{"countryCode":"SK","ico":"44260920","dic":"2022649497","icdph":"SK2022649497","name":"Abc translation, s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":"4553c722-39ab-4416-a97c-d69e8936aa0d","establishedOn":"2008-07-12T00:00:00.000Z","street":"ulica 1. mája 3","city":"Fiľakovo","psc":"98601","okres":"SK0326","kraj":"SK032","obec":"SK0326511391","velkost":"02","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":720905,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T13:17:13.842Z","lastSeenAt":"2026-10-04T11:03:23.248Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T21:31:07.121Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-05T00:00:05.434Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-10-04T11:03:23.247Z","ruzAbsentAt":null,"address":{"id":"4553c722-39ab-4416-a97c-d69e8936aa0d","street":"ulica 1. mája 3","city":"Fiľakovo","psc":"98601","region":"SK032","country":"SK","postalCode":"98601"},"roles":[],"activities":[{"id":"0030b785-8cc3-461f-8811-f269fd6d7ce5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"fotografické služby","validFrom":"2015-06-20T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"a5e3886d-2108-4ed9-a073-7c66fe63a987","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"prekladateľské a tlmočnícke služby z/do maďarského jazyka","validFrom":"2013-11-23T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"32da0ef6-927c-4cfb-a3da-66fe58ca26e0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"výroba bižutérie a suvenírov","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"fccac399-33fc-46ef-b34f-f6ca7fc1a135","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"prípravné práce k realizácii stavby","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"59529dc2-233f-4a75-bb88-bf42f738a6b6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"2669337f-374f-4dba-a640-bcad09202530","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi /maloobchod/ alebo iným prevádzkovateľom živnosti /veľkoobchod/","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"4ed68fd9-ccf4-4660-832a-ebda2f9ddd09","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"34860b6c-f07c-44dd-b235-bc8060a5a451","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"ba501f2d-c174-44cf-9d0f-256936900b03","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"oprava odevov, textilu a bytového textilu","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"d5de3eb6-86f2-436e-8878-794d6e5cb251","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"cfa17b0a-5dd3-4143-af8a-d0a62084f7c0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"počítačové služby","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"eda618c8-2e5e-4925-8e69-275e942ea03b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"06b49cb8-e812-4e41-ab3a-05048c4516aa","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"odevná výroba","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"553baa9b-53ff-4fe3-8b76-7f069662c7fe","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"administratívne služby","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"db5e981d-ab8d-4f9e-ba9c-45c20faaa1d1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"reklamné a marketingové služby","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"9403c8de-2bdc-49e0-87f2-36ecd507111a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"poskytovanie služieb pre rodinu a domácnosť","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"93f50bc6-3317-4ac7-827b-1a3c98f68813","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"prieskum trhu a verejnej mienky","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"651ee231-629d-47f9-b780-7761fa0da7c1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"donášková služba","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"84a41459-574e-4757-ab4d-81bf2427b5c3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"spracovanie rodokmeňov","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"b44a3ae8-d9d2-4988-b25f-ed0a555e000b","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"pohostinská činnosť a výroba hotových jedál pre výdajne","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"64406ba2-c800-4c1d-944c-470cfb12ca57","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický jazyk","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"1cf23937-02e2-453e-ae10-1d921e1771b2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"prekladateľské a tlmočnícke služby v anglickom jazyku","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"23cbe734-7520-4d26-95eb-c0c1db87c693","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"vydavateľská činnosť","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"},{"id":"5e76328f-2036-4ab2-a4ce-8a1abf79ff48","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","text":"výroba komunikačných zariadení, spotrebnej elektroniky, počítačov a kancelárskych