{"countryCode":"SK","ico":"31374140","dic":"2020302713","icdph":null,"name":"BERLITZ jazyková škola, s.r.o.","legalForm":"spoločnosť s ručením obmedzeným","status":"zrušená","nace":"85590","addressId":"91ec4304-157c-4edb-a05f-1004908faa2f","establishedOn":"1994-06-16T00:00:00.000Z","street":"Černicová 6","city":"Bratislava","psc":"831 01","okres":"SK0103","kraj":"SK010","obec":"SK0103529346","velkost":"00","druhVlastnictva":"7","dissolvedOn":"2020-04-18T00:00:00.000Z","konsolidovana":false,"ruzId":439163,"register":"Obchodný register","registerOffice":"Okresný súd Bratislava I","registerNumber":"Sro/7148/B","previousNames":[{"value":"BERLITZ SLOVAKIA s.r.o. v likvidácii","validTo":"2020-04-17","validFrom":"2018-10-26"},{"value":"BERLITZ SLOVAKIA s.r.o.","validTo":"2018-10-25","validFrom":"1999-03-08"}],"previousAddresses":[{"street":"Tyršovo nábrežie","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"2015-08-10","regNumber":0,"validFrom":"2005-01-15","postalCodes":["85101"],"municipality":{"value":"Bratislava"},"buildingNumber":"12"},{"street":"Tyršovo nábrežie","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"2005-01-14","regNumber":0,"validFrom":"2004-02-11","postalCodes":["81101"],"municipality":{"value":"Bratislava"},"buildingNumber":"12"},{"street":"Na vŕšku","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"2004-02-10","regNumber":0,"validFrom":"1996-08-20","postalCodes":["81101"],"municipality":{"value":"Bratislava"},"buildingNumber":"6"},{"street":"Na vŕšku","country":{"code":"703","value":"Slovenská republika","codelistCode":"CL000086"},"validTo":"1996-08-19","regNumber":0,"validFrom":"1994-06-16","postalCodes":["81101"],"municipality":{"value":"Bratislava"},"buildingNumber":"2"}],"firstSeenAt":"2026-04-17T06:36:39.923Z","lastSeenAt":"2026-08-17T21:18:07.670Z","lastRpoFetchAt":"2026-08-17T21:18:07.668Z","lastOrsrFetchAt":"2026-08-15T03:57:51.197Z","lastRuzFilingsFetchAt":null,"ruzAbsentAt":null,"address":{"id":"91ec4304-157c-4edb-a05f-1004908faa2f","street":"Černicová 6","city":"Bratislava - mestská časť Nové Mesto","psc":"83101","region":"SK010","country":"SK","postalCode":"83101"},"roles":[],"activities":[],"registrations":[{"id":"bb3a4464-ea98-4167-83ee-ff104f5702be","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","rpoEntityId":698440,"registerCode":"1","registerName":"Obchodný register","registerOffice":"Okresný súd Bratislava I","registerNumber":"Sro/7148/B","registeredOn":"1994-06-16T00:00:00.000Z","terminatedOn":"2020-04-18T00:00:00.000Z","source":"RPO","fetchedAt":"2026-08-17T21:18:07.678Z"}],"filings":[{"id":"2b7f2a78-601a-4510-9a97-82124902b5f6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2020","type":"Mimoriadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6907590,"obsah":{"tabulky":[{"data":["20929","","20929","130955","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","20929","","20929","130955","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","0","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","300","","","","0","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","300","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","20929","","20929","130655","","","","","20929","","20929","130655","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["20929","130955","20929","-99451","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","663","663","","","663","663","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-128622","-116681","452091","452091","-580713","-568772","120380","-11941","","230406","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","230406","","230369","","","","","","230369","","","","","","","","","","","","","","","","","","37","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","0","132765","0","","","","","","","","","","","","","132765","","12238","7139","","","","","","","11842","7072","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","396","67","120527","-7139","-11842","-7072","","1465","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1465","","","","","147","6267","","","","","","","","","","","","","","6124","","","147","143","-147","-4802","120380","-11941","","","","","","","","","120380","-11941"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Černicová"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2020-01","obdobieOd":"2018-10","typZavierky":"Mimoriadna","datumSchvalenia":"2020-02-11","datumZostavenia":"2020-02-11","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"Berlitz Slovakia s.r.o., v