{"countryCode":"SK","ico":"32205236","dic":"1027460533","icdph":null,"name":"PhDr. František Cséfalvay CSc.","legalForm":"105","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"2008-12-02T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava","psc":null,"okres":"SK0105","kraj":"SK010","obec":"SK0105529460","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":33702,"register":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"970950","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T06:04:34.296Z","lastSeenAt":"2026-08-17T23:34:42.723Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-17T23:12:12.789Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-10T05:24:42.839Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-08-17T23:34:42.723Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"294b0324-71dc-4df7-94e9-90716a218a2a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"32205236","text":"SVK - MAD","validFrom":"2008-12-02T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:12:12.917Z"}],"registrations":[{"id":"5705bde4-c659-4bd1-8723-341451f74f94","companyCountryCode":"SK","companyIco":"32205236","rpoEntityId":2901774,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"105-4634","registeredOn":"1993-11-17T00:00:00.000Z","terminatedOn":"2014-01-23T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:12:12.796Z"},{"id":"1048584a-6b19-4d0b-81aa-5de77bbbcb8d","companyCountryCode":"SK","companyIco":"32205236","rpoEntityId":9740461,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"970950","registeredOn":"2008-12-02T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T23:12:12.796Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"32205236","taxId":"1027460533","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0105","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0105529460","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"other","vatRegistration":null}