strojov","validFrom":"2008-07-12T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-05T00:00:05.389Z"}],"registrations":[],"filings":[{"id":"2dd608a2-9ff7-431c-a993-5a006421f53c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2025","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":10162724,"obsah":{"tabulky":[{"data":["19212","14249","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","19212","14249","","","","","11053","9107","9589","8185","313","184","1151","738","8159","5142","8159","5142","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["19212","14249","-24612","-30763","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","-38464","-38304","6152","-159","43824","45012","365","4495","","","","","43459","39176","100","519","89","2774","674","852","42596","35031","","1341","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["33380","49183","","","32489","48924","","","","","","","891","259","27235","47161","","","4170","2779","9088","19586","12793","20964","531","245","","3107","","","","","653","480","6145","2022","19231","26559","575","49","","","","","","","","","575","49","","","228","1890","","","","","","","75","787","126","804","27","299","347","-1841","6492","181","340","340","","","6152","-159"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2026-05-02","datumZostavenia":"2026-05-02","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS Banská By strica, Oddiel:Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":12546514,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"cb9c4cbf2038e0124fdaa0571e771ef1c14c9011d5e474600a5514c4b45c13d7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":227734},{"id":12546515,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2025_4719900_6139334.pdf","jazyk":"SLK","digest":"b8af7548d8fc0f986c7f374a237e66227b52773eacc8083a9c5651aa8146756d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":180364}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":6874335,"datumPoslednejUpravy":"2026-05-05"}],"zavierka":{"id":6874335,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-05-04","datumSchvalenia":"2026-05-02","datumZostavenia":"2026-05-02","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10162724],"datumPoslednejUpravy":"2026-05-05"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6874335,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-12","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2026-05-04","datumSchvalenia":"2026-05-02","datumZostavenia":"2026-05-02","datumZostaveniaK":"2025-12-31","idUctovnychVykazov":[10162724],"datumPoslednejUpravy":"2026-05-05"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-07T20:07:29.939Z","financialStatement":{"filingId":"2dd608a2-9ff7-431c-a993-5a006421f53c","revenue":"33380","ebitda":"6145","assets":"19212","equity":"-24612","netIncome":"6152","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"4f493b04-d804-4760-8742-0728feec5cb0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9776199,"obsah":{"tabulky":[{"data":["14249","19090","","3107","","","","3107","","","","3107","","","","","","","","","","","","","","","14249","15983","","","","","9107","6306","8185","4640","184","1267","738","399","5142","9677","5142","9677","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["14249","19090","-30763","-30605","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","-38304","-24554","-159","-13751","45012","49695","4495","8545","","","","4578","39176","36572","519","2786","2774","","852","237","35031","33549","1341","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["49183","47911","","","48924","44917","","","","","","","259","2994","47161","61139","","","2779","3990","19586","29456","20964","19770","245","237","3107","6170","","","","","480","1516","2022","-13228","26559","11471","49","1204","","","","","","","","","49","1204","","","1890","1727","","","","","","","787","1138","804","280","299","309","-1841","-523","181","-13751","340","","","","-159","-13751"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-06-25","datumZostavenia":"2025-06-25","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS Banská By strica, Oddiel:Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":11951429,"meno":"Účtovná závierka MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"bc7c2ca002ef9088231c872d28fe95616cd4e4c18d857573e31e955ea3a040ac","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":148089},{"id":11951430,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2024_4408233_5776317.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d2ada14507687bd4872fbd4f68368bf2f608963094ee8ba3bdbf478c9695cc2f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":180641}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":6551782,"datumPoslednejUpravy":"2025-07-10"}],"zavierka":{"id":6551782,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-25","datumSchvalenia":"2025-06-25","datumZostavenia":"2025-06-25","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9776199],"datumPoslednejUpravy":"2025-07-10"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6551782,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-06-25","datumSchvalenia":"2025-06-25","datumZostavenia":"2025-06-25","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9776199],"datumPoslednejUpravy":"2025-07-10"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:34.504Z","financialStatement":{"filingId":"4f493b04-d804-4760-8742-0728feec5cb0","revenue":"49183","ebitda":"2022","assets":"14249","equity":"-30763","netIncome":"-159","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"941ef04d-0d58-4f05-a926-8854d42bc6a5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9203119,"obsah":{"tabulky":[{"data":["19090","33824","3107","9277","","","3107","9277","","","3107","9277","","","","","","","","","","","","","","","15983","24547","","","","","6306","9444","4640","7788","1267","41","399","1615","9677","15103","9677","15103","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["19090","33824","-30605","-16852","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","-24554","-30828","-13751","6276","49695","50676","8545","13435","","","4578","7826","36572","12695","2786","1767","","1622","237","1157","33549","8149","","","","","","16720"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["47911","88345","","","44917","88344","","","","","","","2994","1","61139","77905","","","3990","4434","29456","42448","19770","22246","237","234","6170","8064","","","","","1516","479","-13228","10440","11471","41462","1204","273","","","","","","","","","1204","273","","","1727","3654","","","","","","","1138","1508","280","1866","309","280","-523","-3381","-13751","7059","","783","","","-13751","6276"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-06-29","datumZostavenia":"2024-06-29","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS