{"countryCode":"SK","ico":"35695102","dic":"2020331599","icdph":null,"name":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným v likvidácii","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"73110","addressId":"345e6367-a3b6-424a-873f-fb20dac36f59","establishedOn":"1996-07-22T00:00:00.000Z","street":"Dunajská 27","city":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","psc":"81108","okres":"SK0101","kraj":"SK010","obec":"SK0101528595","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":672472,"register":null,"registerOffice":null,"registerNumber":null,"previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T06:51:42.516Z","lastSeenAt":"2026-10-26T03:59:38.647Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T17:11:52.348Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-04T15:12:48.341Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-10-26T03:59:38.647Z","ruzAbsentAt":null,"address":{"id":"345e6367-a3b6-424a-873f-fb20dac36f59","street":"Dunajská 27","city":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","psc":"81108","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"81108"},"roles":[],"activities":[{"id":"7c5bf8ac-57af-40c3-bf44-14272dbfd4f0","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"prenájom strojov a prístrojov","validFrom":"2006-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"cb89e123-4b84-4e4c-9be6-f8ee8fd5a227","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"výroba, oprava a údržba kancelárskych elektrických strojov a prístrojov a elektrických strojov a prístrojov pre domácnosť","validFrom":"2006-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"1a091c7b-33b1-4977-87dc-7d02c9120461","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"montáž, údržba a oprava telekomunikačných zariadení","validFrom":"2006-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"642b2ad0-ad55-4100-81d3-c4ecf0f733f6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"podnikateľské poradenstvo v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2006-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"c35502b8-3cdf-4844-b151-4b4c59fcf712","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"výroba, oprava a údržba elektrických zariadení s nižším ako bezpečným napätím","validFrom":"2006-09-09T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"04f00697-f777-4763-82ed-f96ccbae2320","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"vydavateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"2004-01-08T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"45df717b-fa8e-41dd-b6c8-955646d6561d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"nakladanie s výsledkami tvorivej duševnej činnosti so súhlasom autora","validFrom":"1999-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"10d092a5-adae-4ddc-b59a-497a22728708","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"výroba zvukových, obrazových a audiovizuálnych záznamov a ich predaj","validFrom":"1999-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"69d4091a-ea26-4c77-a864-4c305d8eca3f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"automatizované spracovanie dát","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"3986407a-9b6e-4712-9c58-e058f30562f2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"poskytovanie software - predaj hotových programov na základe zmluvy s autorom","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"cd609baa-c085-4b22-a1f2-bdd2a24afc6c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"činnosť organizačných a ekonomických poradcov","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"ece5fb25-6294-4bb0-abc0-8382bba03e11","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"vedenie účtovníctva","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"8806291e-a892-4fb8-af98-d5e7bcf1816f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"reklamná a propagačná činnosť","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"e941779a-0c82-4121-b3b7-83fadde56fa6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"sprostredkovateľská činnosť","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"d89c7cb5-5263-4d06-b747-c7725bdd1632","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod)","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"301c042c-2b25-45da-8b0a-6ff2f62b6aef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"kúpa tovaru za účelom jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"45542525-19b9-4f53-9a05-814d2970c1e6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"leasingová činnosť","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"a1cad7a6-9ca3-407f-ac6e-c38de2edece8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"konzultačná a poradenská činnosť v oblasti obchodu a reklamy","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"3a15692a-e85c-4417-bdd3-a28dfeb6360c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"obstarávanie služieb spojených so správou nehnuteľností","validFrom":"1998-03-06T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"},{"id":"d9dff19d-a38a-45b2-b988-18bab7c524b8","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","text":"majetkovo sa podieľať na obchodných spoločnostiach v rámci privatizácie","validFrom":"1996-07-22T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-06-04T15:12:48.312Z"}],"registrations":[],"filings":[{"id":"3377443a-297e-4c88-a9f5-c7cf646db603","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2026","type":"Mimoriadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":10199633,"obsah":{"tabulky":[{"data":["1500","","1500","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["1500","1500","-389","-3887","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-11190","-9469","0","","-11190","-9469","3498","-1721","1889","5387","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","389","3887","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","389","227","","","","3660","1500","1500","","","1500","1500","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","3887","11","","","","","","","","","","","","","3887","11","","1505","","","","","","","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","3887","-1494","0","-1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3887","-1494","389","227","389","227","","","","","3498","-1721"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2026-03","obdobieOd":"2025-09","typZavierky":"Mimoriadna","datumZostavenia":"2026-05-20","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spoločnosť   