{"countryCode":"SK","ico":"44504250","dic":"1077949081","icdph":"SK1077949081","name":"Mgr. Zuzana Kuráková","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"46190","addressId":null,"establishedOn":"2008-11-07T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Banská Bystrica","psc":null,"okres":"SK0321","kraj":"SK032","obec":"SK0321508438","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":731268,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Banská Bystrica","registerNumber":"620-28997","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T13:19:22.382Z","lastSeenAt":"2026-10-27T05:27:08.404Z","lastRpoFetchAt":"2026-10-17T20:32:19.744Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-30T16:40:30.533Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-10-27T05:27:08.403Z","ruzAbsentAt":null,"relationsSyncedAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"03c32a46-c574-4671-a053-3c5192b01706","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby - anglický jazyk","validFrom":"2010-06-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"42bd6d97-12ff-4e18-aaad-a05396b11672","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Jazyková korektúra textov","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"38ccdeeb-530a-4409-9f5a-fd12a6715bf2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Administratívne práce","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"ffbe85d0-8631-4e62-b226-ca9d008049cf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby v nemeckom a španielskom jazyku","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"8e1bd2df-5303-4cf7-8571-42e14834d057","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"8ba8de00-d2b3-43b7-b1f9-61085f4ba8a5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Reklamné a marketingové služby","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"},{"id":"cbb1b169-665b-41b3-b47c-6c9d268d06a1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu","validFrom":"2008-11-07T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.834Z"}],"registrations":[{"id":"9db1cb0c-1819-46dd-b5f2-e8a1f4645a3e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44504250","rpoEntityId":3026221,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Banská Bystrica","registerNumber":"620-28997","registeredOn":"2008-11-07T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-10-17T20:32:19.755Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"44504250","taxId":"1077949081","vatId":"SK1077949081","postalCode":null,"districtCode":"SK0321","regionCode":"SK032","municipalityCode":"SK0321508438","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"44504250","icDph":"SK1077949081","druhReg":"§7a","registeredAt":"2011-01-31T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-10-31T06:00:07.144Z","nationalId":"44504250","vatId":"SK1077949081","registrationCategory":"§7a"}}