Banská By strica, Oddiel:Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":11030865,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"53d878187de85872c62cd8edb52ed094e0fde41d753626330f26e407fdbed2a9","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":147528},{"id":11030866,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2023_4059521_5360800.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d3a2d19a19288d64f7bd6e4db347e00e62e92e6f1b7666de10bfbfbd3da9a97b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181082}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":6064338,"datumPoslednejUpravy":"2024-07-04"}],"zavierka":{"id":6064338,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-06-30","datumSchvalenia":"2024-06-29","datumZostavenia":"2024-06-29","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9203119],"datumPoslednejUpravy":"2024-07-04"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":6064338,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-06-30","datumSchvalenia":"2024-06-29","datumZostavenia":"2024-06-29","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[9203119],"datumPoslednejUpravy":"2024-07-04"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:36.365Z","financialStatement":{"filingId":"941ef04d-0d58-4f05-a926-8854d42bc6a5","revenue":"47911","ebitda":"-13228","assets":"19090","equity":"-30605","netIncome":"-13751","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2f17498b-99d5-4bb5-9ac2-144b81b37c59","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8414132,"obsah":{"tabulky":[{"data":["33824","36066","9277","17340","","","9277","17340","","","9277","17340","","","","","","","","","","","","","","","24547","18726","","","","","9444","7722","7788","6008","41","","1615","1714","15103","11004","15103","11004","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["33824","36066","-16852","-23128","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","-30828","-8493","6276","-22335","50676","59194","13435","18318","","","7826","12905","12695","11396","1767","1222","1622","1036","1157","1528","8149","7610","","","","","16720","16575"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["88345","43926","","","88344","32599","","","","","","5333","1","5994","77905","63169","","","4434","3756","42448","35156","22246","15158","234","341","8064","8064","","","","","479","694","10440","-19243","41462","-6313","273","342","","","","","","","","190","273","152","","","3654","3434","","","","","","","1508","2512","1866","701","280","221","-3381","-3092","7059","-22335","783","","","","6276","-22335"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-03-11","datumZostavenia":"2023-03-11","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS BB, Odd.: Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":9728310,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"012c60ee7cadc81d219fc15859930a8b6f704ad04479d216b90f1ec833fb9fec","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":185395},{"id":9728311,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2022_3437732_4654107.pdf","jazyk":"SLK","digest":"bbe7508e81b9e0bc5eb3d5cd86778884e294f2568f1e453d31ea84fd951e43e0","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181409}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":5411534,"datumPoslednejUpravy":"2023-03-17"}],"zavierka":{"id":5411534,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-15","datumSchvalenia":"2023-03-11","datumZostavenia":"2023-03-11","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8414132],"datumPoslednejUpravy":"2023-03-17"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":5411534,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-15","datumSchvalenia":"2023-03-11","datumZostavenia":"2023-03-11","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8414132],"datumPoslednejUpravy":"2023-03-17"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:33.693Z","financialStatement":{"filingId":"2f17498b-99d5-4bb5-9ac2-144b81b37c59","revenue":"88345","ebitda":"10440","assets":"33824","equity":"-16852","netIncome":"6276","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"0a528a52-63dc-49d7-82ab-9bda0aa7493d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8003248,"obsah":{"tabulky":[{"data":["36066","63746","17340","25152","","","17340","25152","","","17340","25152","","","","","","","","","","","","","","","18726","38594","","","","","7722","22742","6008","2640","","4978","1714","15124","11004","15852","11004","15852","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["36066","63746","-23128","-794","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","-8493","14822","-22335","-23316","59194","64540","18318","23249","","","12905","21254","11396","6762","1222","3256","1036","1294","1528","385","7610","1827","","1392","","","16575","11883"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["43926","46665","","","32599","40500","","","","","5333","","5994","6165","63169","68259","","","3756","2245","35156","30738","15158","26272","341","300","8064","8171","","","","","694","533","-19243","-21594","-6313","7517","342","886","","","","","","","190","709","152","177","","","3434","2608","","","","","","","2512","1472","701","598","221","538","-3092","-1722","-22335","-23316","","","","","-22335","-23316"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-03-26","datumZostavenia":"2021-03-26","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS