{"countryCode":"SK","ico":"45253528","dic":"2022930723","icdph":null,"name":"123 preklady.eu, s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"zrušená","nace":"46190","addressId":"afa0097f-ae22-48a5-a471-685f3b508fd0","establishedOn":"2009-11-26T00:00:00.000Z","street":"Ostrovského 2","city":"Košice - mestská časť Juh","psc":"04001","okres":"SK0425","kraj":"SK042","obec":"SK0425599824","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":"2016-10-19T00:00:00.000Z","konsolidovana":false,"ruzId":777483,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T15:09:29.079Z","lastSeenAt":"2026-07-05T21:02:20.077Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T21:50:40.424Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-05T21:38:47.122Z","lastRuzFilingsFetchAt":null,"address":{"id":"afa0097f-ae22-48a5-a471-685f3b508fd0","street":"Ostrovského 2","city":"Košice - mestská časť Juh","psc":"04001","region":"SK042","country":"SK","postalCode":"04001"},"roles":[],"activities":[],"filings":[{"id":"65c1f1d3-234d-49fa-8550-eb10664c7caf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45253528","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5414319,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice - m.č. Juh","ulica":"Ostrovského"},"obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-07-14","datumZostavenia":"2016-02-05","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":5123458,"meno":"POD_OS_2022930723_IR_2015_826747_1986554.pdf","jazyk":"SLK","digest":"2ba45ea01871eb720e9c61b4b9fa62cc41da8c4f538fe61f7cd3a96c6a7e9e73","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":93758}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":2628874,"datumPoslednejUpravy":"2016-07-19"},{"id":4974890,"obsah":{"tabulky":[{"data":["198451","6699","191752","221664","33589","6699","26890","6894","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","18689","6699","11990","3294","","","","","","","","","18689","6699","11990","3294","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14900","","14900","3600","","","","","","","","","10000","","10000","","","","","","","","","","","","","","4900","","4900","3600","","","","","","","","","","","","","","","","","164398","","164398","214399","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","111632","","111632","104831","111233","","111233","104741","","","","","","","","","111233","","111233","104741","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","704","","704","","","","","","-305","","-305","90","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","52766","","52766","109568","3284","","3284","328","49482","","49482","109240","464","","464","371","","","","","464","","464","371","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["191752","221664","-91214","-97801","5000","5000","5000","5000","","","","","","","20000","20000","108","108","108","108","","","","","","","","","","","","","","","","","-122911","-132306","11442","2047","-134353","-134353","6589","9397","282966","319465","1826","416","","","","","","","","","","","","","","","1826","416","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","89940","216049","100708","109832","","","","","100708","109832","","","","","","","-32820","104200","","","","","5404","2017","","","16648","","","","","","","","","","191200","103000","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["621036","458715","621979","460129","","","","","621036","458715","","","","","","","943","1414","610730","449148","","","12338","7724","","","590528","435344","286","359","","","","","","","286","359","606","448","4137","3716","4137","3716","","","","","","","2835","1557","11249","10981","18170","15647","14","9","","","","","","","","","","","","","","","","","","","14","9","14","9","","","","","","","","","1795","633","","","","","","","745","","745","","","","35","7","","","1015","626","-1781","-624","9468","10357","2879","960","2879","960","","","","","6589","9397"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice","ulica":"Ostrovského"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-02-08","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Košice I. oddiel: Sro, vložka: č.24656/V"}},"prilohy":[{"id":4523522,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"e92cbd7bc58c5e2fc035a7e28aa638af469e80aa935fe212e9ad53cbccfca1ad","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":91794},{"id":4523523,"meno":"POD_2022930723_IR_2015_826747_1584379.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0a9001af0dcbf09fe684e39cb2805c03d59d50bfb6afa7b5d6444a3d21795e30","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":437857}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":2628874,"datumPoslednejUpravy":"2016-02-08"}],"zavierka":{"id":2628874,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-02-08","datumSchvalenia":"2016-07-14","datumZostavenia":"2016-02-08","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5414319,4974890],"datumPoslednejUpravy":"2016-07-19"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":2628874,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-02-08","datumSchvalenia":"2016-07-14","datumZostavenia":"2016-02-08","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5414319,4974890],"datumPoslednejUpravy":"2016-07-19"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T21:02:20.516Z","financialStatement":{"filingId":"65c1f1d3-234d-49fa-8550-eb10664c7caf","revenue":"621036","ebitda":"11249","assets":"198451","equity":"-91214","netIncome":"6589","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"8d2c90f8-309d-4fb9-ade9-744b8a8e02fe","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45253528","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5269005,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice - m.