{"countryCode":"SK","ico":"40654974","dic":"1034248831","icdph":"SK1034248831","name":"Mgr. Alexandra Nováková - SANDRA","legalForm":"109","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2003-04-14T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Karlova Ves","psc":null,"okres":"SK0104","kraj":"SK010","obec":"SK0104529397","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":650298,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"104-24085","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T13:01:19.761Z","lastSeenAt":"2026-09-12T05:17:07.812Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T06:59:16.148Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-10T11:52:27.234Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-09-12T05:17:07.811Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"a8384683-b5a9-41fa-aad7-26e9de1cf89f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Preklady a korektúry","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"64524751-57e9-4bd7-8329-0a7d6a4702ed","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Tlmočenie","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"26931892-7e92-4141-9b3a-b090eb211e22","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"0a111f4d-1414-459c-a957-2c199f94b061","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický a ruský jazyk","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"2a86bd28-c8ef-4621-bb88-d206487d961f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Organizovanie školení, kurzov, seminárov","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"bd729134-dfd8-4850-8ba0-8b85bce5dcd5","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod)","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"},{"id":"07d86054-992f-47b3-a2d0-ccc56baa83fd","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"2003-04-14T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.230Z"}],"registrations":[{"id":"4ebb7091-a9bb-4500-90e5-6775ccae719c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","rpoEntityId":18083479,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"971495","registeredOn":"2024-09-30T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.155Z"},{"id":"63742f1f-d88f-4b80-a7cc-6823f147d496","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","rpoEntityId":2576401,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"104-24085","registeredOn":"2003-04-14T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T06:59:16.155Z"}],"filings":[{"id":"2a1af32d-964d-4fda-a7d5-3a9b318ac8e1","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4739326,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":716,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2461196,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2461196,"typ":"Riadna","idUJ":650298,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-30","datumZostavenia":"2015-03-04","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4739326],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[716],"zavierkyAll":[{"id":2461196,"typ":"Riadna","idUJ":650298,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-30","datumZostavenia":"2015-03-04","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4739326],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T11:03:11.301Z","financialStatement":null},{"id":"7c056f3c-2ed2-4c5c-ac38-19b012f82673","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40654974","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4004945,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":62,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2039962,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},{"id":4004946,"obsah":{},"zdrojDat":"FRSR","idSablony":82,"pristupnostDat":"Neverejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2039962,"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"zavierka":{"id":2039962,"typ":"Riadna","idUJ":650298,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-31","datumZostavenia":"2014-03-02","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4004945,4004946],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"},"sablonyUsed":[62,82],"zavierkyAll":[{"id":2039962,"typ":"Riadna","idUJ":650298,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-31","datumZostavenia":"2014-03-02","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4004945,4004946],"datumPoslednejUpravy":"2018-08-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-26T11:03:11.209Z","financialStatement":null}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"40654974","taxId":"1034248831","vatId":"SK1034248831","postalCode":null,"districtCode":"SK0104","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0104529397","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"40654974","icDph":"SK1034248831","druhReg":"§7a","registeredAt":"2022-05-04T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-09-14T06:00:04.870Z","nationalId":"40654974","vatId":"SK1034248831","registrationCategory":"§7a"}}