likvidácii","predchadzajuceObdobieDo":"2018-09","predchadzajuceObdobieOd":"2018-01"}},"prilohy":[{"id":7305679,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"2e7ac1a2c8c74e434e63ac266e749f99f9df07110919b040e058e82cfd1452ab","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":626990},{"id":7305680,"meno":"POD_2020302713_IM_201810-202001_2291146_3319041.pdf","jazyk":"SLK","digest":"fe0f26eba4c143902117e7e5dc1c377fede7e01c47054b0a90c7afe12c13e620","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":436588}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":4183000,"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"}],"zavierka":{"id":4183000,"typ":"Mimoriadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-01","obdobieOd":"2018-10","datumPodania":"2020-02-20","datumSchvalenia":"2020-02-11","datumZostavenia":"2020-02-11","datumZostaveniaK":"2020-01-31","idUctovnychVykazov":[6907590],"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":4183000,"typ":"Mimoriadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2020-01","obdobieOd":"2018-10","datumPodania":"2020-02-20","datumSchvalenia":"2020-02-11","datumZostavenia":"2020-02-11","datumZostaveniaK":"2020-01-31","idUctovnychVykazov":[6907590],"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.114Z","financialStatement":{"filingId":"2b7f2a78-601a-4510-9a97-82124902b5f6","revenue":null,"ebitda":"120527","assets":"20929","equity":"20929","netIncome":"120380","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"7bfd4284-589b-48e1-a03a-df7984741968","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2018","type":"Mimoriadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6907336,"obsah":{"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Černicová"},"obdobieDo":"2018-09","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Mimoriadna","datumSchvalenia":"2019-01-31","datumZostavenia":"2018-12-31","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ SLOVAKIA s.r.o. v likvidácii","predchadzajuceObdobieDo":"2018-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01"}},"prilohy":[{"id":7305316,"meno":"POD_OS_2020302713_IM_201801-201809_1917018_3319112.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c64cae49dacd8334ec36f3a230eea4ad925afaa481e9b4b181613126df5e8928","mimeType":"application/pdf","pocetStran":1,"velkostPrilohy":99535}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":697,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3787427,"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"},{"id":6417136,"obsah":{"tabulky":[{"data":["130955","","130955","186462","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","130955","","130955","186462","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","300","","300","41017","","","","40657","","","","","","","","","","","","40657","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","300","","300","360","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","130655","","130655","145445","","","","","130655","","130655","145445","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["130955","186462","-99451","-87508","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","663","664","","","663","664","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-116681","-119456","452091","433511","-568772","-552967","-11941","2776","230406","273970","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","230406","273470","230369","272510","","","","","230369","272510","","","","","","","","","","","","","","960","","","37","","","500","","","","500","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","","","","","","","","","","","","","","","","7139","8583","","","","","","","7072","8583","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","67","","-7139","-8583","-7072","-8583","1465","23419","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1465","23419","","","","","6267","11100","","","","","","","","","","","","","6124","10943","","","143","157","-4802","12319","-11941","3736","","960","","960","","","","","-11941","2776"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Černicova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2018-09","obdobieOd":"2018-01","typZavierky":"Mimoriadna","datumZostavenia":"2018-12-31","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2017-12","predchadzajuceObdobieOd":"2017-01"}},"prilohy":[{"id":6551034,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"f6209131b746fb2342acc6d982a817aa54232a03e0857123d59541d5ce88d506","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":629900},{"id":6551035,"meno":"POD_2020302713_IM_201801-201809_1917018_2878210.pdf","jazyk":"SLK","digest":"c3c67a1d502aa55d0e6ed7c5a4416039ec5bba7e4b1326c030b9e88fc41bc3bc","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":436291}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3787427,"datumPoslednejUpravy":"2019-01-08"}],"zavierka":{"id":3787427,"typ":"Mimoriadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-09","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-01-08","datumSchvalenia":"2019-01-31","datumZostavenia":"2018-12-31","datumZostaveniaK":"2018-09-30","idUctovnychVykazov":[6907336,6417136],"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"},"sablonyUsed":[697,699],"zavierkyAll":[{"id":3787427,"typ":"Mimoriadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2018-09","obdobieOd":"2018-01","datumPodania":"2019-01-08","datumSchvalenia":"2019-01-31","datumZostavenia":"2018-12-31","datumZostaveniaK":"2018-09-30","idUctovnychVykazov":[6907336,6417136],"datumPoslednejUpravy":"2020-02-20"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.283Z","financialStatement":{"filingId":"7bfd4284-589b-48e1-a03a-df7984741968","revenue":null,"ebitda":"-7139","assets":"130955","equity":"-99451","netIncome":"-11941","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"dc32b04d-c095-411c-b8af-5004a57b38e6","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2017","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