BB, Odd.: Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":9069615,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"9c74ddb4941cd2fae55aedac1af9eaaa26e0823530cdad5e57cca56769691903","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":217219},{"id":9069616,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2021_3147005_4301508.pdf","jazyk":"SLK","digest":"939b69326abcf8acb8fb04ac3f239148a91ce79928d25591c3e37e62978d0056","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181472}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":5073376,"datumPoslednejUpravy":"2022-03-30"}],"zavierka":{"id":5073376,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-29","datumSchvalenia":"2021-03-26","datumZostavenia":"2021-03-26","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8003248],"datumPoslednejUpravy":"2022-03-30"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":5073376,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-29","datumSchvalenia":"2021-03-26","datumZostavenia":"2021-03-26","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8003248],"datumPoslednejUpravy":"2022-03-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:36.071Z","financialStatement":{"filingId":"0a528a52-63dc-49d7-82ab-9bda0aa7493d","revenue":"43926","ebitda":"-19243","assets":"36066","equity":"-23128","netIncome":"-22335","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6bec087e-0be2-4615-9d77-e99be422b6bb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7482622,"obsah":{"tabulky":[{"data":["63746","38928","25152","14307","","","25152","14307","","","25152","14307","","","","","","","","","","","","","","","38594","24621","","","","","22742","22119","2640","4827","4978","","15124","17292","15852","2502","15852","2502","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["63746","38928","-794","22522","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","14822","14771","-23316","51","64540","16406","23249","57","","","21254","","6762","4153","3256","1159","1294","1691","385","1303","1827","","1392","","","12196","11883",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["46665","78067","","","40500","73224","","","","","","3800","6165","1043","68259","75126","","","2245","4055","30738","37797","26272","21961","300","522","8171","4566","","4250","","","533","1975","-21594","2941","7517","31372","886","92","","","","","","","709","","177","92","","","2608","2078","","","","","","","1472","1345","598","288","538","445","-1722","-1986","-23316","955","","904","","","-23316","51"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"Ulica 1. mája"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-03-27","datumZostavenia":"2021-03-27","nazovUctovnejJednotky":"Abc translation, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Spoločnosť zapísaná v OR OS Banská By strica, Oddiel:Sro, vl.č.15105/S"}},"prilohy":[{"id":8207898,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"6e4d45f034d3bc4fd1585b6081e091293c324e6594b21588f91b915564db31d5","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":182434},{"id":8207899,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2020_2738585_3836658.pdf","jazyk":"SLK","digest":"19d7bfcc72331112f3efb8773f5ba5815531a64b741c948e0660f2ac01e6978d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":181379}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":4652806,"datumPoslednejUpravy":"2021-03-27"}],"zavierka":{"id":4652806,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-03-27","datumSchvalenia":"2021-03-27","datumZostavenia":"2021-03-27","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7482622],"datumPoslednejUpravy":"2021-03-27"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":4652806,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-03-27","datumSchvalenia":"2021-03-27","datumZostavenia":"2021-03-27","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7482622],"datumPoslednejUpravy":"2021-03-27"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:36.710Z","financialStatement":{"filingId":"6bec087e-0be2-4615-9d77-e99be422b6bb","revenue":"46665","ebitda":"-21594","assets":"63746","equity":"-794","netIncome":"-23316","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"4aad9a2c-56e8-4f93-80a1-cd99fbaf5d37","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7034582,"obsah":{"tabulky":[{"data":["38928","45242","14307","10136","","0","14307","10136","","0","14307","10136","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","24621","35106","","0","","0","22119","32463","4827","14363","","0","17292","18100","2502","2643","2502","2643","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["38928","45242","22522","22471","7000","7000","7000","7000","","0","","0","700","700","","0","14771","16747","51","-1976","16406","22771","57","175","","0","","0","4153","5300","1159","1512","1691","1887","1303","1901","","0","","0","12196","17296","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["78067","86706","","0","73224","86437","","0","","0","3800","0","1043","269","75126","85949","","0","4055","4877","37797","48770","21961","24510","522","499","4566","6383","4250","0","","0","1975","910","2941","757","31372","32790","92","147","","0","","0","","0","","0","92","147","","0","2078","2583","","0","","0","","0","1345","1471","288","379","445","733","-1986","-2436","955","-1679","904","297","","0","51","-1976"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"1. maja"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-03-25","datumZostavenia":"2020-02-15","nazovUctovnejJednotky":"ABC