{"countryCode":"SK","ico":"31643124","dic":"2020457241","icdph":null,"name":"E.T.C. BB, s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"aktívna","nace":"85590","addressId":"a61afbb0-f239-4728-b008-12fc5f3ea3f7","establishedOn":"1996-01-18T00:00:00.000Z","street":"ČSA 25","city":"Banská Bystrica","psc":"97401","okres":"SK0321","kraj":"SK032","obec":"SK0321508438","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":152611,"register":"Obchodný register","registerOffice":"Okresný súd Banská Bystrica","registerNumber":"Sro/3250/S","previousNames":[{"value":"ETC. - English Teaching Centre, s.r.o.","validTo":"2014-11-27","validFrom":"1996-01-18"}],"previousAddresses":[{"street":"ČSA","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"2011-10-31","regNumber":0,"validFrom":"2003-09-09","postalCodes":["97401"],"municipality":{"code":"SK0321508438","value":"Banská Bystrica","codelistCode":"CL000025"},"buildingNumber":"24"},{"street":"Skuteckého","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"2003-09-08","regNumber":0,"validFrom":"1997-09-24","postalCodes":["97401"],"municipality":{"code":"SK0321508438","value":"Banská Bystrica","codelistCode":"CL000025"},"buildingNumber":"11"},{"street":"Skuteckého","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"1997-09-23","regNumber":0,"validFrom":"1996-09-03","postalCodes":["97401"],"municipality":{"code":"SK0321508438","value":"Banská Bystrica","codelistCode":"CL000025"},"buildingNumber":"28"},{"street":"Skuteckého","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"1996-09-02","regNumber":0,"validFrom":"1996-01-18","postalCodes":["97401"],"municipality":{"code":"SK0321508438","value":"Banská Bystrica","codelistCode":"CL000025"},"buildingNumber":"11"}],"firstSeenAt":"2026-04-17T10:43:01.864Z","lastSeenAt":"2026-04-30T19:27:47.344Z","lastRpoFetchAt":"2026-04-20T14:56:49.261Z","lastOrsrFetchAt":"2026-04-20T16:26:05.776Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-04-30T19:27:47.343Z","address":{"id":"a61afbb0-f239-4728-b008-12fc5f3ea3f7","street":"ČSA 25","city":"Banská Bystrica","psc":"97401","region":"SK032","country":"SK","postalCode":"97401"},"roles":[],"activities":[{"id":"ca13c0f0-92b8-463d-8e15-fefaa5a55554","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností (realitná činnosť)","validFrom":"2015-06-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"},{"id":"e8fed354-67d3-4be5-9f0d-3594003ee3ef","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"organizovanie dobrovoľných dražieb","validFrom":"2014-11-28T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"},{"id":"b0149ad6-e183-4ec3-97ab-2528f5b81d73","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"výuka anglického jazyka","validFrom":"1996-01-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"},{"id":"7dd3c127-da26-4fcb-81c5-98ac5be64c37","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"prekladateľsko-tlmočnícka činnosť v anglickom jazyku","validFrom":"1996-01-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"},{"id":"ad33cc0f-91d0-42e7-89c2-f166b59c7f27","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"kúpa tovaru za účelom jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"1996-01-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"},{"id":"7b3d1eb4-5a5b-4ee3-97ac-f0448483de95","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","text":"sprostredkovanie obchodu a služieb v rozsahu voľnej živnosti","validFrom":"1996-01-18T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"ORSR","fetchedAt":"2026-04-20T16:26:05.742Z"}],"filings":[{"id":"b2d5f1a9-4986-4da5-8ca9-2d0dbbc7529a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5893283,"obsah":{"tabulky":[{"data":["1501","","1501","2921","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1501","","1501","2912","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1501","0","1501","533","0","","","533","","","","533","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1501","","1501","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2379","","","","2347","","","","32","","","","9","","","","9","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["1501","2921","800","1293","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-6010","-6098","205","117","-6215","-6215","-493","88","701","1628","4","4","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4","4","","","","","212","212","212","212","","","","","485","1412","0","892","","892","","","","","","","","","","","","","0","42","5","5","480","473","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","2805","4408","","","","","2805","4408","","","","","","","","","2714","4187","","","","","","","2646","4056","68","79","50","60","","","18","19","","","","52","","","","","","","","","","","","","91","221","159","352","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","104","114","","","","","","","","","","","","","","","","","104","114","-104","-114","-13","107","480","19","480","19","","","","","-493","88"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020457241","ico":"31643124","adresa":{"psc":"97401","cislo":"25","mesto":"Banská Bystrica","ulica":"ČSA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-12-31","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"ETC BB, S.R.O.