595","24117","1422","","1422","2732","","","","42","","","","","","","","42","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["38535","32281","35786","29520","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","24521","18445","24521","18445","","","6265","6075","2749","2761","213","167","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","213","167","","","","","","","","","","","","","","","2536","2594","84","84","","","","","84","84","","","","","","","","","374","356","173","151","1905","2003","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["38460","38935","38460","38935","","","","","38460","38935","","","","","","","","","30405","30955","","","89","889","","","23299","23629","6791","6225","5236","4872","","","1508","1309","47","44","226","212","","","","","","","","","","","","","8055","7980","15072","14417","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","125","122","","","","","","","","","","","","","","","","","125","122","-125","-122","7930","7858","1665","1783","1665","1783","","","","","6265","6075"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"Bratislava","ulica":"Mierová"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2018-03-22","datumZostavenia":"2018-03-19","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01"}},"prilohy":[{"id":6026640,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"3fb06d7be4f343c1df25ca6db8cd8247084fc002c39360b9b6629f9b8076e1a2","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":531117},{"id":6026661,"meno":"POD_2023146664_IR_2017_1667187_2573623.pdf","jazyk":"SLK","digest":"25b25e0cacd20128829ce615207c620987a6e73ba4c700e114c4cc9631344965","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":434259}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3518878,"datumPoslednejUpravy":"2018-03-23"}],"zavierka":{"id":3518878,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-22","datumSchvalenia":"2018-03-22","datumZostavenia":"2018-03-19","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6072657],"datumPoslednejUpravy":"2018-03-23"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.373Z","financialStatement":{"filingId":"5f91c9d3-0bcf-477a-8e1f-ebe653aad65e","revenue":"38460","ebitda":"9563","assets":"38535","equity":"35786","netIncome":"6265","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"cc040676-975a-4606-ae7e-6e74ad98d91d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5519495,"obsah":{"tabulky":[{"data":["32281","","32281","26109","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","32239","","32239","21953","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3190","","3190","411","2779","","2779","","","","","","","","","","2779","","2779","","","","","","","","","","","","","","411","","411","411","","","","","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","26849","","26849","19342","24117","","24117","18183","2732","","2732","1159","42","","42","4156","","","","","42","","42","1300","","","","","","","","2856"],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["32281","26109","29520","23445","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","18445","12192","18445","12192","","","6075","6253","2761","2664","167","122","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","167","122","","","","","","","","","","","","","","","2594","2542","84","84","","","","","84","84","","","","","","","","","356","342","151","134","2003","1982","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["38935","38401","38935","38400","","","","","38935","38400","","","","","","","","","30955","30263","","","889","999","","","23629","23294","6225","5757","4872","4575","","","1309","1145","44","37","212","212","","","","","","","","","","","","1","7980","8137","14417","14107","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","122","120","","","","","","","","","","","","","","1","","","122","119","-122","-120","7858","8017","1783","1764","1783","1764","","","","","6075","6253"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"MIEROVÁ"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2017-03-08","datumZostavenia":"2017-03-03","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01"}},"prilohy":[{"id":5257207,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"adcefba591a95745b03c64108efd536804804ef5aea7427745af01833735fdfd","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":531136},{"id":5257208,"meno":"POD_2023146664_IR_2016_1239442_2077998.pdf","jazyk":"SLK","digest":"948c46757188b14eac429133603cad695aa81b634dbb3910d9b5e475cfbc9415","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":434752}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3066894,"datumPoslednejUpravy":"2017-03-09"}],"zavierka":{"id":3066894,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-08","datumSchvalenia":"2017-03-08","datumZostavenia":"2017-03-03","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5519495],"datumPoslednejUpravy":"2017-03-09"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:17.704Z","financialStatement":{"filingId":"cc040676-975a-4606-ae7e-6e74ad98d91d","revenue":"38935","ebitda":"9289","assets":"32281","equity":"29520","netIncome":"6075","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"a71c2879-6823-49e8-9802-2d1de42c6dff","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45925178","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5035026,"obsah":{"tabulky":[{"data":["26109","","26109","19497","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","21953","","21953","15063","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","411","","411","401","","","","-10","","","","","","","","","","","","-10","","","","","","","","","","","","","411","","411","411","","","","","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","","","","","","","","","","","","","2200","","2200","2200","19342","","19342","12462","18183","","18183","10966","1159","","1159","1496","4156","","4156","4434","","","","","1300","","1300","1309","","","","","2856","","2856","3125"],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["26109","19497","23445","17192","5000","5000","5000","5000","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","12192","7151","12192","7151","","","6253","5041","2664","2305","122","85","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","122","85","","","","","","","","","","","","","","","2542","2220","84","84","","","","","84","84","","","","","","","","","342","316","134","176","1982","1644","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["38401","38555","38400","38555","","","","","38400","38555","","","","","","","","","30263","31975","","","999","3492","","","23294","22372","5757","5888","4575","4334","","","1145","1515","37","39","212","223","","","","","","","","","","","1","","8137","6580","14107","12691","","1","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","","","","1","","","","","","","120","118","","","","","","","","","","","","","1","","","","119","118","-120","-117","8017","6463","1764","1422","1764","1422","","","","","6253","5041"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2023146664","ico":"45925178","adresa":{"psc":"82105","cislo":"654/70","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"MIEROVÁ"},"skNace":"62090","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-03-14","datumZostavenia":"2016-03-11","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ARAGO s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":4608994,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"dc605713defad97eaa8160e54f6926feeb7b433938c33b9e76d912f6a1ed47bc","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":530406},{"id":4608995,"meno":"POD_2023146664_IR_2015_878658_1641778.pdf","jazyk":"SLK","digest":"92051d5155a43419818071eebc604361fd67010d381a8f9f4394ebc19739b196","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":435061}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2682601,"datumPoslednejUpravy":"2016-03-15"}],"zavierka":{"id":2682601,"typ":"Riadna","idUJ":1016502,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-14","datumSchvalenia":"2016-03-14","datumZostavenia":"2016-03-11","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5035026],"datumPoslednejUpravy":"2016-03-15"},"sablonyUsed":[699]},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-28T03:39:18.095Z","financialStatement":{"filingId":"a71c2879-6823-49e8-9802-2d1de42c6dff","revenue":"38401","ebitda":"9282","assets":"26109","equity":"23445","netIncome":"6253","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":2,"rolesLocked":true,"nationalId":"45925178","taxId":"2023146664","vatId":null,"postalCode":"93013","districtCode":"SK0211","regionCode":"SK021","municipalityCode":"SK0211555576","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}