s ručením obmedzeným  v likvidácii","predchadzajuceObdobieDo":"2025-08","predchadzajuceObdobieOd":"2025-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Mestský súd Bratislava III vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":12610045,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"e066312165bd7230badc0aa351c01e8e3ab2d56bad0bcd0ca5ecdfe2cc229fdb","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":497254},{"id":12610046,"meno":"POD_2020331599_IM_202509-202603_4747672_6172516.pdf","jazyk":"SLK","digest":"b866569eef0c603d42f5be555bcdcfa9454debfdd9ee3ca3af3605c2065baed7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":428948}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6906423,"datumPoslednejUpravy":"2026-06-04"}],"zavierka":{"id":6906423,"typ":"Mimoriadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2026-03","obdobieOd":"2025-09","datumPodania":"2026-06-03","datumZostavenia":"2026-05-20","datumZostaveniaK":"2026-03-31","idUctovnychVykazov":[10199633],"datumPoslednejUpravy":"2026-06-04"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":6906423,"typ":"Mimoriadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2026-03","obdobieOd":"2025-09","datumPodania":"2026-06-03","datumZostavenia":"2026-05-20","datumZostaveniaK":"2026-03-31","idUctovnychVykazov":[10199633],"datumPoslednejUpravy":"2026-06-04"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-04T08:11:58.218Z","financialStatement":{"filingId":"3377443a-297e-4c88-a9f5-c7cf646db603","revenue":null,"ebitda":"3887","assets":"1500","equity":"-389","netIncome":"3498","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"5787dbd3-acc3-4e6e-a347-2b98c4b1cfda","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2025","type":"Mimoriadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9842570,"obsah":{"tabulky":[{"data":["1500","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1500","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["1500","","-3887","-2165","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9469","-9128","","","-9469","-9128","-1721","-340","5387","2165","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3887","345","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","227","345","","","3660","","1500","","","","1500","","","","","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","11","","","","","","","","","","","","","","11","","1505","","","","","","","","1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","","-1494","","-1500","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-1494","","227","340","227","340","","","","","-1721","-340"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2025-08","obdobieOd":"2025-01","typZavierky":"Mimoriadna","datumZostavenia":"2025-11-28","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spoločnosť s ručením obmedzeným v likvidácii","predchadzajuceObdobieDo":"2024-12","predchadzajuceObdobieOd":"2024-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":12051974,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"38414b882f381628db961f947c370371b2a6af3a499a082564fbd460e7a8746a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":496644},{"id":12051975,"meno":"POD_2020331599_IM_202501-202508_4507168_5895850.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c2d1ae363db66eabacb1cbc199f63cd0622253971bd6f80d14a4ebcb9980e394","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427721}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6602486,"datumPoslednejUpravy":"2025-11-30"}],"zavierka":{"id":6602486,"typ":"Mimoriadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-08","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2025-11-29","datumZostavenia":"2025-11-28","datumZostaveniaK":"2025-08-31","idUctovnychVykazov":[9842570],"datumPoslednejUpravy":"2025-11-30"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":6602486,"typ":"Mimoriadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2025-08","obdobieOd":"2025-01","datumPodania":"2025-11-29","datumZostavenia":"2025-11-28","datumZostaveniaK":"2025-08-31","idUctovnychVykazov":[9842570],"datumPoslednejUpravy":"2025-11-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:50.039Z","financialStatement":{"filingId":"5787dbd3-acc3-4e6e-a347-2b98c4b1cfda","revenue":null,"ebitda":"-1494","assets":"1500","equity":"-3887","netIncome":"-1721","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"34e798d1-0b0e-4b11-8dee-91e0a854356e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2024","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":9562352,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-2165","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-9128","0","7048","-9128","-16176","-340","","2165","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","345","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","345","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","340","","340","","","","","","-340","0"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2025-03-25","datumZostavenia":"2025-03-25","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2023-12","predchadzajuceObdobieOd":"2023-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Mestský súd Bratislava III vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":11580374,"meno":"Účtovná závierka