Translation s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":7505283,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"231dc175d0c1a79a8e01d9684fdcbbfe081ba001c69ec683a9fd501ce85fff68","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58876},{"id":7505284,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2019_2397717_3433112.pdf","jazyk":"SLK","digest":"b2c41c89cab3918bd695dd9fc14d219102a27be1b2274faa7216ef785b9152f9","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":184792}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":4293682,"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"}],"zavierka":{"id":4293682,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-29","datumSchvalenia":"2020-03-25","datumZostavenia":"2020-02-15","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7034582],"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":4293682,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-29","datumSchvalenia":"2020-03-25","datumZostavenia":"2020-02-15","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7034582],"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:34.167Z","financialStatement":{"filingId":"4aad9a2c-56e8-4f93-80a1-cd99fbaf5d37","revenue":"78067","ebitda":"7191","assets":"38928","equity":"22522","netIncome":"51","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"60ad89d2-d1d1-4bcb-9ca4-a11ef42c391f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2018","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6663581,"obsah":{"tabulky":[{"data":["45242","40915","10136","16519","","0","10136","16519","","0","10136","16519","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","35106","24396","","0","","0","32463","22386","14363","4336","","0","18100","18050","2643","2010","2643","2010","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["45242","40915","22768","24448","7000","7000","7000","7000","","0","","0","700","700","","0","16747","17733","-1679","-985","22474","16467","175","185","","0","","0","5003","4224","1512","1318","1887","1642","1604","1264","","0","","0","17296","12058","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["86706","75371","","0","86437","72728","","0","","0","","0","269","2643","85949","73405","","0","4877","4628","48770","39824","24510","21903","499","453","6383","6383","","0","","0","910","214","757","1966","32790","28276","147","187","","0","","0","","0","","0","147","187","","0","2583","2178","","0","","0","","0","1471","1131","379","587","733","460","-2436","-1991","-1679","-25","","960","","0","-1679","-985"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"1. maja"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2019-03-28","datumZostavenia":"2019-03-17","nazovUctovnejJednotky":"ABC Translation s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":6933846,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"88d6f41febf9cce4fc14e8009b53795b118512c04d84bfff7646374535dc0027","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58874},{"id":6933847,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2018_2083715_3079037.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d27adf6dfdcf2fda7b54f38ae6ed88a6cd1c189935740e353edf005f881f2122","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":184505}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":4003182,"datumPoslednejUpravy":"2019-04-03"}],"zavierka":{"id":4003182,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-29","datumSchvalenia":"2019-03-28","datumZostavenia":"2019-03-17","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6663581],"datumPoslednejUpravy":"2019-04-03"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":4003182,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-29","datumSchvalenia":"2019-03-28","datumZostavenia":"2019-03-17","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6663581],"datumPoslednejUpravy":"2019-04-03"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:35.062Z","financialStatement":{"filingId":"60ad89d2-d1d1-4bcb-9ca4-a11ef42c391f","revenue":"86706","ebitda":"757","assets":"45242","equity":"22768","netIncome":"-1679","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"1a0fdc1b-8a18-424d-bc9d-bf155200af63","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2017","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6164053,"obsah":{"tabulky":[{"data":["40915","47309","16519","22903","","0","16519","22903","","0","16519","22903","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","24396","24406","","0","","0","22386","19508","4336","4053","","0","18050","15455","2010","4898","2010","4898","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["40915","47309","24448","25433","7000","7000","7000","7000","","0","","0","700","700","","0","17733","17943","-985","-210","16467","21876","185","50","","0","","0","4224","6696","1318","3493","1642","1529","1264","1674","","0","","0","12058","15130","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["75371","61581","","0","72728","61492","","0","","0","","0","2643","89","73405","60624","","0","4628","9595","39824","31119","21903","18800","453","459","6383","0","","0","","0","214","651","1966","957","28276","20778","187","630","","0","","0","","0","","0","187","630","","0","2178","837","","0","","0","","0","1131","0","587","367","460","470","-1991","-207","-25","750","960","960","","0","-985","-210"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"1. maja"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2018-03-28","datumZostavenia":"2018-02-18","nazovUctovnejJednotky":"ABC Translation s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":6168642,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"a35928d12a3960be2323a3b075fb191e701c2ce767b3aa3adee6e65f3ea4ccaa","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58864},{"id":6168643,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2017_1741892_2653190.