{"countryCode":"SK","ico":"33906041","dic":"1024587080","icdph":null,"name":"Mgr. Oľga Dvorská","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":null,"establishedOn":"1995-04-01T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Košice - mestská časť Sever","psc":null,"okres":"SK0422","kraj":"SK042","obec":"SK0422598151","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":405329,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Košice","registerNumber":"802-7683","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T06:33:48.963Z","lastSeenAt":"2026-08-21T12:57:24.758Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-17T23:04:29.995Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-05T22:27:43.232Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-21T12:57:24.757Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"d76809fe-a5ad-4293-a9b5-a5d3e77e121f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","text":"Vyučovanie anglického a ruského jazyka","validFrom":"1995-04-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:35.069Z"},{"id":"b89a0a7c-ea5e-4847-9900-5307154cf3f7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","text":"Prekladateľská činnosť z/do jazyka anglického a ruského","validFrom":"1995-04-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:35.069Z"},{"id":"4b28a6f3-5913-4404-832f-38569741b444","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","text":"Sprostredkovateľská činnosť","validFrom":"1995-04-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:35.069Z"},{"id":"01b34b26-43e3-41a0-a6a1-f3399d3ab473","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","text":"Maloobchod a veľkoobchod v rozsahu voľných živností","validFrom":"1995-04-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:35.069Z"},{"id":"7efcd509-ebee-4f6d-be07-097243bb1c9c","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","text":"Reklamná a propagačná činnosť","validFrom":"1995-04-01T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:35.069Z"}],"registrations":[{"id":"a6ccb9ed-b6e6-4afb-862e-e2184e727139","companyCountryCode":"SK","companyIco":"33906041","rpoEntityId":1540936,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Košice","registerNumber":"802-7683","registeredOn":"1995-04-01T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:04:30.001Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"33906041","taxId":"1024587080","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0422","regionCode":"SK042","municipalityCode":"SK0422598151","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}