PODindiv..PDF","jazyk":"SK","digest":"5e32bdbf15d4af3e0b0ca969344cc2dc886e7c203a312eec1ce2561e095427ea","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":360486},{"id":11580375,"meno":"POD_2020331599_IR_2024_4247409_5595984.pdf","jazyk":"SLK","digest":"0bb82520a0901cc80c6397e0cc1f46313464247291bb766f41537c0ada6d889c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427312}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":6369068,"datumPoslednejUpravy":"2025-04-02"}],"zavierka":{"id":6369068,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-03-25","datumSchvalenia":"2025-03-25","datumZostavenia":"2025-03-25","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9562352],"datumPoslednejUpravy":"2025-04-02"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":6369068,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2024-12","obdobieOd":"2024-01","datumPodania":"2025-03-25","datumSchvalenia":"2025-03-25","datumZostavenia":"2025-03-25","datumZostaveniaK":"2024-12-31","idUctovnychVykazov":[9562352],"datumPoslednejUpravy":"2025-04-02"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.375Z","financialStatement":{"filingId":"34e798d1-0b0e-4b11-8dee-91e0a854356e","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-2165","netIncome":"-340","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"65c8132b-e431-43dd-9b69-0a1ce9d610bf","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2023","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8996670,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-1825","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-9128","7048","7048","-16176","-16176","0","","1825","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","0","0"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2024-03-28","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Mestský súd Bratislava III vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":10678810,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"074c565f3229ca1470e2db82677afa3b655153c6c4da036dca6bce9283ac6d88","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":420450},{"id":10678811,"meno":"POD_2020331599_IR_2023_3903481_5184201.pdf","jazyk":"SLK","digest":"72b116a2b5d9a1b323421648ffd2ab4ded5f6d5581ff5e69a6c5786afe9fcf7f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":425926}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5889301,"datumPoslednejUpravy":"2024-03-29"},{"id":9267261,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2024-09-06","datumZostavenia":"2024-03-28","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2022-12","predchadzajuceObdobieOd":"2022-01"}},"prilohy":[{"id":11136727,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2023_3903481_5418631.pdf","jazyk":"SLK","digest":"ae0049716bfdb3ea804583309ccdbdc4bd1c06e12e74bb1e9b5a90759ece4d72","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131970}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1171,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5889301,"datumPoslednejUpravy":"2024-09-20"}],"zavierka":{"id":5889301,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-03-28","datumSchvalenia":"2024-09-06","datumZostavenia":"2024-03-28","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8996670,9267261],"datumPoslednejUpravy":"2024-09-20"},"sablonyUsed":[699,1171],"zavierkyAll":[{"id":5889301,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2023-12","obdobieOd":"2023-01","datumPodania":"2024-03-28","datumSchvalenia":"2024-09-06","datumZostavenia":"2024-03-28","datumZostaveniaK":"2023-12-31","idUctovnychVykazov":[8996670,9267261],"datumPoslednejUpravy":"2024-09-20"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.115Z","financialStatement":{"filingId":"65c8132b-e431-43dd-9b69-0a1ce9d610bf","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-1825","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"74578986-0764-4198-96fa-faed6f96a32e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2022","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8520772,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-1825","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-9128","7048","7048","-16176","-16176","0","","1825","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","0","0"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2023-03-30","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":9897262,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"17eb78036577d5d46e5e80f0ed64fff06cf2fd4bb38bd0162a0e32ff5d7e9cf0","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":279713},{"id":9897263,"meno":"POD_2020331599_IR_2022_3547533_4770336.pdf","jazyk":"SLK","digest":"f5df05be972eb508fe4a7c6eb04634a017288e60cc247c551eafb31f1cced1cc","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":425937}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5499501,"datumPoslednejUpravy":"2023-03-31"},{"id":8794171,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2023-12-06","datumZostavenia":"2023-03-30","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2021-12","predchadzajuceObdobieOd":"2021-01"}},"prilohy":[{"id":10351059,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2022_3547533_4992133.pdf","jazyk":"SLK","digest":"7d8b25e71398e5ab27fa83ff2dd18a8cb696344c1344bcaf768a6c945b1ef65e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131965}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1171,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5499501,"datumPoslednejUpravy":"2023-12-23"}],"zavierka":{"id":5499501,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-31","datumSchvalenia":"2023-12-06","datumZostavenia":"2023-03-30","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8520772,8794171],"datumPoslednejUpravy":"2023-12-23"},"sablonyUsed":[699,1171],"zavierkyAll":[{"id":5499501,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2022-12","obdobieOd":"2022-01","datumPodania":"2023-03-31","datumSchvalenia":"2023-12-06","datumZostavenia":"2023-03-30","datumZostaveniaK":"2022-12-31","idUctovnychVykazov":[8520772,8794171],"datumPoslednejUpravy":"2023-12-23"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:50.388Z","financialStatement":{"filingId":"74578986-0764-4198-96fa-faed6f96a32e","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-1825","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