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OR OS B BYSTRICA ODDIEL SRO VLOŽKA 32 50/S"}},"prilohy":[{"id":5780945,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.TIF","jazyk":"SK","digest":"2045fbbf7fb9d662906a0fe132d6c7450e107212adbb806e267642b4c8ef3cfd","mimeType":"image/tiff","pocetStran":14,"velkostPrilohy":312844}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":3379465,"datumPoslednejUpravy":"2017-07-07"}],"zavierka":{"id":3379465,"typ":"Riadna","idUJ":152611,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-06-29","datumZostavenia":"2016-12-31","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5893283],"datumPoslednejUpravy":"2017-07-07"},"sablonyUsed":[699],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T10:45:39.160Z","financialStatement":{"filingId":"b2d5f1a9-4986-4da5-8ca9-2d0dbbc7529a","revenue":null,"ebitda":"109","assets":"1501","equity":"800","netIncome":"-493","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"96a533dd-72ed-4053-90b3-150d7681bca9","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5402082,"obsah":{"tabulky":[{"data":["2921","","2921","3306","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2912","","2912","3306","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","533","","533","337","533","","533","337","533","","533","","","","","","","","","337","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2379","","2379","2969","2347","","2347","2945","32","","32","24","9","","9","","9","","9","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["2921","3306","1293","1205","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-6098","-5715","117","117","-6215","-5832","88","-383","1628","2101","4","4","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4","4","","","","","212","212","212","212","","","","","1412","1885","892","1336","892","1336","","","","","","","","","","","","","42","42","5","","473","507","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","4408","6156","","","","","4408","6156","","","","","","","","","4187","5950","","","","","","","4056","5842","79","81","60","60","","","19","21","","","52","27","","","","","","","","","","","","","221","206","352","314","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","114","82","","","","","","","","","","","","","","","","","114","82","-114","-82","107","124","19","507","19","507","","","","","88","-383"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020457241","ico":"31643124","adresa":{"psc":"97401","cislo":"25","mesto":"Banská Bystrica","ulica":"ČSA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-06-16","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"E.T.C. BB, S.R.O.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":5110013,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.TIF","jazyk":"SK","digest":"ae747627d5aec1caeb4dd6ab91e4a1b8cc83e63481c66a82926d908cabf3b0fa","mimeType":"image/tiff","pocetStran":16,"velkostPrilohy":309783}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2984115,"datumPoslednejUpravy":"2016-07-06"}],"zavierka":{"id":2984115,"typ":"Riadna","idUJ":152611,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-06-30","datumZostavenia":"2016-06-16","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5402082],"datumPoslednejUpravy":"2016-07-06"},"sablonyUsed":[699],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T10:45:39.352Z","financialStatement":{"filingId":"96a533dd-72ed-4053-90b3-150d7681bca9","revenue":null,"ebitda":"240","assets":"2921","equity":"1293","netIncome":"88","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"407b0cd6-4458-4aab-ac89-8c7bcc97fb4e","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4906491,"obsah":{"tabulky":[{"data":["3306","","3306","4372","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3306","","3306","4372","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","337","","337","669","337","","337","669","","","","","","","","","337","","337","669","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","2969","","2969","3703","2945","","2945","3687","24","","24","16","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["3306","4372","1205","1588","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","","","","","","","","","","","","","-5715","-5748","117","84","-5832","-5832","-383","33","2101","2784","4","4","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4","4","","","","","","","212","212","212","212","","","","","1885","2568","1336","2445","1336","2445","","","","","","","","","","","","","42","84","0","2","507","37","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","6156","4511","","","","","6156","4511","","","","","","","","","5950","4399","","","","","","","5842","2928","81","1445","60","1069","","","21","376","","","27","26","","","","","","","","","","","","","206","112","314","1583","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","82","69","","","","","","","","","","","","","","","","","82","69","-82","-69","124","43","507","10","507","10","","","","","-383","33"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020457241","ico":"31643124","adresa":{"psc":"97401","cislo":"25","mesto":"Banská