{"countryCode":"SK","ico":"43036716","dic":"1048964521","icdph":"SK1048964521","name":"Silvia Vertánová","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"46190","addressId":null,"establishedOn":"2006-03-03T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Podunajské Biskupice","psc":null,"okres":"SK0102","kraj":"SK010","obec":"SK0102529311","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":606304,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-159159","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T12:52:12.080Z","lastSeenAt":"2026-08-18T13:40:34.868Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T13:40:34.783Z","lastOrsrFetchAt":"2026-05-26T19:36:12.434Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-14T14:28:22.918Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"fb15b3fe-95e5-422c-84f0-a10435889315","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","text":"Prekladateľské a tlmočnícke služby z/do jazyka nemeckého a španielskeho","validFrom":"2006-03-03T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T13:40:34.863Z"},{"id":"66b57f85-b41c-4260-9b0c-01ce565869c3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemecký a španielsky jazyk","validFrom":"2006-03-03T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T13:40:34.863Z"},{"id":"cbd89f14-5cc6-4a7e-a5df-819fe76edc29","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","text":"Administratívne práce","validFrom":"2006-03-03T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T13:40:34.863Z"},{"id":"d3aab007-24c1-47f3-9ad0-d9363573d5dc","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","text":"Sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2006-03-03T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T13:40:34.863Z"}],"registrations":[{"id":"a156e858-0be4-44d6-9f2a-8ebe270a8cb8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","rpoEntityId":3304608,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"110-159159","registeredOn":"2006-03-03T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T13:40:34.791Z"}],"filings":[{"id":"ea77158c-aa13-4f97-b75c-fd7e0dea07c1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7031695,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4291019,"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"}],"zavierka":{"id":4291019,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-28","datumZostavenia":"2020-03-27","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7031695],"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":4291019,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-28","datumZostavenia":"2020-03-27","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7031695],"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:01.026Z","financialStatement":null},{"id":"d65b1c06-de48-4921-a41c-1b8aea83904d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2018","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6597652,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3943581,"datumPoslednejUpravy":"2019-03-30"}],"zavierka":{"id":3943581,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-28","datumZostavenia":"2018-12-31","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6597652],"datumPoslednejUpravy":"2019-03-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":3943581,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-28","datumZostavenia":"2018-12-31","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6597652],"datumPoslednejUpravy":"2019-03-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:00.904Z","financialStatement":null},{"id":"e6182c69-3251-4ceb-b80d-2f31079f0d4e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5543963,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3088703,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":3088703,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-07","datumZostavenia":"2017-03-07","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5543963],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":3088703,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-07","datumZostavenia":"2017-03-07","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5543963],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:01.236Z","financialStatement":null},{"id":"12db01b1-4192-40a1-b0d5-e887e44bda31","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5196496,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2819078,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2819078,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-17","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5196496],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":2819078,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-03-18","datumZostavenia":"2016-03-17","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5196496],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:01.130Z","financialStatement":null},{"id":"649d2891-e0c8-43a8-a827-318de89cf45c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4733665,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2455979,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2455979,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-26","datumZostavenia":"2015-03-24","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4733665],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":2455979,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-26","datumZostavenia":"2015-03-24","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4733665],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:01.378Z","financialStatement":null},{"id":"59eeac69-6a86-4169-bf99-32e68ef17ba5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"43036716","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3554248,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":62,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1852033,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},{"id":3554249,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":82,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1852033,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":1852033,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-14","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3554248,3554249],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[62,82],"zavierkyAll":[{"id":1852033,"typ":"Riadna","idUJ":606304,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-20","datumZostavenia":"2014-03-14","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3554248,3554249],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T12:07:01.603Z","financialStatement":null}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"43036716","taxId":"1048964521","vatId":"SK1048964521","postalCode":null,"districtCode":"SK0102","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0102529311","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"43036716","icDph":"SK1048964521","druhReg":"§7a","registeredAt":"2014-06-02T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-08-20T06:00:07.193Z","nationalId":"43036716","vatId":"SK1048964521","registrationCategory":"§7a"}}