b1d327ed-f210-403d-bff7-f2994fd1ec2a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2021","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":8306223,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2022-12-06","datumZostavenia":"2022-03-30","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01"}},"prilohy":[{"id":9557780,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2021_3159383_4557521.pdf","jazyk":"SLK","digest":"f742b1b355e68ec59fdaf2d99064f7ea82a9dafb0342d4fda81aa1ed5149b0e5","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":131947}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":1171,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5085628,"datumPoslednejUpravy":"2022-12-28"},{"id":8019517,"obsah":{"tabulky":[{"data":["0","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-1825","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-9128","7048","7048","-16176","-16176","0","","1825","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","0","0"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2022-03-30","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2020-12","predchadzajuceObdobieOd":"2020-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":9093957,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"3e68ae88c6a313576de2cf8121a9dc7c44bce2800343bc2094ff7a4ecb2c782b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":219675},{"id":9093959,"meno":"POD_2020331599_IR_2021_3159383_4319962.pdf","jazyk":"SLK","digest":"bc8c9f1c4ded4efcef2bc6f47571d97167610eda2be53f200055650ccc8e670b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":425933}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":5085628,"datumPoslednejUpravy":"2022-04-01"}],"zavierka":{"id":5085628,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-30","datumSchvalenia":"2022-12-06","datumZostavenia":"2022-03-30","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8306223,8019517],"datumPoslednejUpravy":"2022-12-28"},"sablonyUsed":[699,1171],"zavierkyAll":[{"id":5085628,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2021-12","obdobieOd":"2021-01","datumPodania":"2022-03-30","datumSchvalenia":"2022-12-06","datumZostavenia":"2022-03-30","datumZostaveniaK":"2021-12-31","idUctovnychVykazov":[8306223,8019517],"datumPoslednejUpravy":"2022-12-28"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.635Z","financialStatement":{"filingId":"b1d327ed-f210-403d-bff7-f2994fd1ec2a","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"0","equity":"-1825","netIncome":"0","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"62f89a65-89b3-4095-aa70-c354cd153699","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2020","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7542798,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["0","0","-1825","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-9128","7048","7048","-16176","-16176","","","1825","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","","","","","","","0"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2021-03-30","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":8303360,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"62331f18fa8c482a980c55ee49ec8492ead47ada0ef04a9ba5f9043b65d333b3","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":279997},{"id":8303381,"meno":"POD_2020331599_IR_2020_2780785_3879366.pdf","jazyk":"SLK","digest":"5b303a35628197e770429cc7ea4b413a6893ca0a910f0a6ee64adc0dcbf73833","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":425530}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4703798,"datumPoslednejUpravy":"2021-04-03"},{"id":7821281,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2021-12-06","datumZostavenia":"2021-03-30","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2019-12","predchadzajuceObdobieOd":"2019-01"}},"prilohy":[{"id":8747243,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2020_2780785_4131848.pdf","jazyk":"SLK","digest":"9f4550075de90c96c69a160ffc3f8429d832e49d636a0e0402777916c57884d6","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93802}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4703798,"datumPoslednejUpravy":"2021-12-24"}],"zavierka":{"id":4703798,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-03-30","datumSchvalenia":"2021-12-06","datumZostavenia":"2021-03-30","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7542798,7821281],"datumPoslednejUpravy":"2021-12-24"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":4703798,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-12","obdobieOd":"2020-01","datumPodania":"2021-03-30","datumSchvalenia":"2021-12-06","datumZostavenia":"2021-03-30","datumZostaveniaK":"2020-12-31","idUctovnychVykazov":[7542798,7821281],"datumPoslednejUpravy":"2021-12-24"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:50.149Z","financialStatement":{"filingId":"62f89a65-89b3-4095-aa70-c354cd153699","revenue":null,"ebitda":null,"assets":null,"equity":"-1825","netIncome":null,"extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"c6776bc4-6ab4-44d5-9de0-c8abe5ec886a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2019","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":7034842,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-1825","-1825","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-9128","-10328","7048","5848","-16176","-16176","","1200","1825","1825","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","5","","","","","","","","","","","","","1820","1820","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","1200","","","","","","","","","","","","","","1200","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1200","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1200","","","","","","","","","","1200"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2020-03-29","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":7505704,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"db63b0015b43c28c0be340ea10fda0ba89c6520f9ee1db32ff0043c03fa18a97","