":6026541,"obsah":{"tabulky":[{"data":["186462","","186462","204416","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","186462","","186462","204416","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","41017","","41017","158126","40657","","40657","46258","","","","","","","","","40657","","40657","46258","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","360","","360","17000","","","","","","","","94868","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","145445","","145445","46290","","","","","145445","","145445","46290","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["186462","204416","-87508","-90284","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","","","664","664","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-119456","-103651","433511","449316","-552967","-552967","2776","-15805","273970","294700","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","273470","294200","272510","294200","","","","","272510","294200","","","","","","","","","","","","","960","","","","","","500","500","","","500","500","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","","","60","","","","","","","","","","","","","","60","8583","9614","","","","","","","8583","8293","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1321","-8583","-9554","-8583","-8293","23419","2321","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","","","","1","23419","2320","","","","","11100","7612","","","","","","","","","","","","","10943","7472","","","157","140","12319","-5291","3736","-14845","960","960","960","960","","","","","2776","-15805"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"Bratislava","ulica":"Černicova"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2018-02-18","datumZostavenia":"2018-02-18","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2016-12","predchadzajuceObdobieOd":"2016-01"}},"prilohy":[{"id":5959400,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"e5c0de0318cb495e4637e93cd99d4cd16f5e1584c42a31b433113fbd50f9592e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":632027},{"id":5959421,"meno":"POD_2020302713_IR_2017_1627778_2532000.pdf","jazyk":"SLK","digest":"6c42b202d3bcb520990c6e1f880d0bfe99f1d5b36e2fdfc77f3e4935c3209780","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":438678}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3478445,"datumPoslednejUpravy":"2018-03-15"}],"zavierka":{"id":3478445,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-14","datumSchvalenia":"2018-02-18","datumZostavenia":"2018-02-18","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6026541],"datumPoslednejUpravy":"2018-03-15"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":3478445,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2017-12","obdobieOd":"2017-01","datumPodania":"2018-03-14","datumSchvalenia":"2018-02-18","datumZostavenia":"2018-02-18","datumZostaveniaK":"2017-12-31","idUctovnychVykazov":[6026541],"datumPoslednejUpravy":"2018-03-15"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.354Z","financialStatement":{"filingId":"dc32b04d-c095-411c-b8af-5004a57b38e6","revenue":null,"ebitda":"-8583","assets":"186462","equity":"-87508","netIncome":"2776","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"d9a71300-482a-4779-8052-cedb6414614a","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2016","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5531837,"obsah":{"tabulky":[{"data":["204416","","204416","240651","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","204416","","204416","240651","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","158126","","158126","231136","46258","","46258","44788","","","","","","","","","46258","","46258","44788","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","17000","","17000","1322","","","","","94868","","94868","185026","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","46290","","46290","9515","","","","","46290","","46290","9515","","","","","","","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["204416","240651","-90284","-74479","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","","","664","664","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-103651","-284633","449316","268334","-552967","-552967","-15805","180982","294700","315130","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","294200","314630","294200","287654","","","","","294200","287654","","","","","","","","","","","","","","26976","","","","","500","500","","","500","500","","","","","","","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["","416957","60","1057335","","13344","","","","403613","","","","","","282","60","640096","9614","832217","","7172","","6387","","","8293","404743","","98883","","72283","","","","24644","","1956","","158","","2233","","2233","","","","","","-137","1321","312778","-9554","225118","-8293","-1345","2321","5369","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1","8","","","1","8","2320","5361","","","","","7612","22654","","","","","","","","","","","","","7472","19695","","","140","2959","-5291","-17285","-14845","207833","960","26851","960","26851","","","","","-15805","180982"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"ČERNICOVÁ"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","typZavierky":"Riadna","datumSchvalenia":"2017-03-02","datumZostavenia":"2017-03-02","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2015-12","predchadzajuceObdobieOd":"2015-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OKR. SÚD BA I, ODD.:SRO, VL.