{"countryCode":"SK","ico":"17415683","dic":"1024884762","icdph":"SK1024884762","name":"Mgr. Simona Špániková","legalForm":"109","status":"aktívna","nace":"74300","addressId":null,"establishedOn":"1992-08-17T00:00:00.000Z","street":null,"city":"Bratislava - mestská časť Staré Mesto","psc":null,"okres":"SK0101","kraj":"SK010","obec":"SK0101528595","velkost":"01","druhVlastnictva":"2","dissolvedOn":null,"konsolidovana":false,"ruzId":304753,"register":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"101-5313","previousNames":null,"previousAddresses":null,"firstSeenAt":"2026-04-17T11:46:03.243Z","lastSeenAt":"2026-10-03T08:43:25.092Z","lastRpoFetchAt":"2026-09-16T19:33:05.494Z","lastOrsrFetchAt":"2026-06-10T10:29:47.776Z","lastRuzFilingsFetchAt":"2026-10-03T08:43:25.091Z","ruzAbsentAt":null,"address":null,"roles":[],"activities":[{"id":"91fbd74d-cbdb-429b-bee1-0f41ca138fe7","companyCountryCode":"SK","companyIco":"17415683","text":"Prekladateľstvo a tlmočníctvo v jazyku nemeckom, anglickoma srbochorvátskom s výnimkou služieb vymedzených zákonom č. 36/67 Zb.","validFrom":"1992-08-17T00:00:00.000Z","validTo":null,"suspendedFrom":null,"suspendedTo":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-16T19:33:05.563Z"}],"registrations":[{"id":"ba219ac3-3be5-44ff-a937-4793db740833","companyCountryCode":"SK","companyIco":"17415683","rpoEntityId":14987075,"registerCode":"94","registerName":"Zoznam prekladateľov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"970556","registeredOn":"2005-07-25T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-16T19:33:05.500Z"},{"id":"29f471e5-a38d-4b8d-a423-ebce898f3ed2","companyCountryCode":"SK","companyIco":"17415683","rpoEntityId":14987074,"registerCode":"93","registerName":"Zoznam tlmočníkov","registerOffice":"MSSR","registerNumber":"950843","registeredOn":"1996-06-26T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-16T19:33:05.500Z"},{"id":"d94b3173-c2a7-4333-84ea-f9c65d1eb305","companyCountryCode":"SK","companyIco":"17415683","rpoEntityId":2954898,"registerCode":"2","registerName":"Živnostenský register","registerOffice":"Okresný úrad Bratislava","registerNumber":"101-5313","registeredOn":"1992-08-17T00:00:00.000Z","terminatedOn":null,"source":"RPO","fetchedAt":"2026-09-16T19:33:05.500Z"}],"filings":[],"velkostLabel":"bez zamestnancov","kind":"sole_trader","rolesCount":0,"rolesLocked":true,"addressLocked":true,"nationalId":"17415683","taxId":"1024884762","vatId":"SK1024884762","postalCode":null,"districtCode":"SK0101","regionCode":"SK010","municipalityCode":"SK0101528595","sizeCode":"01","ownershipType":"2","consolidated":false,"statusCode":"active","registerCode":"trade","vatRegistration":{"countryCode":"SK","ico":"17415683","icDph":"SK1024884762","druhReg":"§7a","registeredAt":"2010-05-10T00:00:00.000Z","typeChangedAt":null,"vatPayerSince":null,"source":"FS_DPH","fetchedAt":"2026-10-04T06:00:05.245Z","nationalId":"17415683","vatId":"SK1024884762","registrationCategory":"§7a"}}