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0c755a70bde66a88a4ef62541902b51aa4408613cea100496cf4cdeece00614a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":184604}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":3596318,"datumPoslednejUpravy":"2018-04-01"}],"zavierka":{"id":3596318,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-31","datumSchvalenia":"2018-03-28","datumZostavenia":"2018-02-18","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6164053],"datumPoslednejUpravy":"2018-04-01"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":3596318,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-31","datumSchvalenia":"2018-03-28","datumZostavenia":"2018-02-18","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6164053],"datumPoslednejUpravy":"2018-04-01"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:34.809Z","financialStatement":{"filingId":"1a0fdc1b-8a18-424d-bc9d-bf155200af63","revenue":"75371","ebitda":"1966","assets":"40915","equity":"24448","netIncome":"-985","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"3d3b2cc8-882d-42ec-966a-da61ec7848f7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5658224,"obsah":{"tabulky":[{"data":["47309","29290","22903","11130","","0","22903","11130","","0","22903","11130","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","24406","18160","","0","","0","19508","13368","4053","2655","","2528","15455","8185","4898","4792","4898","4792","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["47309","29290","25433","25643","7000","7000","7000","7000","","0","","0","700","700","","0","17943","17260","-210","683","21876","3647","50","275","","0","0","0","6696","3372","3493","1875","1529","1013","1674","454","","30","","0","15130","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["61581","56975","","0","61492","56775","","0","","0","","200","89","0","60624","54627","","0","9595","5775","31119","34384","18800","11951","459","462","0","1443","","0","","0","651","612","957","2348","20778","16616","630","209","","0","","0","","0","","0","630","209","","0","837","914","","0","","0","","0","","0","367","309","470","605","-207","-705","750","1643","960","960","","0","-210","683"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98601","cislo":"3","mesto":"Fiľakovo","ulica":"1. maja"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2017-03-19","datumZostavenia":"2017-03-19","nazovUctovnejJednotky":"ABC Translation s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":5451388,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"bd4af58ac96c2081af4f89bb3cf0476f80feddfd2519026354be4738e6d88bbd","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58219},{"id":5451389,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2016_1356805_2201776.pdf","jazyk":"SLK","digest":"2c79285e8ef57b0efb3fa83fded536bf169cae8e197a22a55e77f6b53aa5c5d7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":5,"velkostPrilohy":184623}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":3187523,"datumPoslednejUpravy":"2017-03-30"}],"zavierka":{"id":3187523,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-29","datumSchvalenia":"2017-03-19","datumZostavenia":"2017-03-19","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5658224],"datumPoslednejUpravy":"2017-03-30"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":3187523,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-29","datumSchvalenia":"2017-03-19","datumZostavenia":"2017-03-19","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5658224],"datumPoslednejUpravy":"2017-03-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:33.911Z","financialStatement":{"filingId":"3d3b2cc8-882d-42ec-966a-da61ec7848f7","revenue":"61581","ebitda":"957","assets":"47309","equity":"25433","netIncome":"-210","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"ebd1bbd5-dfe8-48f1-b525-c140ceb9495d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5109045,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","11540","313","11853"],"nazov":{"sk":"Príjmy"}},{"data":["489","5213","","2377","","","8079","3774"],"nazov":{"sk":"Výdavky"}},{"data":["0","","0","","0","","0","0","0","","0","","0","","0","","3225","3601","979","617","2246","2984","0","","0","","0","","3225","3601"],"nazov":{"sk":"Majetok"}},{"data":["0","","0","","0","","0","","0","0","3225","3601"],"nazov":{"sk":"Záväzky"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","skNace":"68200","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-03-12","miestoPodnikania":{"psc":"98601","cislo":"1430/12","mesto":"FIĽAKOVO","ulica":"Gorkého"},"nazovUctovnejJednotky":"ING.BENEDEK ATTILA","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":4708282,"meno":"Príloha k účtovnej závierke