{"countryCode":"SK","ico":"40221491","dic":"1025741255","icdph":null,"name":"Ing. Pavel Polónyi","legalForm":"109","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2002-03-04T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Vrakuňa","psc":null,"okres":"SK0102","kraj":"SK010","obec":"SK0102529338","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":543742,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"105-26872","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T06:43:41.917Z","lastSeenAt":"2026-10-10T18:16:57.054Z","lastRpoFetchAt":"2026-09-17T06:39:25.841Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-09T23:59:42.766Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-10-10T18:16:57.053Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"22fd4576-1e2e-4668-97f4-2d7d077de4f3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom","validFrom":"2017-02-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"14789068-2b51-4991-b430-b3ad2af9ba5e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Poskytovanie služieb v poľnohospodárstve a záhradníctve","validFrom":"2017-02-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"84b32d94-1a34-4fcd-9dfa-8758fda6ffd6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Administratívne služby","validFrom":"2017-02-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"7a793724-746b-4748-9882-d0336477bafc","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Čistiace a upratovacie služby","validFrom":"2017-02-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"1fd8a00c-86d8-4229-8f11-128cc7b67da9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľných živností","validFrom":"2017-02-10T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"395e607a-8c34-4c22-a951-86a664f5c00d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - anglický a nemecký jazyk","validFrom":"2003-04-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"45f3ea5f-4f1b-4b36-9f35-0c1c49f50945","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Prekladateľstvo a tlmočníctvo v jazyku anglickom a nemeckom okrem služieb vymedzených zákonom č. 36/1967 Zb.","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"18d61a30-d093-4038-81e2-5850fc0856b4","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Poradenská činnosť v oblasti informačných technológií","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"9e8f47a3-eb5b-439a-89e9-ea9504cecfaa","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Reklamná a propagačná činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"15c7133e-3e5f-4c82-a043-f001872e154e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"64317b37-c8e2-46f3-9ec4-0c1bdc072f36","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"},{"id":"649b2d6e-6679-4a29-aca2-ca330c703c8c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","text":"Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2002-03-04T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.912Z"}],"registrations":[{"id":"f22e73fa-da5b-418f-8760-d8e2c8f598b0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","rpoEntityId":14888696,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"970952","registeredOn":"2008-12-02T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.851Z"},{"id":"72d897a5-2df9-4135-84ee-b282bf21a0ef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40221491","rpoEntityId":3119647,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"105-26872","registeredOn":"2002-03-04T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-17T06:39:25.851Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"40221491","taxId":"1025741255","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0102","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0102529338","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}