{"countryCode":"SK","ico":"30706611","dic":"1032682827","icdph":null,"name":"Alena Okolicsányiová TRANSLATE","legalForm":"101","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"1992-03-19T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Trenčín","psc":null,"okres":"SK0229","kraj":"SK022","obec":"SK0229505820","velkost":"00","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":438320,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Trenčín","registerNumber":"309-4290","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T12:15:09.420Z","lastSeenAt":"2026-07-31T00:19:43.133Z","lastRpoFetchAt":"2026-07-22T02:38:13.936Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-10T13:55:20.051Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-07-31T00:19:43.132Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"17f2b1f1-a8e1-4ebc-92f9-96b02f834b56","companyCountryCode":"SK","companyIco":"30706611","text":"Sekretárske služby - preklady /vrátane tlmočnických služieb/-AJ,NJ,RJ","validFrom":"1992-03-19T00:00:00.000Z","validTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-07-22T02:39:14.011Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"nezistený","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"30706611","taxId":"1032682827","vatId":null,"postalCode":null,"districtCode":"SK0229","regionCode":"SK022","municipalityCode":"SK0229505820","sizeCode":"00","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":null}