č. Juh","ulica":"Ostrovského"},"obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2015-07-10","datumZostavenia":"2015-04-10","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01"}},"prilohy":[{"id":4911430,"meno":"MUJ_OS_2022930723_IR_2014_618283_1853190.pdf","jazyk":"SLK","digest":"82346b5346522286f9522580d71177634e19b44e6265d5ada232b14c7712e200","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":93960}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":694,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":2407043,"datumPoslednejUpravy":"2016-04-26"},{"id":4675108,"obsah":{"tabulky":[{"data":["224561","167288","6893","9409","","","3293","7009","","","3293","7009","","","","","3600","2400","","","3600","2400","","","","","217668","157879","","","","","105202","89486","104741","66359","","","461","23127","112466","68393","112466","68393","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["224561","167288","-94904","-107199","5000","5000","5000","5000","","","20000","20000","108","108","","","-132307","-131888","12295","-419","319465","274487","416","5819","","","","","216049","268668","234032","266551","","","2017","1949","-20000","168","","","","","103000",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["460129","422066","","","458715","392740","","","","","","","1414","29326","446246","421398","","","7724","8749","432442","405990","359","","448","166","3716","3974","","","","","1557","2519","13883","668","18549","-21999","9","9","","","","","","","9","5","","4","","","633","502","","","","","","","","50","7","1","626","451","-624","-493","13259","175","964","594","","","12295","-419"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice","ulica":"Ostrovského"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2015-04-14","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Košice I. oddiel: Sro, vložka: č.24656/V"}},"prilohy":[{"id":4153755,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"c24e57fa8eb85b75f2d0b205f09f1b58d988e3ac691a52a8948173abcd74e505","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":91084},{"id":4153756,"meno":"MUJ_2022930723_IR_2014_618283_1304642.pdf","jazyk":"SLK","digest":"8da5f8ab5a20e89c10577b43a9525d7bf8f8a846d49cc00f25885cb3e99d5333","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":180087}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":2407043,"datumPoslednejUpravy":"2015-04-14"},{"id":4675015,"obsah":{"tabulky":[{"data":["221661","167288","6894","9409","","","3294","7009","","","3294","7009","","","","","3600","2400","","","3600","2400","","","","","214767","157879","","","","","105201","89486","104741","66359","","","460","23127","109566","68393","109566","68393","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["221661","167288","-97804","-107199","5000","5000","5000","5000","","","20000","20000","108","108","","","-132307","-131888","9395","-419","319465","274487","416","5819","","","","","216049","268668","234032","266551","","","2017","1949","-20000","168","","","","","103000",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["460129","422066","","","458715","392740","","","","","","","1414","29326","449146","421398","","","7724","8749","435342","405990","359","","448","166","3716","3974","","","","","1557","2519","10983","668","15649","-21999","9","9","","","","","","","9","5","","4","","","633","502","","","","","","","","50","7","1","626","451","-624","-493","10359","175","964","594","","","9395","-419"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice","ulica":"Ostrovského"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2015-04-14","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Košice I. oddiel: Sro, vložka: č.24656/V"}},"prilohy":[{"id":4153607,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"c24e57fa8eb85b75f2d0b205f09f1b58d988e3ac691a52a8948173abcd74e505","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":91084},{"id":4153608,"meno":"MUJ_2022930723_IR_2014_618245_1304568.pdf","jazyk":"SLK","digest":"6dc4c191151822257367122acb796cc2a5eb34cb28b57cca49154c01cc905ea8","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":180113}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":2406980,"datumPoslednejUpravy":"2015-04-14"}],"zavierka":{"id":2407043,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-04-14","datumSchvalenia":"2015-07-10","datumZostavenia":"2015-04-14","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[5269005,4675108],"datumPoslednejUpravy":"2016-04-26"},"sablonyUsed":[687,694],"zavierkyAll":[{"id":2407043,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-04-14","datumSchvalenia":"2015-07-10","datumZostavenia":"2015-04-14","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[5269005,4675108],"datumPoslednejUpravy":"2016-04-26"},{"id":2406980,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-04-14","datumZostavenia":"2015-04-14","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4675015],"datumPoslednejUpravy":"2015-04-14"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T21:02:20.405Z","financialStatement":{"filingId":"8d2c90f8-309d-4fb9-ade9-744b8a8e02fe","revenue":"460129","ebitda":"13883","assets":"224561","equity":"-94904","netIncome":"12295","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"e2f18224-5dad-4