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":364619},{"id":7505705,"meno":"POD_2020331599_IR_2019_2399949_3435495.pdf","jazyk":"SLK","digest":"7f1b43e2911ca248658a18a304ec11ff650491b39816204efee01a1fb9a3c721","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":425602}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4293912,"datumPoslednejUpravy":"2020-03-29"},{"id":7343745,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2020-12-18","datumZostavenia":"2020-03-29","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01"}},"prilohy":[{"id":7990798,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2019_2399949_3708330.pdf","jazyk":"SLK","digest":"e89a68782572f6cbf4b0bb62697fd18d422c813e6fb5202484777c86446df252","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93925}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4293912,"datumPoslednejUpravy":"2020-12-29"}],"zavierka":{"id":4293912,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-29","datumSchvalenia":"2020-12-18","datumZostavenia":"2020-03-29","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7034842,7343745],"datumPoslednejUpravy":"2020-12-29"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":4293912,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2019-12","obdobieOd":"2019-01","datumPodania":"2020-03-29","datumSchvalenia":"2020-12-18","datumZostavenia":"2020-03-29","datumZostaveniaK":"2019-12-31","idUctovnychVykazov":[7034842,7343745],"datumPoslednejUpravy":"2020-12-29"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.258Z","financialStatement":{"filingId":"c6776bc4-6ab4-44d5-9de0-c8abe5ec886a","revenue":null,"ebitda":null,"assets":null,"equity":"-1825","netIncome":null,"extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"2ccfb236-eaf6-42f4-bc84-b96b2d0ce016","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2018","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6874927,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2019-12-19","datumZostavenia":"2019-03-29","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01"}},"prilohy":[{"id":7257849,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2018_2098940_3288515.pdf","jazyk":"SLK","digest":"845d00eb24938929527f48841de4188b7c62ac399e7efb7f56206baf8f33a9c6","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93734}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3965627,"datumPoslednejUpravy":"2019-12-22"},{"id":6622460,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["","","-1825","-3025","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-10328","-16176","5848","","-16176","-16176","1200","5848","1825","3025","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","965","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","5","965","","","","","","","","","","","","","1820","2060","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","1200","6920","","","","","","","","","","","","","1200","6920","","113","","","","","","","","46","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","67","1200","6807","","-46","","1","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","1200","6808","","960","","960","","","","","1200","5848"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2019-03-29","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresn� s�d Bratislava I vlo�ka �.11421/B"}},"prilohy":[{"id":6865822,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"3a9ac56bf0db98868817852d5e97a42b52fdd80135a09457ffab8ceaa1babc33","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":542787},{"id":6865823,"meno":"POD_2020331599_IR_2018_2098940_3065531.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d19a454a1fa5278b18f8a788aca799daa2602b7d993870effb8d06cb5d78e02c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":427042}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3965627,"datumPoslednejUpravy":"2019-03-31"}],"zavierka":{"id":3965627,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-29","datumSchvalenia":"2019-12-19","datumZostavenia":"2019-03-29","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6874927,6622460],"datumPoslednejUpravy":"2019-12-22"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":3965627,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-12","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-03-29","datumSchvalenia":"2019-12-19","datumZostavenia":"2019-03-29","datumZostaveniaK":"2018-12-31","idUctovnychVykazov":[6874927,6622460],"datumPoslednejUpravy":"2019-12-22"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:50.529Z","financialStatement":{"filingId":"2ccfb236-eaf6-42f4-bc84-b96b2d0ce016","revenue":null,"ebitda":"1200","assets":null,"equity":"-1825","netIncome":"1200","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"bfbc89f5-f7a2-439e-837c-e88fcbf48e64","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2017","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6154836,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","156","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","9","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","9","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","35","","","","35","","","","","","","","112","","","","","","","","112","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["","156","-3025","-8873","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-16176","-14828","","1615","-16176","-16443","5848","-1348","3025","9029","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","965","4429","","","","","","","","","","","","","","","","3424","","","","","965","1005","","","","","","","","","","","","","2060","4600","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","6920","","","","","","","","","","","","","","6920","","113","231","","","","","","","46","54","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","67","177","6807","-231","-46","-54","1","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","","","","","","","157","","","","","","","","","","","","","","","","","","157","1","-157","6808","-388","960","960","960","960","","","","","