{"countryCode":"SK","ico":"44902018","dic":"1080038344","icdph":null,"name":"Mgr. Zuzana Bittnerová, PhD.","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":null,"establishedOn":"2009-07-27T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Vinosady","psc":null,"okres":"SK0107","kraj":"SK010","obec":"SK0107508314","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":764809,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Pezinok","registerNumber":"710-11577","previousNames":[{"value":"Mgr. Mgr. Zuzana Bittnerová","validTo":"2010-07-27","validFrom":"2010-07-28"},{"value":"Mgr. Zuzana Bittnerová","validTo":"2015-05-04","validFrom":"2010-07-28"},{"value":"Bc. Zuzana Bittnerová","validTo":"2010-07-27","validFrom":"2009-07-27"}],"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T15:06:33.056Z","lastSeenAt":"2026-08-29T02:23:47.298Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T19:29:49.473Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-27T07:40:27.897Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-29T02:23:47.297Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"5290bfbb-f871-417c-937c-97a350f4c63b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44902018","text":"Vyučovanie v odbore anglického jazyka a kultúry, nemeckého jazyka a kultúry","validFrom":"2009-07-27T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T19:29:49.568Z"},{"id":"ed381419-9c1a-43c6-867a-1a964f5e7db9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44902018","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby v oblasti anglického jazyka a kultúry, nemeckého jazyka a kultúry","validFrom":"2009-07-27T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T19:29:49.568Z"},{"id":"a2f66363-5108-40e7-9324-e539267605cf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44902018","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb","validFrom":"2009-07-27T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T19:29:49.568Z"}],"registrations":[{"id":"09043e97-e181-4488-ae8f-d49637a85030","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44902018","rpoEntityId":15684733,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971083","registeredOn":"2011-02-09T00:00:00.000Z","terminatedOn":"2023-11-10T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T19:29:49.487Z"},{"id":"56b57ca1-a141-4877-9fb7-084acea36593","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44902018","rpoEntityId":3528201,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Pezinok","registerNumber":"710-11577","registeredOn":"2009-07-27T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T19:29:49.487Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"44902018","taxId":"1080038344","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0107","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0107508314","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}