Bystrica","ulica":"ČSA"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-12-31","nazovUctovnejJednotky":"E.T.C. BB,SRO","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01"}},"prilohy":[{"id":4446270,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.TIF","jazyk":"SK","digest":"70620f96969b396026b9e4aaf6e3e3a09ccff284e12d95276db81931cc8f1f61","mimeType":"image/tiff","pocetStran":16,"velkostPrilohy":312428}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":2590211,"datumPoslednejUpravy":"2015-07-22"}],"zavierka":{"id":2590211,"typ":"Riadna","idUJ":152611,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-06-30","datumZostavenia":"2014-12-31","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4906491],"datumPoslednejUpravy":"2015-07-22"},"sablonyUsed":[699],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T10:45:39.271Z","financialStatement":{"filingId":"407b0cd6-4458-4aab-ac89-8c7bcc97fb4e","revenue":null,"ebitda":"227","assets":"3306","equity":"1205","netIncome":"-383","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"710cf594-564e-496d-a320-f735cf8f892f","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31643124","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3845202,"obsah":{"tabulky":[{"data":["","","","","","","4511","14075","4511","14075","","","","","2928","13742","","","2928","13742","1583","333","1445","77","1069","60","","","376","17","","","26","93","","","","","","","","","","","","","","","","","112","163","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","69","60","","","","","-69","-60","43","103","10","19","10","19","","","33","84","","","","","","","","","","","","","","","43","103","","","33","84"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020457241","ico":"31643124","skNace":"85590","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2013-12-31","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3193576,"meno":"Skenovaný dokument.TIF","jazyk":"SK","digest":"c4639cf2688137903921491cc650f3d86e40e79a2d79bd86a9e7bd9e89b2c106","mimeType":"image/tiff","pocetStran":4,"velkostPrilohy":96146}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":22,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":1965088,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},{"id":3845201,"obsah":{"tabulky":[{"data":["4372","","4372","5224","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","4372","","4372","5220","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","669","","669","338","669","","669","338","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","3703","","3703","4882","3687","","3687","4812","16","","16","70","","","","","","","","","","","","","","","","4","","","","4","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["4372","5224","1588","1555","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","664","664","664","664","","","","","-5748","-5832","84","","-5832","-5832","33","84","2784","3669","212","212","212","212","","","","","","","4","4","","","","","","","","","","","","","","","","","4","4","","","","","2568","3453","2445","3296","","","","","","","","","","","84","42","2","2","37","113","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020457241","ico":"31643124","skNace":"85590","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2013-12-31","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3193575,"meno":"Skenovaný dokument.TIF","jazyk":"SK","digest":"75ef502ad027e78cf56e78bcf21e1569755c41ff9d0a30cfb10cac8390323f95","mimeType":"image/tiff","pocetStran":8,"velkostPrilohy":198636}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":21,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":1965088,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},{"id":3845203,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3193577,"meno":"Skenovaný dokument.TIF","jazyk":"SK","digest":"2a43b79871ef834013d191676135252d0509f3ce7e853c019d9834db19a63d25","mimeType":"image/tiff","pocetStran":4,"velkostPrilohy":44359}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":395,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"600","idUctovnejZavierky":1965088,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"}],"zavierka":{"id":1965088,"typ":"Riadna","idUJ":152611,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-31","datumZostavenia":"2013-12-31","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3845202,3845201,3845203],"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},"sablonyUsed":[21,22,395],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-04-27T10:45:39.540Z","financialStatement":{"filingId":"710cf594-564e-496d-a320-f735cf8f892f","revenue":null,"ebitda":null,"assets":"4372","equity":"1588","netIncome":"33","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"bez zamestnancov","rolesCount":3,"rolesLocked":true,"nationalId":"31643124","taxId":"2020457241","vatId":null,"postalCode":"97401","districtCode":"SK0321","regionCode":"SK032","municipalityCode":"SK0321508438","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"commercial","vatRegistration":null}