5848","-1348"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2018-03-29","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":6153130,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"eb3da6a0856d8bdfcbf80a10500d84c8a0462ec20f71c48fc4187ce59fd43d6f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":559658},{"id":6153131,"meno":"POD_2020331599_IR_2017_1733421_2644061.pdf","jazyk":"SLK","digest":"250883e3fe16458ab858a79cd5cffd2dcde10130812a235e67bc77228c3e76f0","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":428766}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3587886,"datumPoslednejUpravy":"2018-03-31"},{"id":6414100,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2018-12-13","datumZostavenia":"2018-03-29","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01"}},"prilohy":[{"id":6547543,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2017_1733421_2875850.pdf","jazyk":"SLK","digest":"f969bc0132e494cc11b1624c0d958bbe210d394e4517cd2020e0dfd748e5a72b","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93811}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3587886,"datumPoslednejUpravy":"2018-12-29"}],"zavierka":{"id":3587886,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-29","datumSchvalenia":"2018-12-13","datumZostavenia":"2018-03-29","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6154836,6414100],"datumPoslednejUpravy":"2018-12-29"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":3587886,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-29","datumSchvalenia":"2018-12-13","datumZostavenia":"2018-03-29","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6154836,6414100],"datumPoslednejUpravy":"2018-12-29"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.500Z","financialStatement":{"filingId":"bfbc89f5-f7a2-439e-837c-e88fcbf48e64","revenue":null,"ebitda":"6807","assets":null,"equity":"-3025","netIncome":"5848","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"b6a5631c-04bd-484e-b132-b518b35c0c64","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5947176,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava 1","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2017-12-08","datumZostavenia":"2017-06-08","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01"}},"prilohy":[{"id":5841862,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2016_1464684_2460855.pdf","jazyk":"SLK","digest":"cadb8b022902c650b812a1c2032e0a16b6a4ede995a9efe9ff21caae0a3c7662","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93920}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3299736,"datumPoslednejUpravy":"2017-12-13"},{"id":5794897,"obsah":{"tabulky":[{"data":["156","","156","606","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44","","44","482","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","9","","9","188","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","9","","9","96","","","","","","","","92","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","35","","35","294","35","","35","35","","","","259","112","","112","124","","","","","112","","112","124","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["156","606","-8873","-7525","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-14828","-16443","1615","","-16443","-16443","-1348","1615","9029","8131","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4429","4531","","","","","","","","","","","","","","","3424","3400","","","","","1005","1131","","","","","","","","","","","","","4600","3600","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","7236","","10066","","","","","","7236","","","","","","1500","","1330","231","7315","","","","329","","","54","1291","","4622","","3406","","","","1198","","18","","126","","","","","","","","","","","177","947","-231","2751","-54","5616","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","157","176","","","","","","","","","","","","","","","","","157","176","-157","-176","-388","2575","960","960","960","960","","","","","-1348","1615"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2017-06-08","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":5625680,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"9e536258d3ee3b97c4286b950c59be10256a8d54ed598bea1dffb166c024992a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":629369},{"id":5625701,"meno":"POD_2020331599_IR_2016_1464684_2323240.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c10dfe03d2acd2a926d0bcf5e33a4ad7a013c365fbe301518ea3905457571dc1","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":431758}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3299736,"datumPoslednejUpravy":"2017-06-11"}],"zavierka":{"id":3299736,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-06-10","datumSchvalenia":"2017-12-08","datumZostavenia":"2017-06-08","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5947176,5794897],"datumPoslednejUpravy":"2017-12-13"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":3299736,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-06-10","datumSchvalenia":"2017-12-08","datumZostavenia":"2017-06-08","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5947176,5794897],"datumPoslednejUpravy":"2017-12-13"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:50.276Z","financialStatement":{"filingId":"b6a5631c-04bd-484e-b132-b518b35c0c64","revenue":null,"ebitda":"-231","assets":"156","equity":"-8873","netIncome":"-1348","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"1851e88c-9ba1-45c9-8e4c-1c6ad1bc50eb","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5466380,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava 1","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2016-12-19","datumZostavenia":"2016-06-15","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA IMEX, spoločnosť s ručením