{"countryCode":"SK","ico":"40103340","dic":"1048249004","icdph":null,"name":"Irena Košírelová","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":null,"establishedOn":"2002-11-18T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Devínska Nová Ves","psc":null,"okres":"SK0104","kraj":"SK010","obec":"SK0104529371","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":646007,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"104-23470","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T13:00:21.720Z","lastSeenAt":"2026-08-21T14:05:51.663Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-18T05:23:18.413Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-10T11:44:10.808Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-21T14:05:51.662Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"4fad97a2-17c6-496f-ac86-cf3b7ba9bed7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","text":"Sprievodca cestovného ruchu","validFrom":"2020-01-13T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.493Z"},{"id":"37c312cb-2325-487a-ac44-2c133b3d291d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","text":"Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu","validFrom":"2009-03-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.493Z"},{"id":"c9cc07d6-77a9-43d3-a8d9-66e82892b52c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","text":"Vyučovanie v odbore cudzích jazykov - ruský jazyk","validFrom":"2002-11-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.493Z"},{"id":"46e695f2-72a0-4d87-8df1-a9ca12415cb6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","text":"Prekladateľská a tlmočnícka činnosť","validFrom":"2002-11-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.493Z"}],"registrations":[{"id":"97fabf9d-c6c8-4387-829d-e102831e6ef3","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","rpoEntityId":9514072,"registerCode":"74","registerName":"Register finančných agentov a finančných poradcov","registerOffice":"Národná banka Slovenska","registerNumber":"222736","registeredOn":"2016-12-09T00:00:00.000Z","terminatedOn":"2017-10-26T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.419Z"},{"id":"3a616a30-181b-41ba-9997-7208376560ed","companyCountryCode":"SK","companyIco":"40103340","rpoEntityId":3143046,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"104-23470","registeredOn":"2002-11-18T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-18T05:23:18.419Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"40103340","taxId":"1048249004","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0104","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0104529371","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}