FO.TIF","jazyk":"SK","digest":"35d76fcd74d40fded807e6fe142def20b9d6efcb7019a2d975a9185301377585","mimeType":"image/tiff","pocetStran":6,"velkostPrilohy":53077}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2745772,"datumPoslednejUpravy":"2016-03-30"},{"id":5114024,"obsah":{"tabulky":[{"data":["29290","30068","11130","2374","","0","11130","2374","","0","11130","2374","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","18160","27694","","0","","0","13368","13685","2655","4783","2528","400","8185","8502","4792","14009","4792","14009","","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["29290","30068","25643","24960","7000","7000","7000","7000","","0","","0","700","700","","0","17260","6952","683","10308","3647","5108","275","194","","0","","0","3372","4914","1875","542","1013","1018","454","3354","30","0","","0","","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["56975","76040","","0","56775","75882","","0","","0","200","0","","158","54627","61038","","0","5775","4191","34384","43122","11951","9585","462","328","1443","3547","","0","","0","612","265","2348","15002","16616","28569","209","210","","0","","0","","0","","0","209","210","","0","914","1823","","0","","0","","0","","0","309","1048","605","775","-705","-1613","1643","13389","960","3081","","0","683","10308"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"984 01","cislo":"2","mesto":"LUČENEC","ulica":"Železničná"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-18","nazovUctovnejJednotky":"2F ŠKOLA s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":4715625,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"236d0a0bc5e79f391a15ff37f31c9fdd6a1a279ec6eea1d89293bb32e631dfc3","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58871},{"id":4715626,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2015_944179_1711764.pdf","jazyk":"SLK","digest":"2e85d0c075d4ae3e64946d853d6174b847ecb43d2f94dc3a384776292693c597","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":190366}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2750450,"datumPoslednejUpravy":"2016-03-30"}],"zavierka":{"id":2745772,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-12","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5109045],"datumPoslednejUpravy":"2016-03-30"},"sablonyUsed":[687,716],"zavierkyAll":[{"id":2745772,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-12","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5109045],"datumPoslednejUpravy":"2016-03-30"},{"id":2750450,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-25","datumSchvalenia":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-18","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5114024],"datumPoslednejUpravy":"2016-03-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:35.866Z","financialStatement":{"filingId":"ebd1bbd5-dfe8-48f1-b525-c140ceb9495d","revenue":"56975","ebitda":"2348","assets":"29290","equity":"25643","netIncome":"683","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"5c2eb99e-7e62-4536-97c9-de1240df9737","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4594976,"obsah":{"tabulky":[{"data":["30068","18662","2374","5921","","","2374","5921","","","2374","5921","","","","","0","0","","","","","","","","","27694","12741","","","","","13685","9377","4783","4985","400","230","8502","4162","14009","3364","14009","3364","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["30068","18662","24960","14652","7000","7000","7000","7000","","","","","700","700","","","6952","5969","10308","983","5108","4010","194","126","","","","","4914","3884","542","2825","1018","458","3354","601","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}},{"data":["76040","46079","","","75882","46017","","","","","","","158","62","61038","44098","","","4191","2361","43122","31992","9585","5543","328","655","3547","3547","","","","","265","","15002","1981","28569","11664","210","327","","","","","","","","2","210","325","","","1823","904","","","","","","","","","1048","388","775","516","-1613","-577","13389","1404","3081","421","","","10308","983"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98401","cislo":"2","mesto":"LUČENEC","ulica":"Železničná"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2015-03-27","datumZostavenia":"2015-03-14","nazovUctovnejJednotky":"2F ŠKOLA s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Zap v OR SR  Okresny sud BB odd sro vlozka 15105/S"}},"prilohy":[{"id":4030227,"meno":"Príloha k účtovnej závierke MÚJ.PDF","jazyk":"SK","digest":"1d1b29c12dc1db18ac8acc9097b3e837362a4f5c19567d27d9a485ae3de24a7f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":58857},{"id":4030228,"meno":"MUJ_2022649497_IR_2014_555344_1232857.pdf","jazyk":"SLK","digest":"38599ccdf9a0231380ab21c2b601833c408bf6b65b15ff5e8c240ffd0c34d63c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":186584}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":687,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2341787,"datumPoslednejUpravy":"2015-03-28"}],"zavierka":{"id":2341787,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-26","datumSchvalenia":"2015-03-27","datumZostavenia":"2015-03-14","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4594976],"datumPoslednejUpravy":"2015-03-28"},"sablonyUsed":[687],"zavierkyAll":[{"id":2341787,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-26","datumSchvalenia":"2015-03-27","datumZostavenia":"2015-03-14","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4594976],"datumPoslednejUpravy":"2015-03-28"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:35.351Z","financialStatement":{"filingId":"5c2eb99e-7e62-4536-97c9-de1240df9737","revenue":"76040","ebitda":"15002","assets":"30068","equity":"24960","netIncome":"10308","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