obmedzeným","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":5181773,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2015_1103396_2030067.pdf","jazyk":"SLK","digest":"79cba7153e616febe1d55d574f9b3c4fb0bd9927634a6a564f232262af82755c","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":93851}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2916933,"datumPoslednejUpravy":"2016-12-24"},{"id":5316607,"obsah":{"tabulky":[{"data":["606","","606","3692","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","482","","482","3273","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","188","","188","-34","","","","-100","","","","","","","","","","","","-100","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","96","","96","","","","","","92","","92","66","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","294","","294","3307","35","","35","35","259","","259","3272","124","","124","419","","","","","124","","124","419","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["606","3692","-7525","-15690","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-16443","-17245","","","-16443","-17245","1615","-5748","8131","19382","","1312","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1312","","","","","","","","","","","","","","","4531","12853","","476","","","","","","476","","","","","","","3400","9150","","1395","","245","1131","1587","","","","","","617","","617","","","","","3600","4600","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["7236","11397","10066","11397","","","","","7236","11397","","","","","1500","","1330","","7315","16008","","","329","384","","","1291","2101","4622","12440","3406","9074","","","1198","3194","18","172","126","155","","","","","","","","","","","947","928","2751","-4611","5616","8912","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","176","177","","","","","","","","","","","","","","","","","176","177","-176","-177","2575","-4788","960","960","960","960","","","","","1615","-5748"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-06-15","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":4975071,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"0be7be5e5ba1167da82164482935333e12b251a290c0e0fd13ce389a2477ac42","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":654584},{"id":4975072,"meno":"POD_2020331599_IR_2015_1103396_1893170.pdf","jazyk":"SLK","digest":"4a922133468f3d38f4487981b72df3854ec8ce97d5ce913dbaa7cdbfa746b9d4","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":433904}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2916933,"datumPoslednejUpravy":"2016-06-16"}],"zavierka":{"id":2916933,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-06-15","datumSchvalenia":"2016-12-19","datumZostavenia":"2016-06-15","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5466380,5316607],"datumPoslednejUpravy":"2016-12-24"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":2916933,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-06-15","datumSchvalenia":"2016-12-19","datumZostavenia":"2016-06-15","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5466380,5316607],"datumPoslednejUpravy":"2016-12-24"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.760Z","financialStatement":{"filingId":"1851e88c-9ba1-45c9-8e4c-1c6ad1bc50eb","revenue":"7236","ebitda":"3949","assets":"606","equity":"-7525","netIncome":"1615","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"6facb45d-f09d-467e-9d64-7c34b4f08c26","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4530775,"obsah":{"tabulky":[{"data":["28825","25133","3692","4382","25133","25133","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","25133","25133","","","","","","","","","","","25133","25133","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3273","","3273","3765","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","-34","","-34","836","-100","","-100","-100","","","","","","","","","-100","","-100","-100","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","798","","","","","66","","66","138","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3307","","3307","2929","35","","35","518","3272","","3272","2411","419","","419","617","","","","","419","","419","617","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["3692","4382","-15690","-9942","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-17245","-5705","","","-17245","-5705","-5748","-11540","19382","14324","1312","1272","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1312","1272","","","","","","","","","","","","","","","12853","12088","476","495","","","","","476","495","","","","","","","9150","8150","1395","2443","245","486","1587","304","","","","210","617","964","617","964","","","","","4600","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["11397","17300","11397","18298","","","","","11397","17300","","","","","","","","998","16008","29674","","","384","2373","","","2101","9926","12440","16312","9074","11729","","","3194","4129","172","454","155","165","","","","","","","","","","","928","898","-4611","-11376","8912","5001","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","177","164","","","","","","","","","","","","","","1","","","177","163","-177","-164","-4788","-11540","960","","960","","","","","","-5748","-11540"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2015-03-19","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"Okresný súd Bratislava I vložka