Č.:7148/B"}},"prilohy":[{"id":5276437,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"618fcc5b4ca0ce7cd14da2fae93c06a54fab64b0b46197a468173f52e19eb79f","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":632010},{"id":5276438,"meno":"POD_2020302713_IR_2016_1250048_2089520.pdf","jazyk":"SLK","digest":"92734ec8eaeaa4f67d5ce78f378a2cd8996e479665d3a6e48a36044fc4758583","mimeType":"application/pdf","pocetStran":12,"velkostPrilohy":440975}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":3077842,"datumPoslednejUpravy":"2017-03-14"}],"zavierka":{"id":3077842,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-13","datumSchvalenia":"2017-03-02","datumZostavenia":"2017-03-02","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5531837],"datumPoslednejUpravy":"2017-03-14"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":3077842,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2016-12","obdobieOd":"2016-01","datumPodania":"2017-03-13","datumSchvalenia":"2017-03-02","datumZostavenia":"2017-03-02","datumZostaveniaK":"2016-12-31","idUctovnychVykazov":[5531837],"datumPoslednejUpravy":"2017-03-14"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.415Z","financialStatement":{"filingId":"d9a71300-482a-4779-8052-cedb6414614a","revenue":null,"ebitda":"-9554","assets":"204416","equity":"-90284","netIncome":"-15805","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"df3d5098-2e2c-4d36-842e-daf542a7c395","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2015","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":5302177,"obsah":{"tabulky":[{"data":["240651","","240651","393727","","","","10187","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","10187","","","","","","","","","","","","10187","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","240651","","240651","357287","","","","33847","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","33847","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","231136","","231136","124736","44788","","44788","123084","","","","","","","","","44788","","44788","123084","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","1322","","1322","","","","","","185026","","185026","1652","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","9515","","9515","198704","","","","110","9515","","9515","198594","","","","26253","","","","","","","","26253","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["240651","393727","-74479","-255129","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","","","664","664","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-284633","-170903","268334","268334","-552967","-439237","180982","-113398","315130","463106","","66","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","66","","","","","","","","","","","","","","","314630","460767","287654","434080","","","","","287654","434080","","","","","","","","","","8277","","5561","26976","11851","","","","998","500","2273","","","500","2273","","","","","","185750","","","","820","","","","184930"],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["416957","967167","1057335","971701","13344","41940","","","403613","925228","","","","","282","497","640096","4036","832217","1070346","7172","24899","6387","19163","","-13592","404743","803321","98883","215240","72283","157411","","","24644","53466","1956","4363","158","385","2233","6224","2233","6224","","","","","-137","-7843","312778","22549","225118","-98645","-1345","133377","5369","4941","","","","","","","","","","","","","","","","","","","8","47","","","8","47","5361","4894","","","","","22654","16805","","","","","","","","","","","","","19695","11630","","","2959","5175","-17285","-11864","207833","-110509","26851","2889","26851","2889","","","","","180982","-113398"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"83101","cislo":"6","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"ČERNICOVÁ"},"skNace":"85590","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2016-06-03","typUctovnejJednotky":"malá","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2014-12","predchadzajuceObdobieOd":"2014-01"}},"prilohy":[{"id":4954579,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"a7faeb5dbebb037754ddad77717ff0f92e07da97e5c132ee48cb0d3c2fc3c06e","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":631970},{"id":4954580,"meno":"POD_2020302713_IR_2015_1094566_1880647.pdf","jazyk":"SLK","digest":"fb7a1f505762662cd5fe4fafb77cfadd1f4c066d62749999b2e783909a18e568","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":442995}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2907085,"datumPoslednejUpravy":"2016-06-04"}],"zavierka":{"id":2907085,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-06-03","datumZostavenia":"2016-06-03","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5302177],"datumPoslednejUpravy":"2016-06-04"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":2907085,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2015-12","obdobieOd":