{"countryCode":"SK","ico":"45887152","dic":"1083142566","icdph":"SK1083142566","name":"Mgr. Jarmila Žambokréthyová - PREKLADY","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2010-10-04T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Devínska Nová Ves","psc":null,"okres":"SK0104","kraj":"SK010","obec":"SK0104529371","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":944999,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-199587","previousNames":[{"value":"Mgr. Jarmila Plešová - PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY","validTo":"2014-10-15","validFrom":"2010-10-04"}],"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T07:01:44.337Z","lastSeenAt":"2026-08-28T21:56:32.773Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T20:49:53.456Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-08T17:29:01.755Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-28T21:56:32.773Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"ce30a0ae-1cf9-4897-9e34-ad5ab15c3959","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby - nemecký jazyk, chorvátsky jazyk","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"},{"id":"1a0f971f-9a63-4aa9-ad88-1519eb5f618a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemecký jazyk, chorvátsky jazyk","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"},{"id":"90f78d07-40cd-4e22-9db7-60d277cfa9f2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"},{"id":"34e87192-cbe8-48f3-8080-c1ac33a257e7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Administratívne služby","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"},{"id":"0860a1df-16bb-4ea8-baea-e02e09b353c4","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Vedenie účtovníctva","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"},{"id":"254dcdf4-4ff8-406d-8b9f-b83d5d825d44","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","text":"Reklamné a marketingové služby","validFrom":"2010-10-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.531Z"}],"registrations":[{"id":"3e5967b3-cdc4-42f1-84db-ebfe332f9dea","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45887152","rpoEntityId":3329753,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-199587","registeredOn":"2010-10-04T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T20:49:53.463Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"45887152","taxId":"1083142566","vatId":"SK1083142566","postalCode":null,"districtCode":"SK0104","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0104529371","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"45887152","icDph":"SK1083142566","druhReg":"§7a","registeredAt":"2017-02-27T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-08-29T06:00:09.202Z","nationalId":"45887152","vatId":"SK1083142566","registrationCategory":"§7a"}}