č.11421/B"}},"prilohy":[{"id":3939888,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"1ebddb13f2b27f2b0384d93fb09f56ef96371e97fdf4b630ad770185df7a5bc2","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":324474},{"id":3939889,"meno":"POD_2020331599_IR_2014_508776_1173007.pdf","jazyk":"SLK","digest":"91f57bf7329ad439acc7e5297a784b8aeb827e5ccdbb3487d397e3610ae1951a","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":435406}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2293295,"datumPoslednejUpravy":"2015-03-21"},{"id":4954482,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2015-11-16","datumZostavenia":"2015-03-19","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01"}},"prilohy":[{"id":4498950,"meno":"POD_OS_2020331599_IR_2014_508776_1570410.pdf","jazyk":"SLK","digest":"be800acda5a893bdab38cafdceda76d4955fed067a243d34b136f174fe46aefa","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":94055}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2293295,"datumPoslednejUpravy":"2015-11-21"}],"zavierka":{"id":2293295,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-19","datumSchvalenia":"2015-11-16","datumZostavenia":"2015-03-19","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4530775,4954482],"datumPoslednejUpravy":"2015-11-21"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":2293295,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-19","datumSchvalenia":"2015-11-16","datumZostavenia":"2015-03-19","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4530775,4954482],"datumPoslednejUpravy":"2015-11-21"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:48.969Z","financialStatement":{"filingId":"6facb45d-f09d-467e-9d64-7c34b4f08c26","revenue":"11397","ebitda":"-1417","assets":"28825","equity":"-15690","netIncome":"-5748","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"beb72d94-aae0-4906-9119-1309ae181e40","companyCountryCode":"SK","companyIco":"35695102","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4365892,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3737545,"meno":"Oznámenie o schválení účtovnej závierky.PDF","jazyk":"SK","digest":"ef807d950c0b35a66a9cd2426cb557889319191c4f24e51b09deac844670a939","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":77282}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":396,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1975439,"datumPoslednejUpravy":"2014-08-21"},{"id":3875187,"obsah":{"tabulky":[{"data":["48985","44603","4382","15132","44603","44603","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","44603","44603","","","","","","","","","","","44603","44603","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3765","","3765","14805","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","836","","836","10037","-100","0","-100","9362","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","798","","798","505","138","","138","170","2929","","2929","4768","518","","518","404","2411","","2411","4364","","","","","","","","","","","","","617","","617","327","617","","617","327","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["4382","15132","-9952","1598","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","-5705","","","","-5705","","-11550","-5705","14334","13534","964","1784","","","964","1784","","","","","1272","1244","","","","","","","","","","","","","","","","","1272","1244","","","","","12098","10506","495","1502","","","","21","","","","","8150","7250","2453","734","486","484","304","305","210","210","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-28","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3225915,"meno":"POD101_2020331599_IR_2013_229117_580878.pdf","jazyk":"SLK","digest":"1e8a8bca0a6687f6a51ae6600f0bd34a7d41d7a136f8f9712daab2b48745e288","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":256619}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":21,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1975439,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-01"},{"id":3875186,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","17300","31646","17300","31646","","","","","12299","17735","2373","2265","9926","15470","5001","13911","16312","22593","11729","17707","","","4129","4437","454","449","165","171","","","","","","","","","998","4508","898","1203","","","","","-11376","-5548","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2","","","","","1","","","","163","159","","","","","-164","-157","-11540","-5705","","","","","","","-11540","-5705","","","","","","","","","","","","","","","-11540","-5705","","","-11540","-5705"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020331599","ico":"35695102","adresa":{"psc":"81108","cislo":"27","mesto":"Bratislava","ulica":"Dunajská"},"skNace":"33130","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-31","nazovUctovnejJednotky":"CASCAYA  IMEX spol. s r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3225914,"meno":"POD201_2020331599_IR_2013_229117_615843.pdf","jazyk":"SLK","digest":"d1c9ceff403c9f5f731e0a118a90f47536c263dac088326aa5c101ec7cf94612","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":153860}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":22,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1975439,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-01"},{"id":3875185,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3225913,"meno":"Poznámky.PDF","jazyk":"SK","digest":"cda67bc79cf19dee6fcca7c2bb52106a697b1bbe93dcbe64ec90bcedb16d0e05","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":324514}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":395,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1975439,"datumPoslednejUpravy":"2014-05-01"}],"zavierka":{"id":1975439,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-28","datumSchvalenia":"2014-08-20","datumZostavenia":"2014-03-28","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4365892,3875187,3875186,3875185],"datumPoslednejUpravy":"2014-08-21"},"sablonyUsed":[21,22,395,396],"zavierkyAll":[{"id":1975439,"typ":"Riadna","idUJ":672472,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-28","datumSchvalenia":"2014-08-20","datumZostavenia":"2014-03-28","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[4365892,3875187,3875186,3875185],"datumPoslednejUpravy":"2014-08-21"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T12:40:49.944Z","financialStatement":{"filingId":"beb72d94-aae0-4906-9119-1309ae181e40","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"4382","equity":"-9952","netIncome":"-11540","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"company","rolesCount":3,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"35695102","taxId":"2020331599","vatId":null,"postalCode":"81108","districtCode":"SK0101","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0101528595","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"unknown","vatRegistration":null}