"2015-01","datumPodania":"2016-06-03","datumZostavenia":"2016-06-03","datumZostaveniaK":"2015-12-31","idUctovnychVykazov":[5302177],"datumPoslednejUpravy":"2016-06-04"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.181Z","financialStatement":{"filingId":"df3d5098-2e2c-4d36-842e-daf542a7c395","revenue":"416957","ebitda":"249762","assets":"240651","equity":"-74479","netIncome":"180982","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"81620325-f524-4d2f-9397-c9f43a68b720","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2014","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":4550866,"obsah":{"tabulky":[{"data":["578591","184864","393727","915381","164204","154017","10187","16719","11372","11372","","","","","","","11372","11372","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","152832","142645","10187","16719","","","","","","","","","152832","142645","10187","16719","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","388134","30847","357287","852610","63863","30016","33847","46719","","","","","","","","","","","","","","","","","63863","30016","33847","46719","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","125567","831","124736","176536","123915","831","123084","176172","","","","","","","","","123915","831","123084","176172","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","32","","","","","1652","","1652","332","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","198704","","198704","629355","110","","110","2795","198594","","198594","626560","26253","","26253","46052","","","","","26253","","26253","46052","","","","","","","",""],"nazov":{"en":"Assets","sk":"Strana aktív"}},{"data":["393727","915381","-255129","-138374","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","664","664","664","664","","","21869","21869","","","21869","21869","","","","","","","","","-170903","-87618","268334","268334","-439237","-355952","-113398","-79928","463106","854973","66","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","66","","","","","","","","","","","","","","","","460767","843167","434080","815712","","","","","434080","815712","","","","","","","","","8277","11808","5561","7224","11851","6661","","","998","1762","2273","11806","2273","11806","","","","","","","185750","198782","","","820","","","","184930","198782"],"nazov":{"en":"Liabilities and equity","sk":"Strana pasív"}},{"data":["967167","","971701","1494280","41940","48114","","","925228","1412121","","","","","497","674","4036","33371","1070346","1574917","24899","28803","19163","20392","-13592","43609","803321","1102476","215240","328816","157411","243623","","","53466","80008","4363","5185","385","239","6224","9115","6224","9115","","","","1908","-7843","38139","22549","1420","-98645","-80637","133377","264955","4941","7006","","","","","","","","","","","","","","","","","","","47","51","","","47","51","4894","6955","","","","","16805","6288","","","","","","","","","","","","","11630","749","","","5175","5539","-11864","718","-110509","-79919","2889","9","2889","9","","","","","-113398","-79928"],"nazov":{"en":"Income statement","sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"85101","cislo":"12","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"TYRŠOVO NÁBR."},"skNace":"85590","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2015-03-23","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2013-12","predchadzajuceObdobieOd":"2013-01","oznacenieObchodnehoRegistra":"OKR.SÚD BA I, ODD.:SRO,VL.Č.7148/B"}},"prilohy":[{"id":3970965,"meno":"Príloha k účtovnej závierke POD.PDF","jazyk":"SK","digest":"9f3084d147e307e643198afabbe9c258a804bcc9a35c0b7ed208b6a0f0149839","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":259860},{"id":3970966,"meno":"POD_2020302713_IR_2014_528364_1192458.pdf","jazyk":"SLK","digest":"175cb90c887f67748f4cfb65acba36421b1b6d587c28087cd882ae676f53361d","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":446465}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":699,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":2313382,"datumPoslednejUpravy":"2015-03-24"}],"zavierka":{"id":2313382,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-23","datumZostavenia":"2015-03-23","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4550866],"datumPoslednejUpravy":"2015-03-24"},"sablonyUsed":[699],"zavierkyAll":[{"id":2313382,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2014-12","obdobieOd":"2014-01","datumPodania":"2015-03-23","datumZostavenia":"2015-03-23","datumZostaveniaK":"2014-12-31","idUctovnychVykazov":[4550866],"datumPoslednejUpravy":"2015-03-24"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.050Z","financialStatement":{"filingId":"81620325-f524-4d2f-9397-c9f43a68b720","revenue":"967167","ebitda":"-45179","assets":"578591","equity":"-255129","netIncome":"-113398","extractorVersion":"2026-04-30"}},{"id":"8f57abe1-2143-46e6-896a-ecd0011a38db","companyCountryCode":"SK","companyIco":"31374140","period":"2013","type":"Riadna","currency":"EUR","payload":{"vykazy":[{"id":3824427,"obsah":{},"prilohy":[{"id":3172179,"meno":"Poznámky.PDF","jazyk":"SK","digest":"5fea1f6a16d4743dfcfbbdda23db9568e600749b42f078450993b0a31c6087d3","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":703133}