381-b884-58358ac06460","companyCountryCode":"SK","companyIco":"45253528","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3602251,"obsah":{},"prilohy":[{"id":2924182,"meno":"Poznámky.PDF","jazyk":"SK","digest":"2589c3361a3a07beb2eca66fd79cdce54c3420420c845f9a71ef1602547b1ef8","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":87587}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":395,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":1872666,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-01"},{"id":3602252,"obsah":{"tabulky":[{"data":["177738","10450","167288","96195","19859","10450","9409","5028","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","17459","10450","7009","5028","","","","","","","","","17459","10450","7009","5028","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2400","","2400","","","","","","","","","","","","","","","","","","2400","","2400","","","","","","","","","","","","","","157752","","157752","90985","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","89359","","89359","51073","66359","","66359","51073","","","","","","","","","","","","","23000","","23000","","","","","","","","","","","","","","68393","","68393","39912","794","","794","1605","67599","","67599","38307","","","","","","","","","","","","","127","","127","182","127","","127","182","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["167288","96195","-107198","-106779","5000","5000","5000","5000","","","","","","","20000","20000","","","20000","20000","","","","","","","","","108","108","108","108","","","","","-131887","-68969","2047","2047","-133934","-71016","-419","-62918","274318","202974","","","","","","","","","","","5818","","5818","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","268500","202929","266551","200809","","","","","","","","","","","","","","","1949","2120","","","","","","45","","","","45","168","","168","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice - m.č. Juh","ulica":"Ostrovského"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-26","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":2924183,"meno":"POD101_2022930723_IR_2013_117489_290317.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d83e5e3d185eb17970f2fb6f0ed99cb227e9d2c73e0d204bdadb67ae55004c6b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":256629}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":21,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":1872666,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-01"},{"id":3602250,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","392740","233545","392740","233545","","","","","414739","292321","8749","7337","405990","284984","-21999","-58776","","","","","","","","","","","166","214","3974","2876","","","","","","","29326","842","2519","1194","","","","","668","-62218","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","4","50","235","4","","1","13","","","451","455","","","","","-493","-699","175","-62917","594","1","594","1","","","-419","-62918","","","","","","","","","","","","","","","175","-62917","","","-419","-62918"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022930723","ico":"45253528","adresa":{"psc":"04001","cislo":"2","mesto":"Košice - m.č. Juh","ulica":"Ostrovského"},"skNace":"46190","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-26","nazovUctovnejJednotky":"123 preklady.eu, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":2924181,"meno":"POD201_2022930723_IR_2013_117489_291064.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d38e6e35550e46e1bdd8cfa0f4ad4e73f03f2234a0a2389489e5938763c89cae","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":153897}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":22,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":1872666,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-01"},{"id":4439013,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3814938,"meno":"Oznámenie o schválení účtovnej závierky.PDF","jazyk":"SK","digest":"cc59389fc5fe7ffa061adc4eb25c0891f4b85251970649a52b090488c557c386","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":279167}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":396,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"800","idUctovnejZavierky":1872666,"datumPoslednejUpravy":"2014-12-09"}],"zavierka":{"id":1872666,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-26","datumSchvalenia":"2014-06-30","datumZostavenia":"2014-03-26","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3602251,3602252,3602250,4439013],"datumPoslednejUpravy":"2014-12-09"},"sablonyUsed":[21,22,395,396],"zavierkyAll":[{"id":1872666,"typ":"Riadna","idUJ":777483,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-26","datumSchvalenia":"2014-06-30","datumZostavenia":"2014-03-26","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3602251,3602252,3602250,4439013],"datumPoslednejUpravy":"2014-12-09"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T21:02:20.717Z","financialStatement":{"filingId":"e2f18224-5dad-4381-b884-58358ac06460","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"167288","equity":"-107198","netIncome":"-419","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"company","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"45253528","taxId":"2022930723","vatId":null,"postalCode":"04001","districtCode":"SK0425","regionCode":"SK042","municipalityCode":"SK0425599824","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"dissolved","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}