"d0948734-0900-4e45-9f5f-d0b6f676f793","companyCountryCode":"SK","companyIco":"44260920","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4028258,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3381306,"meno":"Poznámky.PDF","jazyk":"SK","digest":"c9391071665f784772a0ebbea69d73d4491a4f3dfa9da6c84c3e88d80d615bd9","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":273101}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":395,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2051522,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-12"},{"id":4028257,"obsah":{"tabulky":[{"data":["29099","10437","18662","16310","16358","10437","5921","9469","0","0","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","16358","10437","5921","9469","","","0","0","","","0","0","16358","10437","5921","9469","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","0","0","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","12579","0","12579","6820","0","0","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","0","0","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","","","0","0","9215","0","9215","3790","4985","","4985","3690","","","0","0","","","0","0","","","0","0","4000","","4000","0","","","0","0","230","","230","100","","","0","0","3364","0","3364","3030","894","","894","27","2470","","2470","3003","","","0","0","","","0","0","","","0","0","162","0","162","21","162","","162","21","","","0","0","","","0","0","","","0","0"],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["18662","16310","14652","13670","7000","7000","7000","7000","","0","","0","","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","700","700","700","700","","0","","0","5969","4998","5969","4998","","0","983","972","4010","2640","0","0","","0","","0","","0","","0","126","91","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","126","91","","0","","0","3884","2549","2825","753","","0","","0","","0","","0","","800","293","286","165","160","601","550","","0","","0","0","0","","0","","0","0","0","","0","","0","","0","","0"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98401","cislo":"2","mesto":"LUČENEC","ulica":"Železničná"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-08","nazovUctovnejJednotky":"2F ŠKOLA s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3381305,"meno":"POD101_2022649497_IR_2013_86377_216716.pdf","jazyk":"SLK","digest":"fbc5f46041ad0bf036b29100f0cab8acd818dc2ebf8019b2f25ead645ed2c893","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":279593}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":21,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2051522,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-12"},{"id":4028259,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","0","","0","0","0","46017","47717","46017","47717","","0","","0","34353","40600","2361","4551","31992","36049","11664","7117","5543","5369","4074","3946","","0","1434","1389","35","34","655","267","3547","0","","0","","0","","0","62","3","","89","","0","","0","1981","1395","","0","","0","0","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","","0","2","1","","0","325","578","388","385","","0","516","241","","0","","0","-577","-47","1404","1348","421","376","421","376","","0","983","972","","0","","0","0","0","0","0","","0","","0","0","0","1404","1348","","0","983","972"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2022649497","ico":"44260920","adresa":{"psc":"98401","cislo":"2","mesto":"LUČENEC","ulica":"Železničná"},"skNace":"74300","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-08","nazovUctovnejJednotky":"2F ŠKOLA s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3381307,"meno":"POD201_2022649497_IR_2013_86377_216711.pdf","jazyk":"SLK","digest":"a30758a18b00e47ff33fee4727769491588fcd0d6e738d678c2fd8721b975a21","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":160110}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":22,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2051522,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-12"}],"zavierka":{"id":2051522,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-20","datumSchvalenia":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-08","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4028258,4028257,4028259],"datumPoslednejUpravy":"2014-05-12"},"sablonyUsed":[21,22,395],"zavierkyAll":[{"id":2051522,"typ":"Riadna","idUJ":720905,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-20","datumSchvalenia":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-08","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4028258,4028257,4028259],"datumPoslednejUpravy":"2014-05-12"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T13:04:35.630Z","financialStatement":{"filingId":"d0948734-0900-4e45-9f5f-d0b6f676f793","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"18662","equity":"14652","netIncome":"983","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"1 zamestnanec","kind":"company","rolesCount":3,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"44260920","taxId":"2022649497","vatId":"SK2022649497","postalCode":"98601","districtCode":"SK0326","regionCode":"SK032","municipalityCode":"SK0326511391","sizeCode":"02","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"44260920","icDph":"SK2022649497","druhReg":"§4","registeredAt":"2010-02-01T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":"2010-02-01T00:00:00.000Z","source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-10-12T06:00:18.591Z","nationalId":"44260920","vatId":"SK2022649497","registrationCategory":"§4"}}