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":395,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1957920,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},{"id":3824431,"obsah":{"tabulky":[{"data":["1116545","201164","915381","912846","165600","148881","16719","15253","11372","11372","","1393","","","","","11372","11372","","1393","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","154228","137509","16719","13860","","","","","","","","","154228","137509","16719","13860","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","904893","52283","852610","843931","90328","43609","46719","92905","","","","","","","","","","","","","","","","","90328","43609","46719","92905","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","185210","8674","176536","229312","184846","8674","176172","228948","","","","","","","","","","","","","332","","332","332","","","","","32","","32","32","","","","","629355","","629355","521714","2795","","2795","438","626560","","626560","521276","","","","","","","","","","","","","46052","","46052","53662","","","","","46052","","46052","53662","","","","","","","",""],"nazov":{"sk":"Strana aktív"}},{"data":["915381","912846","-138374","-58446","6639","6639","6639","6639","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","22533","22533","664","664","","","21869","21869","-87618","43555","268334","268333","-355952","-224778","-79928","-131173","854973","746871","11806","5907","","","","5907","","","11806","","","461","","","","","","","","","","","","","","","","","","461","","","","","843167","740503","815712","686547","","","","","","","","","","","11808","31107","7224","8656","6661","13397","1762","796","","","","","","","","","198782","224421","","","","1246","","","198782","223175"],"nazov":{"sk":"Strana pasív"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"85101","cislo":"12","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"TYRŠOVO NÁBR."},"skNace":"85590","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-04","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3172203,"meno":"POD101_2020302713_IR_2013_93451_237540.pdf","jazyk":"SLK","digest":"056306e312eb40ad1d2774e1314cf7928148492b6d07b8e60c1efd55e0148ba7","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":259112}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":21,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1957920,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},{"id":3824428,"obsah":{"tabulky":[{"data":["48114","40534","28803","18883","19311","21651","1412121","1357277","1412121","1357277","","","","","1166477","991633","64001","40862","1102476","950771","264955","387295","328817","501055","243624","428293","","","80008","66813","5185","5949","238","781","9115","12852","674","","1908","","38139","-4163","33370","2679","1420","7622","","","","","-80638","-128173","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","51","41","","","6955","3526","748","776","","","5539","5784","","","","","719","-2993","-79919","-131166","9","7","9","7","","","-79928","-131173","","","","","","","","","","","","","","","-79919","-131166","","","-79928","-131173"],"nazov":{"sk":"Výkaz ziskov a strát"}}],"titulnaStrana":{"dic":"2020302713","ico":"31374140","adresa":{"psc":"85101","cislo":"12","mesto":"BRATISLAVA","ulica":"TYRŠOVO NÁBR."},"skNace":"85590","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","typZavierky":"Riadna","datumZostavenia":"2014-03-04","nazovUctovnejJednotky":"BERLITZ Slovakia, s.r.o.","predchadzajuceObdobieDo":"2012-12","predchadzajuceObdobieOd":"2012-01"}},"prilohy":[{"id":3172201,"meno":"POD201_2020302713_IR_2013_93451_237508.pdf","jazyk":"SLK","digest":"a8f95a8843548253e198bb7a08206271dbfa7e5a40515995916ed5a1135307c9","mimeType":"application/pdf","pocetStran":0,"velkostPrilohy":155755}],"zdrojDat":"FRSR","idSablony":22,"pristupnostDat":"Verejné","kodDanovehoUradu":"100","idUctovnejZavierky":1957920,"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"}],"zavierka":{"id":1957920,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-21","datumZostavenia":"2014-03-04","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3824427,3824431,3824428],"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"},"sablonyUsed":[21,22,395],"zavierkyAll":[{"id":1957920,"typ":"Riadna","idUJ":439163,"zdrojDat":"FRSR","obdobieDo":"2013-12","obdobieOd":"2013-01","datumPodania":"2014-03-21","datumZostavenia":"2014-03-04","datumZostaveniaK":"2013-12-31","idUctovnychVykazov":[3824427,3824431,3824428],"datumPoslednejUpravy":"2014-04-30"}],"extractorVersion":"2026-04-30"},"pdfObjectKey":null,"source":"RUZ","fetchedAt":"2026-07-05T08:55:05.566Z","financialStatement":{"filingId":"8f57abe1-2143-46e6-896a-ecd0011a38db","revenue":"48114","ebitda":null,"assets":"915381","equity":"-138374","netIncome":"-79928","extractorVersion":"2026-04-30"}}],"velkostLabel":"nezistený","kind":"company","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":false,"nationalId":"31374140","taxId":"2020302713","vatId":null,"postalCode":"831 01","districtCode":"SK0103","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0103529346","sizeCode":"00","ownershipType":"7","consolidated":false,"statusCode":"dissolved","registerCode":"commercial","vatRegistration":null}