{"countryCode":"SK","ico":"43472745","dic":"1078520685","icdph":null,"name":"Andrés Bernate Trujillo","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"46900","addressId":null,"establishedOn":"2007-01-17T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Petržalka","psc":null,"okres":"SK0105","kraj":"SK010","obec":"SK0105529460","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":350793,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-166203","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T11:56:03.782Z","lastSeenAt":"2026-07-25T17:30:59.415Z","lastRpoFetchAt":"2026-07-25T14:22:42.078Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-30T02:22:20.455Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-07-25T17:30:59.415Z","address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"a5c09a02-70a1-4034-bfbf-4c20edbfe673","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43472745","text":"Lektorská činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2007-01-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-25T14:22:42.152Z"},{"id":"3afab73b-8fca-4b83-b274-3210fa00017f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43472745","text":"Preklady a tlmočenie v jazyku španielskom okrem činností spadajúcich pod zákon č. 382/2004 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch v zení neskorších predpisov","validFrom":"2007-01-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-25T14:22:42.152Z"},{"id":"af1372ce-51dc-4e7a-a6ae-d011fa918a7a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43472745","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod)","validFrom":"2007-01-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-25T14:22:42.152Z"},{"id":"01592c5e-0979-4e8b-ae02-88467d7308ba","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43472745","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2007-01-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-25T14:22:42.152Z"},{"id":"2bb67793-bbb2-4331-8e73-cb8a476c3b87","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43472745","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - španielsky jazyk","validFrom":"2007-01-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-25T14:22:42.152Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"43472745","taxId":"1078520685","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0105","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0105529460","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}